"Anita, de Groix"

"Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire"

Agenda du 7 août 2023

Agenda du Août 2023: 2 événements
  • Au Cinéma des familles à à 18h

    JE VERRAI TOUJOURS
    VOS VISAGES

    Film français de Jeanne Herry
    - 2023 - 118 mn. -

    Avec
    Adèle Exarchopoulos, Dali Benssalah
    Leïla Bekhti, Elodie Bouchez...

    Des mesures de justice restaurative sont proposées depuis 2014 en France à des victimes de vols, de viols et aux auteurs d’infraction afin de dialoguer dans des dispositifs sécurisés.
    Ces lieux sont encadrés par des professionnels et des bénévoles.
    Ce film montre les rencontres entre des hommes condamnés et leurs victimes ainsi que toute la préparation à ces rendez-vous qui fait partie intégrante du processus des mesures restauratives, menée par Judith, Fanny et Michel. Nous suivons quatre victimes (Sabine, Grégoire, Nawelle et Chloé) concernées par diverses infractions : vol à l’arraché, homejacking, braquage et viols incestueux respectivement. L’évolution des victimes s’accompagne de celle des coupables, ces évolutions aboutissant parfois à la réparation.
    Ces chemins se caractérisent par des émotions multiples, contradictoires, changeantes.

    Une fiction émouvante d’une grande justesse, habilement nourrie de vérité documentaire et servie par des acteurs de premier ordre.

Événements à venir

Événements à venir - août 2023
  • Au Cinéma des familles à à 18h

    JE VERRAI TOUJOURS
    VOS VISAGES

    Film français de Jeanne Herry
    - 2023 - 118 mn. -

    Avec
    Adèle Exarchopoulos, Dali Benssalah
    Leïla Bekhti, Elodie Bouchez...

    Des mesures de justice restaurative sont proposées depuis 2014 en France à des victimes de vols, de viols et aux auteurs d’infraction afin de dialoguer dans des dispositifs sécurisés.
    Ces lieux sont encadrés par des professionnels et des bénévoles.
    Ce film montre les rencontres entre des hommes condamnés et leurs victimes ainsi que toute la préparation à ces rendez-vous qui fait partie intégrante du processus des mesures restauratives, menée par Judith, Fanny et Michel. Nous suivons quatre victimes (Sabine, Grégoire, Nawelle et Chloé) concernées par diverses infractions : vol à l’arraché, homejacking, braquage et viols incestueux respectivement. L’évolution des victimes s’accompagne de celle des coupables, ces évolutions aboutissant parfois à la réparation.
    Ces chemins se caractérisent par des émotions multiples, contradictoires, changeantes.

    Une fiction émouvante d’une grande justesse, habilement nourrie de vérité documentaire et servie par des acteurs de premier ordre.

  • - De 10h15 à 11h30
    Tour de l’île commenté à bord d’une navette de la compagnie Escal’Ouest
    Croisière commentée par l’équipe de la Réserve Naturelle Nationale François le Bail.

    Tarifs, réservation (obligatoire) et renseignements : www.escal-ouest.com ou 02.97.65.52.52

    - De 10h00 à 12h00
    Balade culturelle à Primiture (patrimoine d’antan et d’aujourd’hui autour de Port Mélite
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, » bénévoles de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 10h00 à 12h00.
    Découverte du patrimoine géologique de Groix à La Pointe des Chats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 14h00 à 16h00
    Balade historique de la Pointe des Chats à Locmaria. Animation tout public, assurée par un historien passionné et bénévole de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans). Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • Chapelle de Locmaria à 21h

    CARTE BLANCHE À LA MANDOLINE

    - Anna SCHIVAZAPPA, mandoline
    - Michela CHIARA BORGHESE, piano

  • Au Cinéma des familles à 10h30

    INSEPARABLES
    Film d’animation de Natalia Malykhina
    Fanny Paoli et Camille Monnier
    - 2023 - 35 mn. -

    Dès 3 ans

    Qu’est-ce qui réunit un ourson qui recherche sa mère, une lapine qui accompagne son petit dans ses premiers pas, une botte qui court derrière sa paire ou un chaton toujours dans les pas de sa maîtresse : l’attachement à l’être aimé.

    Quatre courts métrages qui forme un florilège poétique et émouvant sur l’amour filial.

  • Au Cinéma des familles à 21h

    DANIEL
    Film anglo-américain
    de Sidney Lumet
    - 1984 - 130 mn. -

    Avec
    Timothy Hutton, Mandy Patinkin,
    Lindsay Crouse, Ellen Barkin...

    1950. En pleine guerre froide, les Américains Rochelle et Paul Isaacson sont accusés d’espionnage pour le compte de l’Union soviétique. Le couple est alors condamné à la peine de mort. Rochelle et Paul sont exécutés trois ans plus tard, laissant leurs deux enfants, Susan et Daniel, orphelins.
    A la fin des années 1960, Susan est désormais devenue une militante très engagée, qui se lance - parfois un peu à l’aveugle - dans toutes les causes imaginables. Daniel mène quant à lui une vie bien plus rangée et traditionnelle. Marié, il est père d’un petit garçon. S’il a tout fait pour ne plus penser au sort réservé à ses parents, Susan n’a rien oublié et mène une vie remplie de contestation envers un pays qui selon elle écrase les citoyens les plus fragiles.
    Après la mort brutale de sa sœur, Daniel va finalement se pencher sur son passé et chercher à comprendre ses origines.

    Inspiré de la vie de Julius et Ethel Rosenberg, un implacable plaidoyer contre la peine de mort et une dénonciation de l’Amérique maccarthyste.

  • Retrouvez-nous
    pour la chasse aux trésors
    sur la nature de l’île de Groix.

    L’équipe de la Réserve, vous propose une animation familiale afin de partir à la découverte de la nature de l’île de Groix.

    Les départs auront lieu sur le parking du phare de la pointe des chats entre 14h et 15h.

    Il faut prévoir environ 2h de chasse aux trésors avec une boucle d’environ 4 km parsemée d’énigmes, d’observations, de codes secrets à résoudre…

    Animation gratuite avec le soutien de la fondation EDF.

    Public familial : à partir de 7 ans (4 km de marche environ)

    Participation gratuite

    Incription obligatoire

    A la fin de la chasse aux trésors, tous les participants pourront profiter d’un goûter.

    La présence d’un adulte par équipe est indispensable.

    Pensez à prendre de l’eau, et de quoi vous protéger du soleil.

    Plus d’informations au 02 97 86 55 97 ou par mail à : rn-groix@bretagne-vivante.org

  • De 14h à 16h

    Participez à une balade historique qui vous mènera de la Pointe des Chats à Locmaria.

    Le patrimoine historique de Groix vous sera conté par un historien, passionné et bénévole. Animation à destination d’un public curieux d’histoire.

  • Nous sommes 25 artisans,
    artisanes et artistes en tout genre présent.e.s
    pour

    UNE NOCTURNE EXCEPTIONNELLE
    de 17h à 20h.

  • - De 10h00 à 12h00
    Découverte de la pointe de Pen Men, de ses falaises et de la richesse de ses habitats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 14h00 à 15h00
    - de 15h00 à 16h00
    - et de 16h00 à 17h00
    Visite du phare de Pen Men
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, bénévoles de la Réserve Naturelle

    Tarif : 4 € (Adulte) / 2 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • Un duo à la scène comme à la ville !

    Deux voix, celles de Marie (chant) et Fred (guitare chant) qui se complètent et s’harmonisent pour vous faire découvrir ou redécouvrir avec originalité un répertoire pop, rock, et variété française, mêlant Piaf et les Beatles en passant par Jonas et Eurythmics, une invitation à partager un moment musical chaleureux et festif.

    Marie est native de Groix , architecte d’intérieur, elle rencontre Frederic Bonneau ( guitariste historique du groupe "Au bonheur des Dames " - "oh les filles oh les filles, elles me rendent marteau... " ), et ils se marient à Groix où ils vivent une grande partie de l’année.

    La voix envoutante de Marie , l’énergie , la bonne humeur de Fred , ont fait naitre ce duo atypique et nous avons la chance de les avoir en tournée cet été, sur l’ile de groix !!!

    Mercredi 9 Aout à 18h30, à l’hôtel de la Marine

  • - De 10h00 à 12h00
    Sortie naturaliste à Port Saint-Nicolas à la découverte de sa richesse faunistique et floristique.
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle.

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 10h00 à 12h00
    Balade culturelle à Primiture (patrimoine d’antan et d’aujourd’hui autour de Port Mélite)
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, bénévoles de la Réserve Naturelle.

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 10h15 à 11h30.
    Tour de l’île commenté à bord d’une navette de la compagnie Escal’Ouest
    Croisière commentée par l’équipe de la Réserve Naturelle Nationale François le Bail

    Tarifs, réservation (obligatoire) et renseignements : www.escal-ouest.com ou 02.97.65.52.52

    - De 14h00 à 16h00
    Balade historique de la Pointe des Chats à Locmaria
    Animation tout public, assurée par un historien passionné et bénévole de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • Au Cinéma des familles à 15h

    MIRACOULOUS - LE FILM
    Film d’animation français
    de Jérémy Zag
    - 2023 - 102 mn. -

    A Paris, les jeunes Marinette et Adrien vont endosser les costumes des héros Ladybug et Chat Noir.
    En plus des défis quotidiens de leur vie normale, ils se lancent pour devenir de véritables super-héros. Ils doivent affronter le Papillon qui rêve de créer le chaos pour détruire le monde entier avec les Miraculous de Ladybug et Chat Noir. Le pouvoir du Papillon permet de créer des héros. Mais, au lieu de créer des super-héros, il crée des super-vilains.

    La super-héroïne, qui a conquis le coeur de millions de fans à travers le monde débarque pour la première fois au cinéma ! Une célébration palpitante de l’univers de la série télévisée.

  • Au Cinéma des familles à 21h

    LA NUIT DU VERRE D’EAU
    Film libanais de Carlos Chahine
    - VOSTF - 2023 - 83 mn. -

    Avec
    Marilyne Naaman, Antoine Merheb Harb,
    Nathalie Baye...

    Liban, été 1958. Trois sœurs de la bonne société chrétienne sont en villégiature dans la montagne libanaise. La vie tranquille du village est bousculée par les échos d’une révolution grondant à Beyrouth et par l’arrivée de deux estivants français.
    Mais c’est de l’intérieur de la famille que viendra le bouleversement. L’aînée des sœurs, Layla, mère et épouse parfaite, va ouvrir les yeux sur la société patriarcale qui les tient sous contrôle.
    Dans le jeune Liban qui rêve d’un âge d’or, une femme peut-elle avoir un autre destin que celui tracé par les hommes ?

    Ce récit touchant observe avec sensibilité une époque trouble et décrit un combat vital pour l’émancipation.

  • Au Parcabout

    A 19h

    Avant-dernier ApéroZic de l’été

    avec HIRA TERRA

    la rencontre musicale de l’Italie et Madagascar

  • Les 10-11-12 août

    A Pen-Men
    de 10h à 12h :

    UN PETIT PAS
    VERS L’APICULTURE
    Découverte

    Aujourd’hui :
    L’abeille - Colonie

    Animation gratuite

    Inscription au 02 97 86 58 07

  • Au Cinéma des familles à 21h

    MARINETTE
    Film français de Virginie Verrier
    - 2023 - 96 mn. -

    Avec
    Garance Marillier, Emilie Dequenne, Alban Lenoir
    Fred Testot, Sylvie Testud...

    Attirée par le football dès l’enfance, Marinette fait ses preuves dans un club de garçons, encouragée par l’entraîneur local, mais doit le quitter à l’âge de 16 ans en application des règles de la fédération.
    A la maison, sa mère est victime d’un père violent.
    Marinette fait des petits boulots, puis est recrutée par le club de football féminin Saint-Memmie Olympique. Elle s’impose comme attaquante de talent et débute également en équipe de France, mais l’atmosphère délétère dans le groupe la pousse à refuser une sélection, ce qui lui vaut une exclusion temporaire...

    Cette adaptation de la biographie " Ne jamais rien lâcher " parlera à toute femme appelée à évoluer dans un domaine où l’égalité des sexes reste à conquérir.

  • Eglise du bourg à 16h
    (jeune public)

    ACADÉMIE D’ETÉ DE MUSIQUE À GROIX
    JEUNES TALENTS ET PROFESSEURS

    - Sandrine FRANÇOIS, flûte
    - Cyril BALETON, violon
    - Phillippe BARBEY-LALLIA, piano

  • A Pen-Men de 10h à 12h :

    UN PETIT PAS
    VERS L’APICULTURE
    Découverte

    Aujourd’hui :
    Sanitaire - Maladies
    Visite du Rucher

    Animation gratuite

    Inscription au 02 97 86 58 07

  • Au Cinéma des familles à 21h

    MISSION IMPOSSIBLE
    DEAD RECKONING PARTIE 1
    Film américain de Christopher McQuarrie
    - VOSTF - 2023 - 163 mn. -

    Avec
    Tom Cruise, Simon Pegg
    Rebecca Ferguson, Ving Rhames...

    Ethan Hunt et son équipe de l’IMF se lancent dans leur mission la plus périlleuse à ce jour : traquer une effroyable nouvelle arme avant que celle-ci ne tombe entre de mauvaises mains et menace l’humanité entière. Le contrôle du futur et le destin du monde sont en jeu.
    Alors que les forces obscures de son passé ressurgissent, Ethan s’engage dans une course mortelle autour du globe. Confronté à un puissant et énigmatique ennemi, Ethan réalise que rien ne peut se placer au-dessus de sa mission, pas même la vie de ceux qu’il aime.

    Un spectacle absolument renversant qui enchaîne les moments de bravoure.

    (Deuxième partie en juin 2024)

  • Au Cinéma des familles à 18h

    INDIANA JONES
    ET LE CADRAN DE LA DESTINEE
    Film américain de James Mangold
    - 2023 - 154 mn. -

    Avec
    Harrison Ford, Phoebe Waller-Bridge
    Mads Mikkelsen, John Rhys-Davies
    Antonio Banderas

    En 1945, dans l’Allemagne alors contrôlée par le régime nazi, Indiana Jones et son ami archéologue Basil Shaw cherchent à récupérer la lance de Longinus, le légionnaire qui a blessé Jésus pendant sa crucifixion.
    Capturé par les nazis, Indiana Jones parvient à s’échapper et embarque à bord d’un train chargé d’objets d’arts pillés ou spoliés qui doit rejoindre Berlin. Indiana espère y retrouver la lance.
    Il la découvre, mais comprend qu’il s’agit d’un faux. En se frayant un chemin dans le train, Indiana Jones a affaire à un scientifique nazi, Jürgen Voller, qui s’intéresse à la machine d’Anticythère et a réussi à acquérir l’unique moitié du mécanisme qui ait été retrouvée.
    Indiana Jones retrouve Basil Shaw qui avait lui aussi été capturé. Tous deux parviennent à s’échapper en emportant la machine et à faire dérailler le train, avant d’être rejoints par les forces alliées.

    Présenté au Festival de Cannes 2023

    Aventure, action, humour, courses-poursuites et destination exotiques...

  • Au Cinéma des familles à 18h

    LES FILLES D’OLFA
    Documentaire tunisien de Kaouther Ben Hania
    - VOSTF - 2023 - 110 mn. -
    Oeil d’Or Cannes 2023

    Avec
    Hend Sabri, Olfa Hamrouni, Eya Chikhaoui
    Tayssir Chikhaoui, Nour Karoui, Ichraq Matar

    Un voyage intime fait d’espoir, de rébellion, de violence, de transmission et sororité.

  • A la tombée de la nut, la commune offre un grand feu d’artifice tiré sur le port de Locmaria.

    L’AUMIG s’associe à la soirée en proposant une buvette, grillades et soirée musicale

  • Sur le parking
    de la boulangerie

    De 9h30 à 12h30

    VENTE SNSM

  • Au Cinéma des familles à 21h

    WAHOU !
    Comédie française
    de Bruno Podalydès
    - 2023 - 98 mn. -

    Avec
    Karin Viard, Bruno Podalydès
    Sabine Azéma, Eddy Mitchell, Agnès Jaoui

    Oracio, nouveau venu dans le monde de l’immobilier, accompagné de son stagiaire Jim, et sa collègue Catherine, récemment veuve avec des difficultés à s’en remettre, sont tous les deux des agents immobiliers des Yvelines qui ne souhaitent qu’une seule chose : provoquer l’effet « Wahou ! » chez leurs clients...

  • - De 10h00 à 12h00
    Découverte de la pointe de Pen Men, de ses falaises et de la richesse de ses habitats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 14h00 à 15h00
    - de 15h00 à 16h00
    - et de 16h00 à 17h00
    Visite du phare de Pen Men
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, bénévoles de la Réserve Naturelle

    Tarif : 4 € (Adulte) / 2 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • Au Cinéma des familles à 10h30

    LES NOUVELLES AVENTURES
    DE RITA ET MACHIN
    Film d’animation français
    de P. Kozutsumi et J. Takagi
    - 2023 - 45 mn. -
    A partir de 3 ans

    Rita a 5 ans, une robe à fleurs et des idées plein la tête. Elle adore se déguiser et courir.
    Machin, le chien a une tache sur l’oeil et un petit bout de queue. Il est paresseux, gourmand et ne parle qu’avec Rita.

    Rita et Machin traversent avec humour toutes les situations de la vie quotidienne. Leur relation est tour à tour tendre et conflictuelle. Mais tout se termine toujours par un câlin !

  • A Pen-Men
    de 16h à 18h :

    L’ASAN.Gx vous propose

    C’EST COMMENT DANS UNE RUCHE

    Tenue d’apiculteur fournie sur place
    (Jeans et baskets obligatoires)

    Animation gratuite

    Inscription au 02 97 86 58 07
    8 personnes maximum


    de 14h à 16h :

  • Laurent Morisson en trio avec François Ripoche (batterie et Sax ténor), Benoit Josse (violon et chœurs)

    A partir de 19h30

  • - De 10h00 à 12h00
    Sortie naturaliste à Port Saint-Nicolas à la découverte de sa richesse faunistique et floristique.
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle.

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • Au Cinéma des familles à 15h

    LES GRANDES VACANCES
    DE COW-BOY ET INDIEN
    Film d’animation français
    de P. Kozutsumi et J. Takagi
    - 2023 - 45 mn. -

    A partir de 6 ans

    Cow-boy et indien vivent une vie pleine de rebondissements.
    Ainsi, se rendre à une foire agricole ou partir en vacances devient une drôle d’aventure à laquelle Cow-boy et Indien (et Cheval) vous invitent !

    Un film endiablé et loufoque.

  • Au Cinéma des familles à 21h

    MASTER GARDENER

    Thriller américain de Paul Schrader
    - VOSTF - 2023 - 110 mn. -

    Avec
    Joel Edgerton, Sigourney Weaver
    Quintessa Swindell, Esal Morales...

    Narvel Roth, horticulteur méticuleux, prend autant soin des jardins de la propriétaire d’une somptueuse villa que des désirs de cette dernière.
    Quand elle lui demande d’enseigner son art floral à sa petite nièce, le chaos s’immisce, révélant au passage de sombres secrets de son passé.

    Un beau film sur la reconversion d’un repenti.

  • Chapelle de Quelhuit à 20h

    L’Orchestre de chambre de l’Île de Groix propose un concert de musique de chambre.

    Au programme : Frédérique Lory, Geoffroy Tamisier & Ludwig van Beethoven

  • - De 10h00 à 12h00
    Découverte du patrimoine géologique de Groix à La Pointe des Chats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • De 11h à 12h

    Salle des fêtes

    Le Cercle celtique propose

    "Initiation à la danse bretonne"

    Gratuit

    Sous les halles
    vers 20h30

    FEST NOZ

  • Au Cinéma des familles à 21h

    SUR LA BRANCHE
    Comédie francaise de Marie Garel-Weiss
    - 2023 - 91 mn. -

    Avec
    Benoît Poelwoorde, Daphné Patakia
    Agnès Jaoui, Raphaël Quenard...

    Mimi a presque trente ans et rêve toujours à ce qu’elle pourrait faire quand elle sera grande.
    Alors qu’elle se décide à chercher du travail, elle fait la connaissance de Paul, un avocat sur la touche. Ensemble ils vont tenter de défendre Christophe, un petit arnaqueur qui clame son innocence.
    Si Paul voit dans cette affaire un moyen de se refaire, Mimi y voit, elle, une mission, un chemin vers la justice et la vérité.

    Film d’enquête ? Comédie romantique ?

  • A 20h30

    Sous les halles

    Le Cercle celtique propose

    "fEST NOZ"

    Gratuit

  • Au Cinéma des familles à 21h

    OPPENHEIMER
    Biopic anglais de Christophe Nolan
    - VOSTF - 2023 - 180 mn. -

    Avec
    Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon

    L’univers palpitant de l’homme complexe qui a mis en jeu la vie du monde entier pour mieux le sauver.
    Robert Oppenheimer, figure historique majeure, est considéré comme le père de l’arme nucléaire.

    Une des productions les plus ambitieuses des studios Universal, une claque visuelle et sonore.

  • Au Cinéma des familles à 18h

    SOUS LE TAPIS
    Film français de Camille Japy
    - 2023 - 97 mn. -

    Avec
    Ariane Ascaride, Bérénice Bejo,
    Thomas Scimeca

    Odile se prépare à fêter son anniversaire. Alors que ses enfants et petits enfants sont en route pour la soirée, Jean, son mari, décède brutalement.
    Incapable de faire face à cette réalité, elle le cache sous son lit...

    Un film plein d’amour, de tendresse, de poésie et, par moments, de drôlerie.

  • En concert à 19h.

    ROLLING STONE ET CHARDEN

    Le duo " Rolling Stone et Charden ", c’est la voix de Marie et celle de Fred, qui est aussi à la guitare. Les voix se complètent et s’harmonisent pour faire découvrir, ou redécouvrir, un répertoire pop, rock, et variété française, d’Édith Piaf aux Beatles, en passant par Eurythmics.

    " Le Safran " (place de l’église face au manège)
  • Au Cinéma des familles à 18h

    Cycle répertoire " Jouer avec le temps "
    proposé par CINEPHARE

    MILLENIUM ACTRESS
    Film d’animation fantastique japonais
    de Satoshi Kon
    - VOSTF - 2002 - 88 mn. -

    Une chaîne de télévision commande un documentaire et mandate deux journalistes pour retrouver et interviewer Chiyoko Fujiwara qui fut une des grandes stars de la Ginei et qui vit recluse chez elle depuis trente ans.

    Sublime portrait d’une femme, mélodrame envoûtant et formidable fresque romanesque sur le cinéma japonais

  • Eglise de Locmaria à 20h

    L’Orchestre de chambre de l’Île de Groix propose un concert de musique de chambre .

    Au programme : Didier Squiban, Guillaume St James & Ludwig van Beethoven

  • Journée en bateau au large de Groix

    Bretagne Vivante vous propose de participer à une journée en bateau pour observer les dauphins et les oiseaux marins au large de Groix !
    Ces sorties ne sont pas une affaire de spécialistes et intéresseront les débutants, admiratifs de la nature et de la faune marine. Journée ouverte à tous et dès 8 ans.

    Le nombre de participants est limité à 75 personnes, les inscriptions sont obligatoires via le formulaire à saisir ici : https://docs.google.com/forms/d/e/1...

    .

    Dans ce site exceptionnel pour la faune marine, la période est très favorable à l’observation de cétacés : bandes de dauphins communs, de grands dauphins, etc..
    Et bien sûr, on peut observer de près une grande diversité d’oiseaux marins (fous, sternes, goélands etc.), et plus particulièrement des puffins des Baléares, (parfois aussi, des Anglais, fuligineux, majeurs et cendrés), des labbes, des océanites tempête (et de Wilson avec de la chance !) et même de la Mouette de Sabine.

    Frais de participation :

    Tarif Adhérent·e : 70 €/personne
    Tarif Enfant (de 8 à 17 ans) : 60 €/personne
    Plein tarif : 80 €/personne

    Modalités :

    Départ à 9h de Lorient (ou Port-Louis) et retour vers 17h maximum.
    La journée complète se passe à bord d’un bateau confortable, sans faire escale sur une île.
    Chacun doit prévoir son pique-nique et les boissons consommées à bord.
    Des guides naturalistes seront présents pour vous montrer la faune et vous donner toutes les informations souhaitées.
    Les renseignements pratiques (RDV, parking…) seront communiqués par mail après votre inscription.
    Informations complémentaires auprès de jean.david@bretagne-vivante.org

    Inscrivez-vous vite avec le lien ci-dessus, les places sont limitées et partent vite !

    Suite à votre réservation, vous recevrez un lien vers une billetterie qui vous permettra de finaliser votre inscription en réglant votre commande en ligne.

    Sortie remboursée à hauteur de 90% si l’annulation est à l’initiative de l’organisateur (conditions météos ou marines mauvaises) ou du participant au moins 10 jours avant la sortie. Sinon, la sortie n’est pas remboursée.

  • - De 10h00 à 12h00
    Balade culturelle à Primiture (patrimoine d’antan et d’aujourd’hui autour de Port Mélite)
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, bénévoles de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 10h15 à 11h30
    Tour de l’île commenté à bord d’une navette de la compagnie Escal’Ouest
    Croisière commentée par l’équipe de la Réserve Naturelle Nationale François le Bail

    Tarifs, réservation (obligatoire) et renseignements : www.escal-ouest.com ou 02.97.65.52.52

    - De 14h à 16h
    Balade historique de la Pointe des Chats à Locmaria. Animation tout public, assurée par un historien passionné et bénévole de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • - De 10h00 à 12h00
    Découverte de la pointe de Pen Men, de ses falaises et de la richesse de ses habitats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

     De 14h00 à 15h00
    - de 15h00 à 16h00
    - et de 16h00 à 17h00
    Visite du phare de Pen Men
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, bénévoles de la Réserve Naturelle

    Tarif : 4 € (Adulte) / 2 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 14h00 à 16h00
    Découverte du patrimoine géologique de Groix à La Pointe des Chats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • SOIREE D’OUVERTURE

    - 18h - Danse en musique avec le Cercle Celtique de Groix

    Comme chaque année, le cercle celtique Barde Bleimor viendra enchanter l’ouverture du festival en partageant sa passion de la tradition musicale de Groix et de Bretagne à travers ses chants et danses, accompagnés par des musiciens.

    - 19h - Discours d’ouverture et présentation de l’édition

    - 20h30 - Ouverture au son du Piobaireachd, musique de cornemuse écossaise, avec Andrew Hunter, historien, chanteur et sonneur écossais et Patrick Molard, célèbre joueur et spécialiste du Pibroch, musique traditionnelle écossaise, jouée à la grande cornemuse.

    - 21h15 - Insula, Collectif Porte27
    Quatre artistes pluridisciplinaires créeront des formes in situ mêlant l’acrobatie, le fil, le mât chinois mais aussi la poésie et le travail de l’image.

    Avec Marion Collé (fildefériste et poète), Vasil Tasevski (artiste de cirque et photographe), Matthieu Gary (acrobate et mât chinois) et Julia Brisset (artiste de cirque et funambule).

    - 22h - Ciné-concert en plein air - Journey to the Isles : Marjory Kennedy-Fraser

    Avec une création musicale de Marion Kenny et Mairi Campbell Journey to the Isles (Voyage vers les îles) est une commande de l’Hippodrome Silent Film Festival (HippFest) - premier et unique festival écossais célébrant le cinéma muet avec de la musique en direct - , qui a lieu chaque année en mars à l’Hippodrome - le plus ancien cinéma d’Écosse.

    - 23h15 - Concert en plein air de Calum Stewart, musique écossaise

    Originaire du nord de l’Écosse, Calum Stewart, joueur d’Uilleann pipe et flûtes, est un musicien, compositeur reconnu dans l’univers des musiques celtiques. Il propose un style unique, puissant et mélodique. Son originalité musicale s’est développée à travers de multiples collaborations avec des musiciens d’Écosse, de Bretagne et d’Irlande. Il a joué ou enregistré entre autres avec le London Philarmonic Orchestra, BBC Scottish Symphony Orchestra, Julie Fowlis, Gilles Servat...

    LES EXPOSITIONS

    En accès libre de 10h30 à 19h30

    Accès en fonction de leurs horaires :
    - Espace Exposition à Port Lay
    - Médiathèque
    - Murs de l’île
    - Le Mojo à Port Tudy
    - Ehpad
    - La librairie l’Écume
    - Le Triskell au bourg
    - La chapelle de la Trinité
    - Kermouzouet

    Vernissage-balade des expositions
    Rendez-vous jeudi 24 à 10h30 au Mojo, à Port Tudy

    ==========
    ESPACE EXPOSITION - PORT LAY

    Photographies et dessins - ( Alice Aïssa ) - RETOUR DE PECHE

    Alice Aïssa travaille sur le monde marin et présente des photographies et dessins réalisés pendant et après des sorties en mer à bord d’Ar Louedig, un bateau de pêche basé à Groix dont le patron est Loïc Noiret.
    Ce travail s’inscrit dans un projet plus large sur la pêche artisanale avec d’autres pêcheurs en Bretagne et ailleurs.

    Installation visuelle et sonore - ( Arzaï ) - SE RACONTER SURVILLE

    Fort militaire, prison lors des deux guerres mondiales, le Fort Surville est surtout connu des habitants de Groix en tant que centre de vacances pour les enfants de la ville de Colombes.
    Durant près de 70 ans, le fort a vu passer des centaines d’enfants de banlieue parisienne, mais aussi bon nombre de groisillons à divers postes, garantissant le bon fonctionnement de la colonie.
    Cette mémoire insulaire se raconte aux travers d’images d’archives issues de collections personnelles, de portraits réalisés par Aude Laporte et de témoignages sonores enregistrés par Jonathan Lieffroy.

    Photographies - ( Cailean Maclean ) - SKYE

    Cailean Maclean est un photographe basé sur l’île de Skye. En tant que gaélophone et natif des Hébrides, il a un amour inné pour les paysages et les terres insulaires. Son regard et les lieux qu’il a photographiés tissent un lien qui se reflète dans la série qu’il nous propose.

    Photographies - ( Chiara Indelicato ) - PELLE DI LAVA ( Peau de lave ) et L’ISOLA CHE C’ERA ( L’île qu’il y avait )

    Vivants au milieu de l’eau et à la merci des éruptions volcaniques, les habitant·e·s de l’île de Stromboli savent que le monde est fini. A travers ses tirages singuliers et originaux, Chiara
    Indelicato nous livre un conte, un éloge à la lenteur et au calme dans lequel on perçoit le bruit des pierres incandescentes qui descendent le chemin de la lave.

    Installation - ( Elisa Le Merrer ) - MON CHEZ MOI - MOI A TRAVERS LES ILES DU PONANT - # 1 PAULE - ILE DE GROIX

    " Mon chez Moi " est un projet artistique, social, organique nourri par deux sources, deux sensibilités. D’un côté, la personne âgée en tant qu’individu avec son univers, sa vie, ses souvenirs et de l’autre côté, l’ univers artistique d’Elisa Le Merrer, particulièrement émue et touchée de présenter cette installation, car Paule qui a été actrice et au coeur de la création est la première de la série.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    Photographies - ( Jérémy Lempin ) - LES PIONNIERS DE L’ILE D’EIGG

    Jérémy Lempin est photojournaliste. Située dans la mer des Hébrides, l’île d’Eigg, aux paysages spectaculaires, se prête particulièrement aux productions alternatives, alimentées par le vent, la pluie et le soleil. Mises en place par les habitants qui ont racheté leur île en 2017, l’île amorce avec enthousiasme sa route vers l’autosuffisance, elle est devenue l’un des premiers endroits sur terre autonome en énergie.

    Peintures - ( Laurent Montassine ) - LES PLONGEURS

    La série des Naiades m’a permis de faire un travail sur les corps en mouvement, de jouer avec une palette de couleurs acidulées inspirées des poissons et des coraux.
    Laurent Montassine a voulu mettre de la fluidité, de la légèreté et du bien-être dans ses tableaux, comme lorsque la baignade est un pur plaisir.

    Gravures - ( Sophie Dressler ) - JEUX DE LUMIERE DANS LES HEBRIDES

    Sophie est fascinée par les différentes façons de suggérer le mouvement et la beauté de la nature. A travers ses gravures, elle nous montre un monde inspiré de ses voyages et de ses racines ; la couleur et le trait de ses oeuvres définissent un univers marin rempli parfois d’espoir, de douceur, d’ouverture ou de tristesse et d’inquiétude, un univers de nomade qui laisse la vie se faufiler et s’installer avec ses multiples facettes.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY ET MURS DE L’ÎLE

    Photographies - ( Jim Richardson ) - ECOSSE

    L’Écosse est au centre des préoccupations photographiques de Jim Richardson. Depuis plus de 25 ans, ses images illustrent les traditions colorées, les paysages pittoresques, la faune, les distilleries de whisky, la culture des Highlands, l’héritage celtique, l’archéologie de l’âge de pierre et la vie insulaire.
    Outre une histoire profonde et une longue tradition culturelle, l’Écosse est devenue une force économique dynamique et une source culturelle

    ==========
    LE MOJO - PORT TUDY

    Dessins à l’encre et collages - ( Patricia Tonnellier )

    Patricia Tonnellier vit à Groix. Dans ce projet, elle s’inspire des paysages de l’île qu’elle peint sur le vif à chaque saison et des images d’îles écossaises gravées dans sa mémoire pour recomposer des paysages imaginaires inspirés de poésie et de créativité.

    ==========
    EHPAD

    Dessins, photographies et mobiles - ( Ninon Mazeaud et Armand Leclercq ) - PAPIER CUISSON

    C’est autour de la cuisine d’autrefois que Ninon et Armand ont créé une passerelle entre des mondes qui parfois peinent à se croiser. Avec la participation de l’Ehpad et du Pôle enfance, ils ont créé un dialogue graphique avec les nouvelles générations sur les histoires
    de recettes et de terroir, confiées par les anciens. Tous ont dessiné ensemble les produits locaux, les particularités qui font un territoire, pour réagir sur les différences et les ressemblances entre leurs vies de jeunes sur une île et la vie de l’époque.

    ==========
    LA LIBRAIRIE L’ÉCUME

    Dessins - ( Natasha Russell ) - IMPRESSIONS

    Natasha Russell est une artiste et une illustratrice basée à Édimbourg, en Écosse.
    Elle utilise le dessin, l’impression et les motifs pour explorer différents aspects du monde naturel, des formes terrestres aux espèces et aux écosystèmes, et tisser ensemble les idées, les histoires, les formes et les motifs qui leur sont liés. Elle cherche ainsi
    à créer des oeuvres d’art imaginatives et ludiques qui peuvent être largement accessibles.

    ==========
    LE TRISKELL au BOURG

    COLLAGES - ( Laurent Montassine )

    Rappelez-vous !
    D’après le calendrier maya, les médias avaient prévu, la fin du monde en 2012. L’idée est alors venue à Laurent Montassine, de faire des collages pour illustrer la fin du petit paradis groisillon.
    En 2023, la Terre tourne encore, les hommes la peuplent toujours,
    mais que devient l’ile de Groix ?...

    ==========
    LA CHAPELLE DE LA TRINITÉ

    Photographies - ( Isabelle Law ) - TALAMH AGUS AGUST (Soil and Soul)

    Isabelle Law est une jeune photographe originaire de l’île de Skye. Entourée de l’esprit communautaire de cette île, elle dresse ici le portrait de ses habitants. Le projet Talamh agus Anam que l’on peut traduire par La Terre et l’Ame, vise à sensibiliser les gens aux communautés rurales des Highlands et à associer les visages des communautés aux paysages qui les entourent.

    ==========
    KERMOUZOUET

    Installation - ( IAC )

    L’ILE

    Le collectif ÎAC (Îles Art Contemporain) présente une exposition d’oeuvres éphémères sur le thème de l’île. Une douzaine d’installations disposées autour du lac sont proposées par le collectif d’artistes auquel se sont joints les collégiens et écoliers de Groix. Chacun rivalise d’imagination pour proposer des surprises tout au long du parcours.

    ==========
    COUR DE PORT LAY

    LES VISITES des Soeurs Ravilly - ( Élisa Le Merrer et Isabelle Vaillant )
    A partir de 6 ans

    Les Soeurs Ravilly (Elisa Le Merrer et Isabelle Vaillant) vous présentent leur nouvelle création, une installation plastique interactive (2 cabanes bleu Klein), une forme hybride inspirée de l’histoire d’Anouk, une petite fille de 10 ans qui fabrique un carnet pour l’offrir à son grand-père, résident d’un EHPAD.
    Elle est dédiée aux enfants et aux plus grand·e·s, à partir de 6 ans.
    Le livre en lien avec cette création " Le Petit carnet " sortira en 2024 aux éditions Actes Sud.

    LES ATELIERS A PORT LAY

    Cour de Port Lay et ailleurs

    LAVELFOTO-CARAVANE photo itinérante

    Caravane-photo et laboratoire photographique itinérants, permettant de tirer le portrait et de partager le développement d’une photo avec les festivalièrs·e·s.
    Vasil Tasevski propose des prises de vues à la chambre photographique grand format.
    Il développe ensuite les photographies sur place.
    Le public est invité à accompagner le photographe dans la caravane, afin de suivre le processus de la prise de vue jusqu’à la réalisation d’une image.

    Les photographies sont ensuite offertes au public.

    LE CRIEUR

    Le Crieur, c’est tous les jours à toute heure.
    Ouvrez grand les oreilles et les yeux !

    ==========
    ACCESSIBILITE SOURDS ET MALENTENDANTS

    Le festival a pour volonté d’ouvrir ses salles de cinéma et un maximum de sa programmation au public sourd et malentendant. La salle de cinéma de Port Lay 1 sera équipée d’une boucle magnétique prêtée par Lorient Agglomération.
    Les malentendants appareillés pourront donc assister, sans problème de compréhension auditive, aux projections de cette salle.

    Ils nous accompagnent

    AMNESTY INTERNATIONAL

    Chaque année, depuis 2007, Amnesty International participe au Festival avec un stand d’information et de sensibilisation car beaucoup de ses combats rejoignent les thématiques abordées dans nos documentaires.
    Amnesty International est un mouvement de plus de 10 millions de personnes qui militent pour mettre fin aux atteintes aux droits humains partout dans le monde.
    Lorsque les droits humains sont en jeu, chaque combat mérite une victoire, chaque signature compte.
    Sa vision est celle d’un monde où les dirigeantes et dirigeants tiennent leurs promesses, respectent le droit international et sont tenus de rendre des comptes.
    Née en 1961, l’association est indépendante de tout gouvernement, de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de tout groupement religieux.

    www.amnesty.fr

    SOS MEDITERRANEE

    Présente au festival depuis plusieurs années, l’association " SOS MEDITERRANEE " sera de nouveau au Fifig en 2023, avec un stand d’informations et une expo photo : " Éclaireuses d’humanité ".

    Fondée à l’initiative de citoyen.ne.s européen·ne·s indigné·e·s face au drame des naufrages à répétition en Méditerranée et grâce à une mobilisation exceptionnelle de la société civile, l’association SOS MEDITERRANEE a contribué à secourir quelques 37600 personnes depuis 2016, en affrétant l’Aquarius dès février 2016 puis l’Ocean Viking depuis août 2019.

    Sa mission s’inscrit dans le cadre légal de l’obligation d’assistance à toute personne en détresse en mer et se fonde sur les traditionnelles valeurs de solidarité des gens de mer. Face à la gravité de la situation en Méditerranée, elle répond à l’exigence morale d’une action humanitaire professionnelle : sauver des vies en mer par des opérations de recherche et de sauvetage d’embarcations en détresse ; protéger les rescapé·e·s par des soins médicaux d’urgence, un soutien médicopsychologique et un accompagnement vers un lieu sûr ; témoigner des réalités et des visages de la migration dans l’optique de sensibiliser l’opinion publique, les institutions et les gouvernements aux conséquences de cette tragédie qui se déroule aux portes de l’Europe et ainsi inciter l’Union européenne à apporter les solutions qui s’imposent.

    INFOS PRATIQUES

    Venir au festival
    Groix est au large de Lorient. Plusieurs compagnies maritimes effectuent des traversées dont la Compagnie Océane.

    Retour tardif
    Le mercredi 23 août, la compagnie Escal’Ouest propose un retour tardif.
    - Départ 00h30 depuis Port Tudy (Groix)
    Port Louis (la Pointe)/Lorient La Base/Lorient Quai des Indes.
    Sur réservation au 02.97.65.52.52 ou
    escalouest@gmail.com

    Billetteries
    - Sur place :
    A l’entrée du festival (tout billet et forfait)
    Et au Cinéma des Familles (uniquement billets 6 séances et 1 séance)
    - Sur le continent :
    Forfait festival et billet journée à l’Office de tourisme de Lorient Bretagne Sud
    - Sur place ou sur Internet

    Tarif cinéma Réduit Plein
    Billet journée 40 € 70 €
    Billet 6 séances 15 € 25 €
    Billet 1 séance 7 €

    *Tarif réduit : Adhérents du FIFIG,
    demandeurs d’emploi, étudiants et moins
    de 18 ans, titulaire de la carte Cézam,
    sur présentation d’un justificatif.

    Adhésion au FIFIG 7*€ 25€

    Des jetons au Fifig : Le FiFriC
    Comme les grands, on s’y met et on adopte une monnaie en jetons le temps du festival.
    Que paie-t-on avec ? Les consommations aux bars, au stand café et la petite restauration.
    Ils sont aussi acceptés pour la participation libre* aux concerts et spectacles.
    Où achète-t-on les jetons ? Aux caisses à Port-Lay, l’une située dans la cour près de la billetterie, l’autre devant le bâtiment face au Tiki.
    Attention ! Les jetons non utilisés ne seront pas remboursés.

    * La participation libre et consciente permet à chacun de contribuer
    selon ses moyens, en espèces, chèque ou jetons aux contrats,
    déplacements, hébergement, nourriture des artistes programmés, hors salles de cinéma.

    Festival International du Film Insulaire de l’île de Groix
    Port Lay - 56590 Groix
    02 97 86 57 44
    festival@filminsulaire.com

  • LES CAUSERIES MATINALES

    Nous vous proposons à Port-Lay, à l’heure où le festival se réveille doucement, c’est à dire à 9h, un temps de rencontre plus informel avec un·e cinéaste.
    Causeries autour d’un café avec un croissant ou une tartine de confiture, 45 minutes pour discuter librement d’un sujet abordé dans un film ou d’une thématique croisée entre deux oeuvres.

    - 9h : Quelle co-construction entre le-la producteur·trice et le-la cinéaste dans la création d’un documentaire ?
    Avec Célestine Durif, Victor Pinault (réalisateurs de Archipels) et Orlane Dumas, Caroline Le Roy
    productrices.

    ==========
    CINEMA DES FAMILLES
    Compétition longs-métrages
    - 9h30 - ARCHIPELS
    de Célestine Durif et Victor Pinault
    ( 2023 - 73 mn. )
    En présence des co-réalisateurs et des productrices

    Au sud des 40ème Rugissants, une poignée d’hommes et de femmes vivent isolés sur des îles au milieu de l’océan Indien : les Terres australes. Ils parcourent de vastes steppes battues par les vents,
    observent des animaux étranges, énumèrent des bâtiments rongés par la rouille, avant de retourner dormir dans des Fillods ou de petites cabanes en bois. Mais, ils ne peuvent y rester que quelques mois. _ Ils doivent alors rentrer chez eux et reconstruire leur vie.
    Ces hommes et ces femmes racontent leur séjour, évoquant leur découverte des îles, leur relation avec la communauté, leur confrontation à un environnement hostile, l’omniprésence de l’océan, l’expérience de l’isolement et le retour parfois difficile.

    En écho, un long voyage onirique nous conduit vers ces îles. Il est peuplé de souvenirs, de sons déformés, d’objets qui valsent et du sifflement du vent.

    - 11h35 - MALAVOUNE TANGO
    de Jean-marc Lacaze
    Shimaore sous-titré français
    ( 2022 - 55 mn. )
    En présence du réalisateur

    A Mayotte, la seule île restée française de l’archipel des Comores, un groupe de jeunes affectionne et élève des chiens. Ces relations entre l’homme et l’animal mettent en relief une société mahoraise tiraillée entre culture comorienne et culture d’état français.
    Du ghetto à la " malavoune ", le chien se révèle alors comme la métaphore d’une errance identitaire.

    - 14h15 - MORUROA PAPA
    de Paul Manate-Raoux
    ( 2022 - 63 mn. )
    En présence du réalisateur

    Quand j’étais enfant, papa travaillait à Moruroa, mais je n’en avais pas conscience. Ce n’est qu’à l’adolescence que les choses me sont apparues. Je questionnais souvent papa sur son travail là-bas, le harcelais de reproches sur le colonialisme atomique, mais, il se renfermait immédiatement en invoquant le Secret défense...
    Je le visite aujourd’hui en famille à Rurutu, petite île perdue de Polynésie française où il s’est isolé, avec ma mère, ses chiens et ses souvenirs. Je fais resurgir ce passé secret qui me questionne aujourd’hui.
    Paul Manate-Raoux

    - 16h10 - A HOLY FAMILY
    Taiwanais et mandarin sous-titré français
    d’Elvis A-Liang Lu
    ( 2021 - 88 mn. )

    Après 20 ans d’absence, A-Liang revient auprès de sa famille qui vit dans une zone rurale reculée de Taïwan.
    Il filme au jour le jour ces retrouvailles, bien décidé à confronter les siens aux superstitions qui
    semblent guider leurs vies, en particulier leur croyance obstinée dans les pouvoirs de médium du grand frère. Il réalise peu à peu que son départ a été, lui aussi, une plaie béante pour sa famille...

    ==========
    RETROSPECTIVE MARGARET avec Sarah Neely

    Née à Kirkwall, dans l’archipel des Orcades, au nord de l’Écosse, Margaret Tait (1918 - 1999) - cinéaste, médecin, photographe, poète, peintre et nouvelliste - est l’une des cinéastes les plus uniques et les plus remarquables du Royaume-Uni.
    Elle a étudié au Centro Sperimentale di Cinematografia de Rome, avant de fonder sa propre société de production " Ancona Films "...

    - 18h00 : Courts-métrages de M. Tait
    1 - A PORTRAIT OF GA
    ( 1952 - 4 mn. )

    Tourné un été lors d’un retour aux Orcades, " Portrait of Ga " est le premier film où l’écriture singulière de Margaret Tait s’affirme.
    Elle a saisi des images de sa mère accompagnées par le son non synchrone de sa voix, remplie de l’accent chantant de ces îles écossaises.

    2 - THE LEADEN ECHO & THE GOLDEN ECHO
    ( 1955 - 7 mn. )

    Une interprétation cinématographique du poème " The Leaden Echo and the Golden Echo " (L’écho de plomb et l’écho d’or) de Gerard Manley Hopkins. Le thème est commun à tous les poètes, le plus difficile et pourtant le plus simple : tout ce qui est beau et jeune est inévitablement voué à la décrépitude et à la mort - rien ne peut l’en empêcher.
    Pourtant l’écho doré revient de la grisaille de lalamentation, ayant existé une fois, elles ne peuvent jamais disparaître : la beauté est recueillie et stockée dans des greniers à l’abri de la corruption.

    3 - COLOURS POEMS
    ( 1974 - 12 mn. )

    Un poème cinématographique en neuf parties, liées entre elles. Les titres des films sont les suivants : Numen of the Boughs, Old Boots, Speed Bonny Boat, Lapping Watter, Incense, Aha, Brave New World, Things, Terra Firma.

    Un poème commencé par des mots et poursuivi par l’image, une partie d’un autre poème est lue pour le dernier des neuf.
    Certaines images sont formées par l’animation directe sur film, d’autres sont trouvées par la caméra.

    4 - LAND MAKER
    ( 1981 - 30 mn. )

    Une étude d’un paysage, celui d’une petite ferme dans les Orcades. La figure de la paysanne est très présente dans le film grâce aux interventions de Mary Graham Sinclair, qui apporte un supplément d’authenticité, l’essentiel du travail agricole étant réalisé par une seule femme. Les séquences ont été filmées à différentes périodes de l’année, entre 1977 et 1980, et s’intéressent aux nombreuses activités humaines qui viennent modifier l’aspect d’un paysage.

    “Makar” est un mot écossais qui signifie “poète”.
    Le film est structuré comme si les séquences formaient une suite de tableaux.

    5 - THE DRIFT BACK
    ( 1957 - 11 mn. )

    Un documentaire réalisé pour le Conseil du district des Orcades sur le retour des familles dans les Orcades.

    Le film renverse astucieusement les idées reçues sur le dépeuplement des Highlands et des îles en montrant deux familles qui reviennent cultiver la terre.

    - 20h45 : BEING IN A PLACE - a Portrait of Margaret Tait -
    Réalisé par Luke Fowler - ( 2023 - 61 mn. )
    En présence de Sarah Neely, productrice, écrivaine et conférencière, spécialiste du travail de M. Tait

    Luke Fowler embarque le spectateur dans une exploration de ce qui a entouré Margaret Tait au cours de sa vie. Il exploite une multitude de documents d’archive inédits et esquisse un portrait personnel et complexe de l’une des réalisatrices indépendantes les plus énigmatiques d’Écosse. Son point de vue est celui d’un artiste sensible au potentiel poétique que Margaret Tait décelait dans le cinéma.
    Fowler présente notamment des images de Heartlandscape, oeuvre de l’auteure restée à l’état de projet. Il dépasse l’art de la narration et semble plutôt créer une dimension dans laquelle deux artistes se rencontrent, deux visions fusionnent, sans chercher à raconter une histoire, mais plutôt à dresser le portrait d’une poésie oubliée.

    - 22h30 : BLUE BLACK PERMANENT
    (1992 - 86 mn. )

    Ce film envoûtant et magique se déplace entre Édimbourg et les Orcades. Il raconte les tentatives
    d’une jeune femme pour accepter la disparition de sa mère après une mort mystérieuse. Pour cela, elle va examiner non seulement ses propres souvenirs d’enfance mais aussi ceux de sa défunte mère.
    Rempli de flashbacks et de séquences de rêves, c’est aussi un film sur les relations des insulaires avec la mer omniprésente.

    M. Tait nous livre un film troublant, emprunt de féérie. Ce seul long-métrage de Margaret Tait, tiré
    de son propre scénario, a été le premier long-métrage écossais réalisé par une femme.

    PORT LAY 1

    Les îles écossaises

    - 10h15 - L’OR DES MAC CRIMMON
    Documentaire français et gaélique écossais sous-titré français
    En présence du réalisateur, de Patrick Molard
    et de Cailean MacLean, photographe de l’île de Skye
    Réalisé par Gérard Alle - ( 2019 - 60 mn. )

    Patrick Molard est l’héritier d’une dynastie de sonneurs de cornemuse, les Mac Crimmon de l’île de Skye, sonneurs du clan MacLeod et grands maîtres du " pibroc’h ".
    Capable d’en déchiffrer les manuscrits, il l’enseigne en reliant, comme ses maîtres, chaque morceau à des émotions et à des récits légendaires.

    L’humour, la tragédie, le mythe, l’histoire s’entrecroisent pour alimenter la quête de toute une vie, qui l’a mené du ventre de la cornemuse au jazz, en passant par la cour des rois.

    - 14h - UNE ILE EN CADEAU
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Roddy Cunningham et Emmanuèle Cunningham-Sabot
    ( 2014 - 52 mn. )

    Pris dans une spirale décroissante, les habitants de la petite île de Scalpay, dans les Hébrides extérieures de l’Écosse, se sont vus tendre une curieuse perche, prenant la forme d’un cadeau exceptionnel et inattendu.
    A Scalpay, les fermetures s’enchaînent, d’abord l’entreprise de conditionnement de saumon, puis la dernière boutique de l’île, et finalement, c’est au tour de l’école.
    Alors que la communauté fait front, Fred Taylor, le landlord (propriétaire privé) avant-gardiste, a pris la singulière décision de donner gracieusement l’île à la communauté de ses 320 habitants.

    A ce moment très particulier de leur histoire, comment les îliens reçoivent-ils ce cadeau ?

    - 15h15 - ILOTS DE RESISTANCE
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Félix Blaquière et Elvire Marcland
    ( 2016 - 54 mn. )

    Îlots de résistance nous plonge au coeur du mouvement de réappropriation des terres en Écosse.
    Depuis une vingtaine d’années, les communautés des Highlands et des îles sont engagées dans une lutte acharnée contre une poignée de richissimes propriétaires fonciers qui règnent encore en rois et maîtres sur plus de 50 % du territoire de l’Écosse.

    Au sortir du référendum sur l’indépendance, nous revivons la lutte épique des résidents de l’île d’Eigg pour racheter leur île et nous participons à celle des gens de Great-Bernera en voie de réussir l’exploit.

    Projection-débat organisée en partenariat
    et avec le concours de Radio Balises
    Ré-appropriation communautaire des terres insulaires :
    l’expérience du rachat des îles écossaises

    Avec
    - Emmanuèle Cunningham-Sabot, co-autrice de " Une île en cadeau "
    - Elvire Marcland et Félix Blaquière, réalisateur.ices de Îlots de résistance
    - F. Blaquière est aussi auteur d’un mémoire d’anthropologie sur cette question
    - Camille Dressler, habitante de l’île d’Eigg

    - 16h30 - SHEPHERDS OF BERNERAY
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Jack Shea et Allen Moore
    ( 1981 - 55 mn. )
    - 17h45 - PRINCE OF MUCK
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Cindy Jansen

    L’île vallonnée de Muck, au large de la côte ouest de l’Écosse, appartient à la famille MacEwen depuis plus d’un siècle.
    En tant que Laird de l’île de Muck, le patriarche retraité, Lawrence MacEwen, s’est donné pour
    mission de préserver la fragile société de cette île écossaise, afin qu’elle puisse être transmise à son fils Colin et aux générations futures.
    Mais, face aux progrès technologiques, la jeune génération souhaite suivre son propre chemin, mettant en lumière une tension qui existe entre le traditionnel et le moderne.
    Alors Lawrence embrasse les vaches, conduit le bétail avec ses petits-enfants et lit des extraits de ses journaux intimes avec la conscience grandissante que l’avenir appartient aux autres.

    PORT LAY 2
    COMPETITION COURTS-METRAGES DE FICTION

    UNE MATINÉE, UNE SÉANCE
    Durée totale avec la pause : 2h08

    Une pause de 15 minutes est prévue après le troisième court-métrage.
    Entrée possible dans la salle au moment de la pause, en fonction des places disponibles

    - A10h -

    FIND WHERE I BELONG
    Film néo-zélandais de Kahu Kaiha
    Anglais sous-titré
    ( 2022 - 14 mn. )

    La vie de deux S.D.F. dans les rues, en Nouvelle-Zélande. John, le plus âgé, semble aimer cette vie et y être chez lui. Elvis, le Marquisien, rêve de retourner sur son île.

    Deux hommes. Entre bonne entente, confrontation, séparation et entraide..

    ENTRE DOS ISLAS
    Film hispano-cubain de Hideki Nakazaki
    Espagnol sous-titré
    ( 2022 - 12 mn. )


    Sayu est une adolescente tiraillée entre deux identités : d’un côté, c’est une jeune cubaine qui fait du skate et aime chanter, de l’autre c’est une japonaise dont la famille exige qu’elle rentre au Japon pour s’assurer un meilleur avenir.
    Sa vie quotidienne oscille entre ces deux voies irréconciliables.

    DROLES D’OISEAUX
    Film français de Charlie Belin ( 2022 - 34 mn. )

    Ellie, dix ans, est passionnée par la nature, les oiseaux et passe son temps à lire. Elle intrigue Anna, la documentaliste du collège, une femme mystérieuse avec laquelle elle tisse une relation pleine de malice. Le jour où Ellie doit absolument lui rendre un livre d’ornithologie, la porte du CDI est fermée. _ Ellie décide alors de le rapporter directement chez Anna qui vit sur une île sur la Loire. Une île pleine d’oiseaux...

    NOTHING HOLIER THAN A DOLPHIN
    Film grec sous-titré
    d’Isabelle Margara
    ( 2022 - 17 mn. )

    Il était une fois un petit village au bord de la Méditerranée. Un mythe oublié sur le dauphin et les pêcheurs, qui prend vie de manière inattendue. Le temps de la noyade, le temps de la danse - et la jeune fille qui a soif de la mer.

    Il était une fois l’amour plus grand que nous.

    TAASKOHTUMINE
    Film muet estonien d’Ulo Pikkov
    ( 2021 - 14 mn. )

    Un film à propos d’une île et d’une vieille femme que le destin a fait dériver bien loin de son île natale. _ Mais, lorsqu’elle y revient enfin, il y a longtemps que sa demeure est habitée par d’autres.

    NEST
    Film islandais-danois d’Hlynur Palmason
    Islandais sous-titré français
    ( 2022 - 22 mn. )

    L’histoire d’une fratrie qui construit une cabane dans un arbre au cours d’une année.

    Nous découvrons la beauté et la brutalité des saisons, tout en les suivant dans leurs luttes et leurs moments de joie.

    CONCERTS / SPECTACLES
    - 19h - ENDRO (duo)

    Klervi Rouyer, harpiste, et Neven Le Pennec, guitariste ont formé le duo Endro.
    Ils nous proposent leurs compositions personnelles.
    A travers les sonorités et les timbres de leurs instruments, ils invitent le spectateur à un voyage musical traversant diverses ambiances sonores d’un univers sensible, chaleureux et pétillant !

    - 20h45 - LES RENAVIS : clins d’oeil à Jaja

    Vers l’année 2005, les groisillons Jean-Claude, Pat, puis Nanar et Jaja ont commencé à jouer ensemble un répertoire de chansons francophones d’ici et d’ailleurs, teintées d’embruns, parfois de révolte, souvent pour la rigolade !
    Après la disparition de Nanar « Cap’tain » en 2012, Jaja nous a quittés en février cette année.
    Nul doute que ses bons mots mais aussi ses coups de gueule contre l’injustice et les aberrations de la société vont manquer à son public, de Groix ou d’ailleurs…

    Ses comparses et le Fifig, pour lequel il a énormément oeuvré, lui rendent hommage ce soir.

    - 22h - A Port Lay
    CONCERT DESSINE

    Avec Damien Roudeau, accompagné en musique de Laurent Morisson

    Création artistique originale qui associe peinture en direct et musique, autour des pages du carnet de voyage de Damien Roudeau explorant les îles écossaises, Barra, South Uist, Benbecula, North Uist, Harris, Lewis...
    Une invitation à s’immerger, au fil des croquis et portraits, un voyage à la découverte des îles des Hébrides extérieures.

    Retrouvez aussi les dessins du carnet de voyage de Damien Roudeau, en exposition dans l’espace _ Expositions de Port Lay et à la médiathèque.

    - 23h - CRIMI

    Crimi est né en 2018 du désir de son leader Julien Lesuisse de redécouvrir son héritage sicilien, de se ré-approprier une culture et une langue que sa famille immigrée avait dû travestir.
    Le groupe trace une ligne visionnaire qui connecte, des traditions d’époques et de lieux différents, et les reconstruit pour le monde inter-culturel d’aujourd’hui.

    Crimi réinvente une Méditerranée comme lieu d’échanges et de rencontres à l’opposé du théâtre des conflits et divisions qu’elle est devenue.

    RENCONTRES LITTERAIRES

    A l’Espace Exposition
    - à 17h30
    Gérard Alle sera présent en tant que réalisateur pour son film " L’Or des Mac Crimmon " mais également en tant qu’auteur.
    A la suite de la projection de son documentaire, nous le retrouverons pour une dédicace lecture musicale, accompagné de Patrick Molard.

    Ses livres présentent des thèmes qui lui sont chers comme les îles écossaises ou la musique, avec un propos politique sous-jacent sur fond de noirceur...

    Scottish Lamento, éditions In8, 2020
    Zone Tendue, éditions In8, 2023

    L’ILE AUX ENFANTS Le coin des enfants

    Revenir à Port Lay signe (enfin !) le retour de l’île des enfants !

    Rendez-vous incontournable pour les 4 à 12 ans, l’île des enfants, dans la cour de Port Lay, accueille les plus jeunes de 9h30 à 12h45 et de 13h45 à 17h.
    Des animateurs débordant d’imagination font vivre aux enfants leur propre festival avec des activités adaptées à leur âge : ateliers ludiques et créatifs, projections de films, découverte du site du festival...

    Renseignements à la billetterie : 3€ la demi-journée / 5€ la journée
    Accueil limité à 10 enfants

    LES EXPOSITIONS

    - En accès libre de 10h30 à 19h30
    - Espace Exposition à Port Lay

    Accès en fonction de leurs horaires :
    - Médiathèque
    - Murs de l’île
    - Le Mojo à Port Tudy
    - Ehpad
    - La librairie l’Écume
    - Le Triskell au bourg
    - La chapelle de la Trinité
    - Kermouzouet

    Vernissage-balade des expositions
    Rendez-vous jeudi 24 à 10h30 au Mojo, à Port Tudy

    ==========
    ESPACE EXPOSITION - PORT LAY

    Photographies et dessins - ( Alice Aïssa ) - RETOUR DE PECHE

    Alice Aïssa travaille sur le monde marin et présente des photographies et dessins réalisés pendant et après des sorties en mer à bord d’Ar Louedig, un bateau de pêche basé à Groix dont le patron est Loïc Noiret.
    Ce travail s’inscrit dans un projet plus large sur la pêche artisanale avec d’autres pêcheurs en Bretagne et ailleurs.

    Installation visuelle et sonore - ( Arzaï ) - SE RACONTER SURVILLE

    Fort militaire, prison lors des deux guerres mondiales, le Fort Surville est surtout connu des habitants de Groix en tant que centre de vacances pour les enfants de la ville de Colombes.
    Durant près de 70 ans, le fort a vu passer des centaines d’enfants de banlieue parisienne, mais aussi bon nombre de groisillons à divers postes, garantissant le bon fonctionnement de la colonie.
    Cette mémoire insulaire se raconte aux travers d’images d’archives issues de collections personnelles, de portraits réalisés par Aude Laporte et de témoignages sonores enregistrés par Jonathan Lieffroy.

    Photographies - ( Cailean Maclean ) - SKYE

    Cailean Maclean est un photographe basé sur l’île de Skye. En tant que gaélophone et natif des Hébrides, il a un amour inné pour les paysages et les terres insulaires. Son regard et les lieux qu’il a photographiés tissent un lien qui se reflète dans la série qu’il nous propose.

    Photographies - ( Chiara Indelicato ) - PELLE DI LAVA ( Peau de lave ) et L’ISOLA CHE C’ERA ( L’île qu’il y avait )

    Vivants au milieu de l’eau et à la merci des éruptions volcaniques, les habitant·e·s de l’île de Stromboli savent que le monde est fini. A travers ses tirages singuliers et originaux, Chiara
    Indelicato nous livre un conte, un éloge à la lenteur et au calme dans lequel on perçoit le bruit des pierres incandescentes qui descendent le chemin de la lave.

    Installation - ( Elisa Le Merrer ) - MON CHEZ MOI - MOI A TRAVERS LES ILES DU PONANT - # 1 PAULE - ILE DE GROIX

    " Mon chez Moi " est un projet artistique, social, organique nourri par deux sources, deux sensibilités. D’un côté, la personne âgée en tant qu’individu avec son univers, sa vie, ses souvenirs et de l’autre côté, l’ univers artistique d’Elisa Le Merrer, particulièrement émue et touchée de présenter cette installation, car Paule qui a été actrice et au coeur de la création est la première de la série.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    Photographies - ( Jérémy Lempin ) - LES PIONNIERS DE L’ILE D’EIGG

    Jérémy Lempin est photojournaliste. Située dans la mer des Hébrides, l’île d’Eigg, aux paysages spectaculaires, se prête particulièrement aux productions alternatives, alimentées par le vent, la pluie et le soleil. Mises en place par les habitants qui ont racheté leur île en 2017, l’île amorce avec enthousiasme sa route vers l’autosuffisance, elle est devenue l’un des premiers endroits sur terre autonome en énergie.

    Peintures - ( Laurent Montassine ) - LES PLONGEURS

    La série des Naiades m’a permis de faire un travail sur les corps en mouvement, de jouer avec une palette de couleurs acidulées inspirées des poissons et des coraux.
    Laurent Montassine a voulu mettre de la fluidité, de la légèreté et du bien-être dans ses tableaux, comme lorsque la baignade est un pur plaisir.

    Gravures - ( Sophie Dressler ) - JEUX DE LUMIERE DANS LES HEBRIDES

    Sophie est fascinée par les différentes façons de suggérer le mouvement et la beauté de la nature. A travers ses gravures, elle nous montre un monde inspiré de ses voyages et de ses racines ; la couleur et le trait de ses oeuvres définissent un univers marin rempli parfois d’espoir, de douceur, d’ouverture ou de tristesse et d’inquiétude, un univers de nomade qui laisse la vie se faufiler et s’installer avec ses multiples facettes.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY ET MURS DE L’ÎLE

    Photographies - ( Jim Richardson ) - ECOSSE

    L’Écosse est au centre des préoccupations photographiques de Jim Richardson. Depuis plus de 25 ans, ses images illustrent les traditions colorées, les paysages pittoresques, la faune, les distilleries de whisky, la culture des Highlands, l’héritage celtique, l’archéologie de l’âge de pierre et la vie insulaire.
    Outre une histoire profonde et une longue tradition culturelle, l’Écosse est devenue une force économique dynamique et une source culturelle

    ==========
    LE MOJO - PORT TUDY

    Dessins à l’encre et collages - ( Patricia Tonnellier )

    Patricia Tonnellier vit à Groix. Dans ce projet, elle s’inspire des paysages de l’île qu’elle peint sur le vif à chaque saison et des images d’îles écossaises gravées dans sa mémoire pour recomposer des paysages imaginaires inspirés de poésie et de créativité.

    ==========
    EHPAD

    Dessins, photographies et mobiles - ( Ninon Mazeaud et Armand Leclercq ) - PAPIER CUISSON

    C’est autour de la cuisine d’autrefois que Ninon et Armand ont créé une passerelle entre des mondes qui parfois peinent à se croiser. Avec la participation de l’Ehpad et du Pôle enfance, ils ont créé un dialogue graphique avec les nouvelles générations sur les histoires de recettes et de terroir, confiées par les anciens.
    Tous ont dessiné ensemble les produits locaux, les particularités qui font un territoire, pour réagir sur les différences et les ressemblances entre leurs vies de jeunes sur une île et la vie de l’époque.

    ==========
    LA LIBRAIRIE L’ÉCUME

    Dessins - ( Natasha Russell ) - IMPRESSIONS

    Natasha Russell est une artiste et une illustratrice basée à Édimbourg, en Écosse.
    Elle utilise le dessin, l’impression et les motifs pour explorer différents aspects du monde naturel, des formes terrestres aux espèces et aux écosystèmes, et tisser ensemble les idées, les histoires, les formes et les motifs qui leur sont liés.
    Elle cherche ainsi à créer des oeuvres d’art imaginatives et ludiques qui peuvent être largement accessibles.

    ==========
    LE TRISKELL au BOURG

    COLLAGES - ( Laurent Montassine )

    Rappelez-vous !
    D’après le calendrier maya, les médias avaient prévu, la fin du monde en 2012. L’idée est alors venue à Laurent Montassine, de faire des collages pour illustrer la fin du petit paradis groisillon.
    En 2023, la Terre tourne encore, les hommes la peuplent toujours, mais que devient l’ile de Groix ?...

    ==========
    LA CHAPELLE DE LA TRINITE

    Photographies - ( Isabelle Law ) - TALAMH AGUS AGUST (Soil and Soul)

    Isabelle Law est une jeune photographe originaire de l’île de Skye. Entourée de l’esprit communautaire de cette île, elle dresse ici le portrait de ses habitants. Le projet Talamh agus Anam que l’on peut traduire par La Terre et l’Ame, vise à sensibiliser les gens aux communautés rurales des Highlands et à associer les visages des communautés aux paysages qui les entourent.

    ==========
    KERMOUZOUET

    Installation - ( IAC )

    L’ILE

    Le collectif ÎAC (Îles Art Contemporain) présente une exposition d’oeuvres éphémères sur le thème de l’île.
    Une douzaine d’installations disposées autour du lac sont proposées par le collectif d’artistes auquel se sont joints les collégiens et écoliers de Groix.
    Chacun rivalise d’imagination pour proposer des surprises tout au long du parcours.

    ==========
    COUR DE PORT LAY

    LES VISITES des Soeurs Ravilly - ( Élisa Le Merrer et Isabelle Vaillant )
    A partir de 6 ans

    Les Soeurs Ravilly (Elisa Le Merrer et Isabelle Vaillant) vous présentent leur nouvelle création, une installation plastique interactive (2 cabanes bleu Klein), une forme hybride inspirée de l’histoire d’Anouk, une petite fille de 10 ans qui fabrique un carnet pour l’offrir à son grand-père, résident d’un EHPAD.
    Elle est dédiée aux enfants et aux plus grand·e·s, à partir de 6 ans.
     Le livre en lien avec cette création " Le Petit carnet " sortira en 2024 aux éditions Actes Sud

    .

    LES ATELIERS A PORT LAY

    Cour de Port Lay et ailleurs

    LAVELFOTO-CARAVANE photo itinérante

    Caravane-photo et laboratoire photographique itinérants, permettant de tirer le portrait et de partager le développement d’une photo avec les festivalièrs·e·s.
    Vasil Tasevski propose des prises de vues à la chambre photographique grand format.
    Il développe ensuite les photographies sur place.
    Le public est invité à accompagner le photographe dans la caravane, afin de suivre le processus de la prise de vue jusqu’à la réalisation d’une image.

    Les photographies sont ensuite offertes au public.

    LE CRIEUR

    Le Crieur, c’est tous les jours à toute heure.
    Ouvrez grand les oreilles et les yeux !

    ACCESSIBILITE SOURDS ET MALENTENDANTS

    Le festival a pour volonté d’ouvrir ses salles de cinéma et un maximum de sa programmation au public sourd et malentendant. La salle de cinéma de Port Lay 1 sera équipée d’une boucle magnétique prêtée par Lorient Agglomération.
    Les malentendants appareillés pourront donc assister, sans problème de compréhension auditive, aux projections de cette salle.

    Ils nous accompagnent

    AMNESTY INTERNATIONAL

    Chaque année, depuis 2007, Amnesty International participe au Festival avec un stand d’information et de sensibilisation car beaucoup de ses combats rejoignent les thématiques abordées dans nos documentaires.
    Amnesty International est un mouvement de plus de 10 millions de personnes qui militent pour mettre fin aux atteintes aux droits humains partout dans le monde.
    Lorsque les droits humains sont en jeu, chaque combat mérite une victoire, chaque signature compte.
    Sa vision est celle d’un monde où les dirigeantes et dirigeants tiennent leurs promesses, respectent le droit international et sont tenus de rendre des comptes.
    Née en 1961, l’association est indépendante de tout gouvernement, de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de tout groupement religieux.

    www.amnesty.fr

    ==========
    SOS MEDITERRANEE

    Présente au festival depuis plusieurs années, l’association " SOS MEDITERRANEE " sera de nouveau au Fifig en 2023, avec un stand d’informations et une expo photo : " Éclaireuses d’humanité ".

    Fondée à l’initiative de citoyen.ne.s européen·ne·s indigné·e·s face au drame des naufrages à répétition en Méditerranée et grâce à une mobilisation exceptionnelle de la société civile, l’association SOS MEDITERRANEE a contribué à secourir quelques 37600 personnes depuis 2016, en affrétant l’Aquarius dès février 2016 puis l’Ocean Viking depuis août 2019.

    Sa mission s’inscrit dans le cadre légal de l’obligation d’assistance à toute personne en détresse en mer et se fonde sur les traditionnelles valeurs de solidarité des gens de mer. Face à la gravité de la situation en Méditerranée, elle répond à l’exigence morale d’une action humanitaire professionnelle : sauver des vies en mer par des opérations de recherche et de sauvetage d’embarcations en détresse ; protéger les rescapé·e·s par des soins médicaux d’urgence, un soutien médicopsychologique et un accompagnement vers un lieu sûr ; témoigner des réalités et des visages de la migration dans l’optique de sensibiliser l’opinion publique, les institutions et les gouvernements aux conséquences de cette tragédie qui se déroule aux portes de l’Europe et ainsi inciter l’Union européenne à apporter les solutions qui s’imposent.

    INFOS PRATIQUES

    Venir au festival
    Groix est au large de Lorient. Plusieurs compagnies maritimes effectuent des traversées dont la Compagnie Océane.

    Retour tardif
    Le mercredi 23 août, la compagnie Escal’Ouest propose un retour tardif.
    - Départ 00h30 depuis Port Tudy (Groix)
    Port Louis (la Pointe)/Lorient La Base/Lorient Quai des Indes.
    Sur réservation au 02.97.65.52.52 ou escalouest@gmail.com

    Billetteries
    - Sur place : A l’entrée du festival (tout billet et forfait) et au Cinéma des Familles (uniquement billets 6 séances et 1 séance)
    - Sur le continent : Forfait festival et billet journée à l’Office de tourisme de Lorient Bretagne Sud
    - Sur place ou sur Internet

    Tarif cinéma Réduit Plein
    Billet journée 40 € 70 €
    Billet 6 séances 15 € 25 €
    Billet 1 séance 7 €

    *Tarif réduit : Adhérents du FIFIG, demandeurs d’emploi, étudiants et moins de 18 ans, titulaire de la carte Cézam, sur présentation d’un justificatif.

    Adhésion au FIFIG 7 € * - 25€

    Des jetons au Fifig : Le FiFriC
    Comme les grands, on s’y met et on adopte une monnaie en jetons le temps du festival.
    Que paie-t-on avec ? Les consommations aux bars, au stand café et la petite restauration.
    Ils sont aussi acceptés pour la participation libre* aux concerts et spectacles.
    Où achète-t-on les jetons ? Aux caisses à Port-Lay, l’une située dans la cour près de la billetterie, l’autre devant le bâtiment face au Tiki.
    Attention ! Les jetons non utilisés ne seront pas remboursés.

    * La participation libre et consciente permet à chacun de contribuer
    selon ses moyens, en espèces, chèque ou jetons aux contrats,
    déplacements, hébergement, nourriture des artistes programmés, hors salles de cinéma.

    Festival International du Film Insulaire de l’île de Groix
    Port Lay - 56590 Groix
    02 97 86 57 44
    festival@filminsulaire.com

  • - De 10h00 à 12h00
    Sortie naturaliste à Port Saint-Nicolas à la découverte de sa richesse faunistique et floristique.
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • LES CAUSERIES MATINALES

    Nous vous proposons à Port-Lay, à l’heure où le festival se réveille doucement, c’est à dire à 9h, un temps de rencontre plus informel avec un·e cinéaste.
    Causeries autour d’un café avec un croissant ou une tartine de confiture, 45 minutes pour discuter librement d’un sujet abordé dans un film ou d’une thématique croisée entre
    deux oeuvres.

    - 9h : Quelle co-construction entre le-la producteur·trice et le-la cinéaste dans la création d’un documentaire ?
    Avec Célestine Durif, Victor Pinault (réalisateurs de Archipels)
    et Orlane Dumas, Caroline Le Roy productrices.

    ==========
    CINEMA DES FAMILLES
    COMPETITION - LONGS-METRAGES DOCUMENTAIRES
    - 10h15 - KRISTOS, LE DERNIER ENFANT
    Grec sous-titré français
    de Giula Amati
    ( 2022 - 88 mn. )
    En présence de la réalisatrice

    Sur l’île grecque d’Arki, dans le Dodécanèse, vivent un millier de chèvres, trente habitants et, désormais, un seul enfant : Kristos, 10 ans, l’unique élève de Maria, dans la petite école qu’ont fréquentée avant lui ses grands frères, tous devenus bergers, comme leur père.
    L’institutrice voudrait voir Kristos poursuivre ses études au collège, mais il lui faudrait pour cela quitter l’île et rejoindre le continent par la mer.

    Pour comprendre cette enfance dépourvue de compagnons de jeu et de classe, Giulia Amati, la réalisatrice, a suivi Kristos tout au long de son ultime et décisive année de primaire, jusqu’à l’heure du choix.
    Dans ses pas, et à travers ses yeux, elle signe une ode à l’enfance et à la beauté sauvage

    - 13h45 - WANATSA
    Français et shimaore sous-titré français
    de Henri Mazet et Marie Dubois
    ( 2022 - 85 mn. )
    En présence du co-réalisateur

    Nazmia, aussi vive que tempétueuse, rêve de devenir maîtresse et de retourner se marier à Grande Comores (Ngazidja).
    Nasri, petit voyou au grand coeur, livré à lui-même, peine à déclarer sa flamme à Mouniati. Omar, poétique et chétif, veut devenir un homme sous le regard bienveillant de son frère, en attendant de revoir son papa...
    Tous les trois, élèves de la classe de CM2 de Moudjibou, préparent un spectacle de fin d’année sur l’abolition de l’esclavage : " Les funérailles de Césaire "...

    Comment grandira Mayotte, dernier né des départements français, quand oa 10 ans, pas de papiers, et peu de perspectives ? À hauteur d’enfant, Wanatsa retrace leur quotidien chahuté dans les méandres de Kaweni, le plus grand bidonville de France.

    - 16h - SOGNANDO UN’ISOLA
    Japonais sous-titré français
    d’Andrea Pellerani
    ( 2021 - 76 mn. )
    En présence du réalisateur

    En un peu moins de vingt ans, la population d’Ikeshima, au Japon, s’est réduite d’environ 10 000 habitant·e·s à une petite centaine seulement. La fermeture de la mine de charbon a entraîné la transformation de l’île en un site déserté et désertique où le temps semble suspendu.

    Des barres d’habitations dépeuplées aux couloirs d’hôpital restés intacts, la caméra d’Andrea Pellerani se fraie un chemin dans cette île-fantôme, où règnent partout les ruines d’un âge d’or révolu. Un voyage plein de poésie qui renvoie au caractère éphémère de toute activité humaine dont les traces sont peu à peu dissimulées par une nature qui reprend ses droits.

    Les îles écossaises

    - 18h15 - Carte blanche au Scottish Documentary Institute
    ( 89 mn. )


    5 courts-métrages
    1 - CAILLEACH
    de Rosie Reed Hilman
    ( 2014 - 14 mn. )

    Foula (Shetland) est une île qui se refuse. Ses falaises, 370 mètres d’à pic, intimident plus d’un voyageur.

    L’Atlantique colérique rend toute navigation incertaine. 26 âmes, 4 kms sur 4.
    La survie, c’est l’autogestion, mais certains confient n’être plus assez nombreux.
    Ils mentionnent alors St Kilda, l’île jumelle, évacuée en 1930. Les âmes fortes de Foula continuent à se battre.

    2 - LAST SUNDAY
    de David R. Caims
    ( 2013 - 29 mn. )

    Dimanche sur l’île de Lewis, à 80 km de la côte écossaise : Jutta et Rille, originaires de Berlin, se baignent. La famille Macleod se promène. Alasdair et Chrissie vont à l’église.

    Le sabbat traditionnel existe-t-il encore ?

    3 - AGAINST THE TIDE
    de Guilia Candussi
    ( 2021 - 13 mn. )

    Sur une île écossaise isolée, une petite communauté vit en étroite relation avec la terre et le temps.
    .
    Ce film suit une femme, Gill, pendant les dernières étapes de sa période d’essai. Sera-t-elle acceptée et deviendra-t-elle un membre à part entière de la communauté ?

    4 - POLARIS
    de Chico Pereira
    ( 2012 - 15 mn. )

    Travailler. Manger. Dormir. Et retour au travail.
    Pendant longtemps, les patrons de pêche du nord-est de l’Écosse n’ont pas pu trouver de locaux pour travailler sur leurs bateaux de pêche. C’était jusqu’à ce que des pêcheurs philippins commencent à venir travailler en ville.

    Les deux nationalités s’efforcent de réduire la distance entre deux mondes très différents.

    5 - THE BAYVIEW
    de Daniel Cook
    ( 2021 - 18 mn. )

    Sur la côte nord-est de l’Écosse, une famille extraordinaire a transformé l’ancien hôtel Bayview, laissé à l’abandon, en un lieu de répit pour les pêcheurs internationaux lorsqu’ils débarquent.

    Ce film donne un aperçu de ce foyer improbable et des hôtes de passage qui y séjournent.

    SOIREE WICKER MAN
    ( en présence de Marc Olry, de Lost Films, distributeur de films de patrimoine )

    Il y a tout juste cinquante ans, le film " The Wicker Man " de Robin Hardy, sortait en salle. Film particulièrement précieux, doté d’une extraordinaire lucidité, il est célébré aujourd’hui en Écosse pendant les fêtes de Beltaine du 1er mai.
    Tombé dans l’oubli, échappant à la destruction de plus d’un incendie, rescapé de toutes les tempêtes, il marque un tournant important dans l’histoire du cinéma fantastique anglais.
    Il revendique un esprit libertaire, indépendant et novateur, qui n’a ni peur de prendre des risques, ni peur de les assumer.
    Ce film devenu culte, se hisse aujourd’hui parmi les cent meilleurs films jamais produits au Royaume-Uni et est considéré par le British Film Institute comme un des meilleurs films de l’histoire du cinéma britannique.

    - 20h45 - THE WICKER MAN
    Fiction de Robin Hardy
    ( 1973 - 94 mn. )

    Alerté par une lettre anonyme, le sergent Neil Howie, fonctionnaire de police est envoyé sur l’île de Summerisle,au large de l’Écosse pour retrouver une jeune fille disparue mystérieusement.
    Sa bigoterie se heurte d’emblée aux célébrations païennes auxquelles s’adonnent outrageusement les insulaires, préparant à grand bruit les festivités rituelles du 1er mai...

    PORT LAY 1

    Les îles écossaises

    - 10h15 - IORRAM ( Boat song )
    de Alastair Cole
    ( 2021 - 96 mn. )
    En présence du réalisateur

    Premier documentaire cinématographique en gaélique écossais, Iorram est le portrait lyrique de la communauté de pêcheurs des Hébrides extérieures - archipel peu peuplé au large de la côte ouest de l’Écosse - d’hier et d’aujourd’hui.

    Voix, histoires et chansons du milieu du 20e siècle interagissent avec des séquences de vie quotidienne.
    Dialogue poétique entre le passé et le présent, entre le son et l’image, séquences tournées au cours des trois dernières années.

    ==========
    - 14h - Projection-débat :
    Le déploiement des éoliennes en mer et sur terre :
    vers l’auto-suffisance énergétique des îles ?
    organisée en partenariat avec le concours de Radio Balises
    BLOWN, LA MENACE DE L’EOLIEN
    AUX ILES SHETLAND
    Documentaire français et anglais sous-titré français
    de Carol Haefliger
    ( 2010 - 27 mn. )

    En 2016, 154 éoliennes, de 145 mètres de haut chacune, devaient être partie intégrante du paysage des îles Shetland, au large de l’Écosse.

    Alors que le gouvernement britannique souhaite réduire de moitié les émissions de gaz à effet de serre de la Grande-Bretagne d’ici 2020, de nombreuses entreprises privées profitent des subventions allouées par l’État pour développer de gigantesques projets destinés à produire de l’énergie verte. Viking Energy Ltd., partenariat entre Scottish & Southern Energy et le Conseil municipal des îles Shetland, se charge du bon développement du parc éolien.
    Néanmoins, la majorité des habitants de ces îles s’oppose fermement à ce projet qu’ils jugent dangereux pour l’écosystème local. Billy Fox, président de l’association Sustainable Shetland, déplore le manque de bon sens des politiciens locaux et s’inquiète pour le futur de ces îles.

    ---- et ------
    - EIGG TRANSITION AGENDA
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Camille Dressier
    ( 2010 - 5 mn. )

    Camille Dressler, habitante de l’île d’Eigg, en Ecosse, est allée à la rencontre des habitants qui présentent leur plan d’action de transition écologique, notamment, en développant leur propre énergie, dans l’optique d’une décarbonisation totale de l’île.

    avec


    - Camille Dressler, habitante de l’île d’Eigg, vice-présidente de la Fédération européenne des petites îles* (ESIN) et présidente du groupe de travail sur l’énergie (énergies renouvelables et développement communautaire
    - European Small Islands Federation, fédération qui rassemble 13 organisations d’îles européennes situées au nord, à l’ouest et au sud de l’Europe, pour donner plus de visibilité aux petites îles d’Europe au niveau de l’UE.
    - Mathilde Jounot, réalisatrice de Océans 3, la voix des invisibles

    - 14h50 - OCEANS 3, LA VOIX DES INVISIBLES
    Documentaire français de Mathilde Jounot
    ( 2021 - 75 mn. )

    Troisième opus de la série, le documentaire " Océans 3 " la voix des invisibles – éoliennes, une drôle de guerre - décrypte le développement des projets éoliens offshore. Les océans doivent-ils être gérés par les citoyens ou les marchés financiers ?
    Quelles seront les conséquences environnementales, économiques et sociales de ces projets industriels sur les mers ?

    " Océans 3, la voix des invisibles ", Lauréat du Prix Mémoires de la mer de la Corderie Royale 2022 - fait suite à " Océans 1 ", la voix des invisibles, qui portait sur les enjeux financiers autour de la gestion environnementale des océans et à " Océans 2 ", la voix des invisibles, qui s’est attaché à mettre en lumière comment les professionnels de la mer, des côtes de Bretagne à celles de l’Océan Indien et d’Afrique, s’organisent pour protéger les océans et les populations qui en dépendent.

    - 16h20 : Documentaires
    1 séance, 2 courts-métrages

    WAARHEIM
    de Victor Ridley
    ( 2019 - 30 mn. )
    Anglais sous-titré français<

    Out Skerries est un minuscule archipel écossais, à l’est des îles Shetland, en pleine Mer du Nord.
    Il y a quelques années, la pisciculture, principale ressource économique de l’île, a fait faillite. Puis le gouvernement a fermé l’école secondaire. La population est passée de soixante-dix à une vingtaine d’habitants.
    Julie voit sa famille se diviser et la maison se vider. Son mari et son aîné doivent quitter l’île pendant
    la semaine. En attendant, elle vit seule avec ses jeunes enfants. Elle continue d’être le pilier de sa famille dispersée et de ce foyer qu’elle avait construit méticuleusement.

     * - Vaarheim veut dire " notre maison " en dialecte des Shetland.

    et
    L’ILE
    d’Auberi Edler
    Anglais sous-titré français

    Foula (Shetland) est une île qui se refuse. Ses falaises, 370 mètres d’à pic, intimident plus d’un voyageur.

    L’Atlantique colérique rend toute navigation incertaine.
    26 âmes, 4 kms sur 4. La survie, c’est l’autogestion, mais certains confient n’être plus assez nombreux.
    Ils mentionnent alors St Kilda, l’île jumelle, évacuée en 1930. Les âmes fortes de Foula continuent à se battre.

    ==========

    center>- 18h - DUTHCHAS ( Home )
    de Kirsty MacDonald et Andy Mackinnon
    ( 2021 - 88 mn. )

    Une exploration cinématographique touchante de ce que cela signifiait et signifie encre pour les personnes qui ont dû quitter Berneray (l’île des Hébrides où elles sont nées) pour s’instruire, travailler et vivre.

    Ce documentaire explore l’effet que ce mouvement, en particulier celui des femmes, a eu sur la langue et la culture gaéliques de l’île.
    Des films d’archives en couleur, inédits, de la vie quotidienne sur l’île dans les années 60 et 70, tissés avec les paroles des insulaires et des descendants d’aujourd’hui et complétés par une bande sonore puisant dans les riches traditions de la chanson gaélique.

    PORT LAY 2
    COMPETITION COURTS-METRAGES DOCUMENTAIRES
    Une matinée - deux séances
    Durée totale avec la pause : 112 mn.

    Une pause de 15 minutes est prévue après le troisième court-métrage.
    Entrée possible dans la salle au moment de la pause,en fonction des places disponibles.

    - 10h -

    BRAVE
    Film français de Wilmarc Val
    Créole sous-titré français
    ( 2021 - 27 mn. )

    Quand une prêtresse vaudou haïtienne, une Mambo, meurt, c’est aux enfants de célébrer la divinité qu’elle servait.
    Il est temps pour ma mère de revenir au pays pour accomplir ce rituel en l’honneur de ma grand-mère défunte.

    GHOSTS OF MORIA
    Film danois de Michaël Graversen et Florian Elabdi
    Syrien, anglais sous-titré français
    ( 2021 -25 mn. )

    Quand un incendie ravage le camp de réfugiés de Mória, sur l’île de Lesbos, deux amis, originaires d’Alep, décident de rester pour récupérer de la ferraille dans les décombres.
    Une course contre la montre s’engage alors, avec les Roms qui remplissent leurs voitures de ferraille, les autorités grecques qui remplissent des camions à coups de pelleteuse, tandis que la police se lance à la recherche des réfugiés en fuite.

    GROMONMON
    Film réunionais de Laurent Pantaléon
    Créole sous-titré français
    ( 2022 - 12 mn. )

    A La Réunion, les esclaves en fuite, partis vivre libres dans les hauteurs de l’île, construisent un royaume : le royaume intérieur.
    Dans ce lieu emprunt à l’invisible, ils entreront en connexion avec Gromonmon.

    SUMARA MARE
    Film cap-verdien de Samira Vera-Cruz
    Portugais sous-titré français
    ( 2023 - 8 mn. )

    Sumara Maré c’est l’histoire d’une destruction de l’environnement à travers une chorégraphie où s’entremêlent les voix de femmes qui ramassent du sable pour gagner leur vie.
    Des plages où l’on ne trouve plus que des rochers et des galets, là où existait autrefois du sable noir.

    Une pratique illégale qui reste le seul moyen de survie pour de nombreuses familles. Elles racontent l’impact sur la nature, sur leur santé et sur l’économie.

    SYMPHONIE ARCTIQUE
    Film français de Laurie-Anne Courson
    ( 2022 - 26 mn. )

    Près d’un siècle après le commandant Charcot, Anna, Nathan et quatorze autres collégiens bretons foulent enfin la banquise d’Ittoqqortoormiit,au Groenland.
    Ils s’y sont préparés avec leurs professeurs depuis deux ans, mais ils réalisent à ce moment précis, en tant qu’ambassadeurs du projet Greenlandia, qu’ils ont une mission et 18 jours pour rapporter en France la matière concrète d’un monde qui se réchauffe.

    Difficile mission quand on a 15 ans, et le besoin viscéral de croire que tout n’est pas foutu...

    CONCERTS / SPECTACLES
    - 11h - A l’Espace Rencontres/débats
    Conférence musicale
    avec Andrew Hunter et Padrig Molard

    Andrew Hunter, chanteur et sonneur écossais, établi à Lorient, parlera de l’art des grands solistes, joueurs de pibroch, musique de cornemuse écossaise. Padrig Molard, sonneur bien connu dans l’univers des musiques celtiques, qui a enregistré avec Alan Stivell, Dan Ar Braz et bien d’autres, est considéré comme un descendant d’une longue lignée de sonneurs solistes et le seul au monde qui ait pu déchiffrer un manuscrit ancien sur cet instrument.

    Il illustrera cette conférence en jouant le pibroch.

    - 19h - JOANNE MC IVER
    ET CHRISTOPOHE SAUNIERE

    Joanne Mc Iver, écossaise de l’île d’Arran, joue de la grande cornemuse écossaise, de la petite cornemuse, des flûtes traversières et irlandaises, et chante.
    Christophe Saunière joue de la harpe.
    Le duo invite à la découverte des îles au large de l’Écosse.

    Épopée musicale imprégnée de contes celtes, de terres battues par le vent et les vagues… magie tellurique et maritime, mélodies vibrantes de poésie insulaire.

    - 20h45 - A Port Lay
    INSULA, COLLECTIF PORTE 2    7

    Quatre artistes pluridisciplinaires créeront des formes in situ mêlant l’acrobatie, le fil, le mât chinois mais aussi la poésie et le travail de l’image.

    Avec Marion Collé (fildefériste et poète), Vasil Tasevski (artiste de cirque et photographe), Matthieu Gary (acrobate et mât chinois) et Julia Brisset (artiste de cirque et funambule).

    - 22h - Sur le port de Port Lay
    DANSE AU LARGE

    Création Vidéo danse / performance / transmission en direct
    Danse : Pauline Sonnic / Son : Sébastien Barrier / Images : Sylvain Marmugi

    Prendre le large ou danser au (sens) large.
    C’est depuis Groix que cette nouvelle édition s’imagine, à partir d’histoires contées et d’un lieu en particulier : le Fort du Bas Grognon.
    Loin du port d’arrivée, au bout d’un chemin par lequel on n’arrive pas par hasard, une femme danse, éclairée par la lumière des archères. Ses pieds frappent le sol poussiéreux, comme pour raviver une mémoire.

    A l’issue de la performance, le public sera invité à apprendre quelques pas de danse, guidé par Pauline, la danseuse...
    Une transmission pour prolonger cet instant.

    - 23h - ZISKAKAN

    Ziskakan a été créé en 1979, par son leader Gilbert Pounia.
    Avant de devenir l’un des groupes phares de la scène réunionnaise, le groupe avait pour objectif la valorisation et la diffusion de la culture de l’île.
    Sa musique reflète les nombreuses influences de l’océan indien, de l’Inde, de Madagascar, et de l’Afrique.
    Depuis sa création, Ziskakan a tourné un peu partout dans le monde, aux États-Unis, en Europe et en Asie.

    Un documentaire sur l’histoire du groupe, sorti cette année, a reçu le prix coup de coeur de l’Académie Charles Cros, et sera diffusé le samedi 26 à 11h20, à Port Lay 1, en présence du groupe.

    RENCONTRES LITTERAIRES

    A l’Espace Exposition
    - à 17h30

    L’Association " A la ligne ", qui reçoit des auteur·ice·s et illustrateur·rices en résidence sur l’île de Groix, a eu le plaisir d’accueillir Ariane Pinel à l’automne 2020.
    Elle présentera L’île aux vélos, un album pour la jeunesse qu’elle a écrit et illustré. Il y est question d’une île – dont toute ressemblance avec Groix n’est peut-être pas le fruit du hasard – où l’on ne se déplace qu’à vélo...
    L’île aux vélos, éditions Cambourakis, (2023)

    Mathilde Jounot, réalisatrice de Océans 3, la voix des invisibles, programmé dans le cadre de la projection-débat du vendredi 25 sur la question du déploiement des éoliennes en mer et sur terre, viendra également présenter et signer à l’issue des débats, son livre sur ce sujet :
    _ Scandale au palais de Neptune,
    éditions Portfolio Production, 2023

    L’ILE AUX ENFANTS
    Le coin des enfants

    Revenir à Port Lay signe (enfin !) le retour de l’île des enfants !

    Rendez-vous incontournable pour les 4 à 12 ans, l’île des enfants, dans la cour de Port Lay, accueille les plus jeunes de 9h30 à 12h45 et de 13h45 à 17h.
    Des animateurs débordant d’imagination font vivre aux enfants leur propre festival avec des activités adaptées à leur âge : ateliers ludiques et créatifs, projections de films, découverte du site du festival...

    Renseignements à la billetterie : 3€ la demi-journée / 5€ la journée
    Accueil limité à 10 enfants

    LES EXPOSITIONS

    En accès libre de 10h30 à 19h30

    Accès en fonction de leurs horaires :
    - Espace Exposition à Port Lay
    - Médiathèque
    - Murs de l’île
    - Le Mojo à Port Tudy
    - Ehpad
    - La librairie l’Écume
    - Le Triskell au bourg
    - La chapelle de la Trinité
    - Kermouzouet

    Vernissage-balade des expositions
    Rendez-vous jeudi 24 à 10h30 au Mojo, à Port Tudy

    ==========
    ESPACE EXPOSITION - PORT LAY

    Photographies et dessins - ( Alice Aïssa ) - RETOUR DE PECHE

    Alice Aïssa travaille sur le monde marin et présente des photographies et dessins réalisés pendant et après des sorties en mer à bord d’Ar Louedig, un bateau de pêche basé à Groix dont le patron est Loïc Noiret.
    Ce travail s’inscrit dans un projet plus large sur la pêche artisanale avec d’autres pêcheurs en Bretagne et ailleurs.

    Installation visuelle et sonore - ( Arzaï ) - SE RACONTER SURVILLE

    Fort militaire, prison lors des deux guerres mondiales, le Fort Surville est surtout connu des habitants de Groix en tant que centre de vacances pour les enfants de la ville de Colombes.
    Durant près de 70 ans, le fort a vu passer des centaines d’enfants de banlieue parisienne, mais aussi bon nombre de groisillons à divers postes, garantissant le bon fonctionnement de la colonie.
    Cette mémoire insulaire se raconte aux travers d’images d’archives issues de collections personnelles, de portraits réalisés par Aude Laporte et de témoignages sonores enregistrés par Jonathan Lieffroy.

    Photographies - ( Cailean Maclean ) - SKYE

    Cailean Maclean est un photographe basé sur l’île de Skye. En tant que gaélophone et natif des Hébrides, il a un amour inné pour les paysages et les terres insulaires. Son regard et les lieux qu’il a photographiés tissent un lien qui se reflète dans la série qu’il nous propose.

    Photographies - ( Chiara Indelicato ) - PELLE DI LAVA ( Peau de lave ) et L’ISOLA CHE C’ERA ( L’île qu’il y avait )

    Vivants au milieu de l’eau et à la merci des éruptions volcaniques, les habitant·e·s de l’île de Stromboli savent que le monde est fini.
    A travers ses tirages singuliers et originaux, Chiara Indelicato nous livre un conte, un éloge à la lenteur et au calme dans lequel on perçoit le bruit des pierres incandescentes qui descendent le chemin de la lave.

    Installation - ( Elisa Le Merrer ) - MON CHEZ MOI - MOI A TRAVERS LES ILES DU PONANT - # 1 PAULE - ILE DE GROIX

    " Mon chez Moi " est un projet artistique, social, organique nourri par deux sources, deux sensibilités. D’un côté, la personne âgée en tant qu’individu avec son univers, sa vie, ses souvenirs et de l’autre côté, l’univers artistique d’Elisa Le Merrer, particulièrement émue et touchée de présenter cette installation, car Paule qui a été actrice et au coeur de la création est la première de la série.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    Photographies - ( Jérémy Lempin ) - LES PIONNIERS DE L’ILE D’EIGG

    Jérémy Lempin est photojournaliste. Située dans la mer des Hébrides, l’île d’Eigg, aux paysages spectaculaires, se prête particulièrement aux productions alternatives, alimentées par le vent, la pluie et le soleil. Mises en place par les habitants qui ont racheté leur île en 2017, l’île amorce avec enthousiasme sa route vers l’autosuffisance, elle est devenue l’un des premiers endroits sur terre autonome en énergie.

    Peintures - ( Laurent Montassine ) - LES PLONGEURS

    La série des Naiades m’a permis de faire un travail sur les corps en mouvement, de jouer avec une palette de couleurs acidulées inspirées des poissons et des coraux.
    Laurent Montassine a voulu mettre de la fluidité, de la légèreté et du bien-être dans ses tableaux, comme lorsque la baignade est un pur plaisir.

    Gravures - ( Sophie Dressler ) - JEUX DE LUMIERE DANS LES HEBRIDES

    Sophie est fascinée par les différentes façons de suggérer le mouvement et la beauté de la nature. A travers ses gravures, elle nous montre un monde inspiré de ses voyages et de ses racines ; la couleur et le trait de ses oeuvres définissent un univers marin rempli parfois d’espoir, de douceur, d’ouverture ou de tristesse et d’inquiétude, un univers de nomade qui laisse la vie se faufiler et s’installer avec ses multiples facettes.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY ET MURS DE L’ÎLE

    Photographies - ( Jim Richardson ) - ECOSSE

    L’Écosse est au centre des préoccupations photographiques de Jim Richardson. Depuis plus de 25 ans, ses images illustrent les traditions colorées, les paysages pittoresques, la faune, les distilleries de whisky, la culture des Highlands, l’héritage celtique, l’archéologie de l’âge de pierre et la vie insulaire.
    Outre une histoire profonde et une longue tradition culturelle, l’Écosse est devenue une force économique dynamique et une source culturelle

    ==========
    LE MOJO - PORT TUDY

    Dessins à l’encre et collages - ( Patricia Tonnellier )

    Patricia Tonnellier vit à Groix. Dans ce projet, elle s’inspire des paysages de l’île qu’elle peint sur le vif à chaque saison et des images d’îles écossaises gravées dans sa mémoire pour recomposer des paysages imaginaires inspirés de poésie et de créativité.

    ==========
    EHPAD

    Dessins, photographies et mobiles - ( Ninon Mazeaud et Armand Leclercq ) - PAPIER CUISSON

    C’est autour de la cuisine d’autrefois que Ninon et Armand ont créé une passerelle entre des mondes qui parfois peinent à se croiser. Avec la participation de l’Ehpad et du Pôle enfance, ils ont créé un dialogue graphique avec les nouvelles générations sur les histoires de recettes et de terroir, confiées par les anciens. Tous ont dessiné ensemble les produits locaux, les particularités qui font un territoire, pour réagir sur les différences et les ressemblances entre leurs vies de jeunes sur une île et la vie de l’époque.

    ==========
    LA LIBRAIRIE L’ÉCUME

    Dessins - ( Natasha Russell ) - IMPRESSIONS

    Natasha Russell est une artiste et une illustratrice basée à Édimbourg, en Écosse.
    Elle utilise le dessin, l’impression et les motifs pour explorer différents aspects du monde naturel, des formes terrestres aux espèces et aux écosystèmes, et tisser ensemble les idées, les histoires, les formes et les motifs qui leur sont liés. Elle cherche ainsi à créer des oeuvres d’art imaginatives et ludiques qui peuvent être largement accessibles.

    ==========
    LE TRISKELL au BOURG

    COLLAGES - ( Laurent Montassine )

    Rappelez-vous !
    D’après le calendrier maya, les médias avaient prévu, la fin du monde en 2012. L’idée est alors venue à Laurent Montassine, de faire des collages pour illustrer la fin du petit paradis groisillon.
    En 2023, la Terre tourne encore, les hommes la peuplent toujours, mais que devient l’ile de Groix ?...

    ==========
    LA CHAPELLE DE LA TRINITÉ

    Photographies - ( Isabelle Law ) - TALAMH AGUS AGUST (Soil and Soul)

    Isabelle Law est une jeune photographe originaire de l’île de Skye. Entourée de l’esprit communautaire de cette île, elle dresse ici le portrait de ses habitants. Le projet Talamh agus Anam que l’on peut traduire par La Terre et l’Ame, vise à sensibiliser les gens aux communautés rurales des Highlands et à associer les visages des communautés aux paysages qui les entourent.

    ==========
    KERMOUZOUET

    Installation - ( IAC )

    L’ILE

    Le collectif ÎAC (Îles Art Contemporain) présente une exposition d’oeuvres éphémères sur le thème de l’île. Une douzaine d’installations disposées autour du lac sont proposées par le collectif d’artistes auquel se sont joints les collégiens et écoliers de Groix. Chacun rivalise d’imagination pour proposer des surprises tout au long du parcours.

    ==========
    COUR DE PORT LAY

    LES VISITES des Soeurs Ravilly - ( Élisa Le Merrer et Isabelle Vaillant )
    A partir de 6 ans

    Les Soeurs Ravilly (Elisa Le Merrer et Isabelle Vaillant) vous présentent leur nouvelle création, une installation plastique interactive (2 cabanes bleu Klein), une forme hybride inspirée de l’histoire d’Anouk, une petite fille de 10 ans qui fabrique un carnet pour l’offrir à son grand-père, résident d’un EHPAD.
    Elle est dédiée aux enfants et aux plus grand·e·s, à partir de 6 ans.
    Le livre en lien avec cette création " Le Petit carnet " sortira en 2024 aux éditions Actes Sud.

    LES ATELIERS A PORT LAY

    Cour de Port Lay et ailleurs

    LAVELFOTO-CARAVANE photo itinérante

    Caravane-photo et laboratoire photographique itinérants, permettant de tirer le portrait et de partager le développement d’une photo avec les festivalièrs·e·s.
    Vasil Tasevski propose des prises de vues à la chambre photographique grand format.
    Il développe ensuite les photographies sur place.
    Le public est invité à accompagner le photographe dans la caravane, afin de suivre le processus de la prise de vue jusqu’à la réalisation d’une image.

    Les photographies sont ensuite offertes au public.

    LE CRIEUR

    Le Crieur, c’est tous les jours à toute heure.
    Ouvrez grand les oreilles et les yeux

    ACCESSIBILITE SOURDS ET MALENTENDANTS

    Le festival a pour volonté d’ouvrir ses salles de cinéma et un maximum de sa programmation au public sourd et malentendant. La salle de cinéma de Port Lay 1 sera équipée d’une boucle magnétique prêtée par Lorient Agglomération.
    Les malentendants appareillés pourront donc assister, sans problème de compréhension auditive, aux projections de cette salle.

    Ils nous accompagnent

    AMNESTY INTERNATIONAL

    Chaque année, depuis 2007, Amnesty International participe au Festival avec un stand d’information et de sensibilisation car beaucoup de ses combats rejoignent les thématiques abordées dans nos documentaires.
    Amnesty International est un mouvement de plus de 10 millions de personnes qui militent pour mettre fin aux atteintes aux droits humains partout dans le monde.
    Lorsque les droits humains sont en jeu, chaque combat mérite une victoire, chaque signature compte.
    Sa vision est celle d’un monde où les dirigeantes et dirigeants tiennent leurs promesses, respectent le droit international et sont tenus de rendre des comptes.
    Née en 1961, l’association est indépendante de tout gouvernement, de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de tout groupement religieux.

    www.amnesty.fr

    ==========
    SOS MEDITERRANEE

    Présente au festival depuis plusieurs années, l’association " SOS MEDITERRANEE " sera de nouveau au Fifig en 2023, avec un stand d’informations et une expo photo : " Éclaireuses d’humanité ".

    Fondée à l’initiative de citoyen.ne.s européen·ne·s indigné·e·s face au drame des naufrages à répétition en Méditerranée et grâce à une mobilisation exceptionnelle de la société civile, l’association SOS MEDITERRANEE a contribué à secourir quelques 37600 personnes depuis 2016, en affrétant l’Aquarius dès février 2016 puis l’Ocean Viking depuis août 2019.

    Sa mission s’inscrit dans le cadre légal de l’obligation d’assistance à toute personne en détresse en mer et se fonde sur les traditionnelles valeurs de solidarité des gens de mer. Face à la gravité de la situation en Méditerranée, elle répond à l’exigence morale d’une action humanitaire professionnelle : sauver des vies en mer par des opérations de recherche et de sauvetage d’embarcations en détresse ; protéger les rescapé·e·s par des soins médicaux d’urgence, un soutien médicopsychologique et un accompagnement vers un lieu sûr ; témoigner des réalités et des visages de la migration dans l’optique de sensibiliser l’opinion publique, les institutions et les gouvernements aux conséquences de cette tragédie qui se déroule aux portes de l’Europe et ainsi inciter l’Union européenne à apporter les solutions qui s’imposent.

    INFOS PRATIQUES

    Venir au festival
    Groix est au large de Lorient. Plusieurs compagnies maritimes effectuent des traversées dont la Compagnie Océane.

    Retour tardif
    Le mercredi 23 août, la compagnie Escal’Ouest propose un retour tardif.
    - Départ 00h30 depuis Port Tudy (Groix)
    _ Port Louis (la Pointe)/Lorient La Base/Lorient Quai des Indes.
    Sur réservation au 02.97.65.52.52 ou
    escalouest@gmail.com

    Billetteries
     Sur place :
    A l’entrée du festival (tout billet et forfait)
    Et au Cinéma des Familles (uniquement billets 6 séances et 1 séance)

    - Sur le continent :
    Forfait festival et billet journée à l’Office de tourisme de Lorient Bretagne Sud
    - Sur place ou sur Internet

    Tarif cinéma Réduit Plein
    Billet journée 40 € 70 €
    Billet 6 séances 15 € 25 €
    Billet 1 séance 7 €

    *Tarif réduit : Adhérents du FIFIG, demandeurs d’emploi, étudiants et moins de 18 ans, titulaire de la carte Cézam, sur présentation d’un justificatif.

    Adhésion au FIFIG 7*€ 25€

    Des jetons au Fifig : Le FiFriC
    Comme les grands, on s’y met et on adopte une monnaie en jetons le temps du festival.
    Que paie-t-on avec ? Les consommations aux bars, au stand café et la petite restauration.
    Ils sont aussi acceptés pour la participation libre* aux concerts et spectacles.
    Où achète-t-on les jetons ? Aux caisses à Port-Lay, l’une située dans la cour près de la billetterie, l’autre devant le bâtiment face au Tiki.
    Attention ! Les jetons non utilisés ne seront pas remboursés.

    * La participation libre et consciente permet à chacun de contribuer selon ses moyens, en espèces, chèque ou jetons aux contrats, déplacements, hébergement, nourriture des artistes programmés, hors salles de cinéma.

    Festival International du Film Insulaire de l’île de Groix
    Port Lay - 56590 Groix
    02 97 86 57 44
    festival@filminsulaire.com

  • LES CAUSERIES MATINALES

    Nous vous proposons à Port-Lay, à l’heure où le festival se réveille doucement, c’est à dire à 9h, un temps de rencontre plus informel avec un·e cinéaste.
    Causeries autour d’un café avec un croissant ou une tartine de confiture, 45 minutes pour discuter librement d’un sujet abordé dans un film ou d’une thématique croisée entre deux oeuvres.

    - 9h : Quelle co-construction entre le-la producteur·trice et le-la cinéaste dans la création d’un documentaire ?
    Avec Célestine Durif, Victor Pinault (réalisateurs de Archipels) et Orlane Dumas, Caroline Le Roy
    productrices.

    ==========
    CINEMA DES FAMILLES
    COMPETITION - LONGS-METRAGES DOCUMENTAIRES
    - 10h15 - KRISTOS, LE DERNIER ENFANT
    Grec sous-titré français
    de Giula Amati
    ( 2022 - 88 mn. )
    En présence de la réalisatrice

    Sur l’île grecque d’Arki, dans le Dodécanèse, vivent un millier de chèvres, trente habitants et, désormais, un seul enfant : Kristos, 10 ans, l’unique élève de Maria, dans la petite école qu’ont fréquentée avant lui ses grands frères, tous devenus bergers, comme leur père.
    L’institutrice voudrait voir Kristos poursuivre ses études au collège, mais il lui faudrait pour cela quitter l’île et rejoindre le continent par la mer.

    Pour comprendre cette enfance dépourvue de compagnons de jeu et de classe, Giulia Amati, la réalisatrice, a suivi Kristos tout au long de son ultime et décisive année de primaire, jusqu’à l’heure du choix.
    Dans ses pas, et à travers ses yeux, elle signe une ode à l’enfance et à la beauté sauvage.

    - 13h45 - WANATSA
    Français et shimaore sous-titré français
    de Henri Mazet et Marie Dubois
    ( 2022 - 85 mn. )
    En présence du co-réalisateur

    Nazmia, aussi vive que tempétueuse, rêve de devenir maîtresse et de retourner se marier à Grande Comores (Ngazidja).
    Nasri, petit voyou au grand coeur, livré à lui-même, peine à déclarer sa flamme à Mouniati. Omar, poétique et chétif, veut devenir un homme sous le regard bienveillant de son frère, en attendant de revoir son papa...
    Tous les trois, élèves de la classe de CM2 de Moudjibou, préparent un spectacle de fin d’année sur l’abolition de l’esclavage : " Les funérailles de Césaire "...

    Comment grandira Mayotte, dernier né des départements français, quand oa 10 ans, pas de papiers, et peu de perspectives ? À hauteur d’enfant, Wanatsa retrace leur quotidien chahuté dans les méandres de Kaweni, le plus grand bidonville de France.

    - 16h - SOGNANDO UN’ISOLA
    Japonais sous-titré français
    d’Andrea Pellerani
    ( 2021 - 76 mn. )
    En présence du réalisateur

    En un peu moins de vingt ans, la population d’Ikeshima, au Japon, s’est réduite d’environ 10 000 habitant·e·s à une petite centaine seulement. La fermeture de la mine de charbon a entraîné la transformation de l’île en un site déserté et désertique où le temps semble suspendu

    Des barres d’habitations dépeuplées aux couloirs d’hôpital restés intacts, la caméra d’Andrea Pellerani se fraie un chemin dans cette île-fantôme, où règnent partout les ruines d’un âge d’or révolu. Un voyage plein de poésie qui renvoie au caractère éphémère de toute activité humaine dont les traces sont peu à peu dissimulées par une nature qui reprend ses droits.

    Les îles écossaises

    - 18h15 - Carte blanche au Scottish Documentary Institute
    ( 89 mn. )


    5 courts-métrages
    1 - CAILLEACH
    de Rosie Reed Hilman
    ( 2014 - 14 mn. )

    Foula (Shetland) est une île qui se refuse. Ses falaises, 370 mètres d’à pic, intimident plus d’un voyageur.
    L’Atlantique colérique rend toute navigation incertaine. 26 âmes, 4 kms sur 4.
    La survie, c’est l’autogestion, mais certains confient n’être plus assez nombreux.
    Ils mentionnent alors St Kilda, l’île jumelle, évacuée en 1930. Les âmes fortes de Foula continuent à se battre.

    2 - LAST SUNDAY
    de David R. Caims
    ( 2013 - 29 mn. )

    Dimanche sur l’île de Lewis, à 80 km de la côte écossaise : Jutta et Rille, originaires de Berlin, se baignent. La famille Macleod se promène. Alasdair et Chrissie vont à l’église. Le sabbat traditionnel existe-t-il encore ?

    3 - AGAINST THE TIDE
    de Guilia Candussi
    ( 2021 - 13 mn. )

    Sur une île écossaise isolée, une petite communauté vit en étroite relation avec la terre et le temps.

    Ce film suit une femme, Gill, pendant les dernières étapes de sa période d’essai. Sera-t-elle acceptée et deviendra-t-elle un membre à part entière de la communauté ?

    4 - POLARIS
    de Chico Pereira
    ( 2012 - 15 mn. )

    Travailler. Manger. Dormir. Et retour au travail.
    Pendant longtemps, les patrons de pêche du nord-est de l’Écosse n’ont pas pu trouver de locaux pour travailler sur leurs bateaux de pêche. C’était jusqu’à ce que des pêcheurs philippins commencent à venir travailler en ville
    Les deux nationalités s’efforcent de réduire la distance entre deux mondes très différents.

    5 - THE BAYVIEW
    de Daniel Cook
    ( 2021 - 18 mn. )

    Sur la côte nord-est de l’Écosse, une famille extraordinaire a transformé l’ancien hôtel Bayview, laissé à l’abandon, en un lieu de répit pour les pêcheurs internationaux lorsqu’ils débarquent.

    Ce film donne un aperçu de ce foyer improbable et des hôtes de passage qui y séjourn

    - 20h45 - SOIREE WICKER MAN
    ( en présence de Marc Olry, de Lost Films, distributeur de films de patrimoine )

    Il y a tout juste cinquante ans, le film " The Wicker Man " de Robin Hardy, sortait en salle. Film particulièrement précieux, doté d’une extraordinaire lucidité, il est célébré aujourd’hui en Écosse pendant les fêtes de Beltaine du 1er mai.
    Tombé dans l’oubli, échappant à la destruction de plus d’un incendie, rescapé de toutes les tempêtes, il marque un tournant important dans l’histoire du cinéma fantastique anglais.
    Il revendique un esprit libertaire, indépendant et novateur, qui n’a ni peur de prendre des risques, ni peur de les assumer.

    Ce film devenu culte, se hisse aujourd’hui parmi les cent meilleurs films jamais produits au Royaume-Uni et est considéré par le British Film Institute comme un des meilleurs films de l’histoire du cinéma britannique.

    WICKER MAN
    Fiction de Robin Hardy
    ( 1973 - 94 mn. )

    Alerté par une lettre anonyme, le sergent Neil Howie, fonctionnaire de police est envoyé sur l’île de Summerisle, au large de l’Écosse pour retrouver une jeune fille disparue mystérieusement.
    Sa bigoterie se heurte d’emblée aux célébrations païennes auxquelles s’adonnent outrageusement les insulaires, préparant à grand bruit les festivités rituelles du 1er mai...

    PORT LAY 1

    Les îles écossaises

    - 10h15 - IORRAM ( Boat song )
    de Alastair Cole
    ( 2021 - 96 mn. )
    En présence du réalisateur

    Premier documentaire cinématographique en gaélique écossais, Iorram est le portrait lyrique de la communauté de pêcheurs des Hébrides extérieures - archipel peu peuplé au large de la côte ouest de l’Écosse - d’hier et d’aujourd’hui.
    Voix, histoires et chansons du milieu du 20e siècle interagissent avec des séquences de vie quotidienne.

    Dialogue poétique entre le passé et le présent, entre le son et l’image, séquences tournées au cours des trois dernières années.

    ==========
    - 14h - Projection-débat :
    Le déploiement des éoliennes en mer et sur terre :
    vers l’auto-suffisance énergétique des îles ?
    organisée en partenariat avec le concours de Radio Balises
    BLOWN, LA MENACE DE L’EOLIEN
    AUX ILES SHETLAND
    Documentaire français et anglais sous-titré français
    de Carol Haefliger
    ( 2010 - 27 mn. )

    En 2016, 154 éoliennes, de 145 mètres de haut chacune, devaient être partie intégrante du paysage des îles Shetland, au large de l’Écosse.
    Alors que le gouvernement britannique souhaite réduire de moitié les émissions de gaz à effet de serre de la Grande-Bretagne d’ici 2020, de nombreuses entreprises privées profitent des subventions allouées par l’État pour développer de gigantesques projets destinés à produire de l’énergie verte. Viking Energy Ltd., partenariat entre Scottish & Southern Energy et le Conseil municipal des îles Shetland, se charge du bon développement du parc éolien.
    Néanmoins, la majorité des habitants de ces îles s’oppose fermement à ce projet qu’ils jugent dangereux pour l’écosystème local. Billy Fox, président de l’association Sustainable Shetland, déplore le manque de bon sens des politiciens locaux et s’inquiète pour le futur de ces îles.

    ---- et ------
    - EIGG TRANSITION AGENDA
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Camille Dressier
    ( 2010 - 5 mn. )

    Camille Dressler, habitante de l’île d’Eigg, en Ecosse, est allée à la rencontre des habitants qui présentent leur plan d’action de transition écologique, notamment, en développant leur propre énergie, dans l’optique d’une décarbonisation totale de l’île.

    avec


    - Camille Dressler, habitante de l’île d’Eigg, vice-présidente de la Fédération européenne des petites îles* (ESIN) et présidente du groupe de travail sur l’énergie (énergies renouvelables et développement communautaire
    - European Small Islands Federation, fédération qui rassemble 13 organisations d’îles européennes situées au nord, à l’ouest et au sud de l’Europe, pour donner plus de visibilité aux petites îles d’Europe au niveau de l’UE.
    - Mathilde Jounot, réalisatrice de Océans 3, la voix des invisibles.

    - 14h50 - OCEANS 3, LA VOIX DES INVISIBLES
    Documentaire français de Mathilde Jounot
    ( 2021 - 75 mn. )

    Troisième opus de la série, le documentaire Océans 3 la voix des invisibles – éoliennes, une drôle de guerre - décryptele développement des projets éoliens offshore. Les océans doivent-ils être gérés par les citoyens ou les marchés financiers ?
    Quelles seront les conséquences environnementales, économiques et sociales de ces projets industriels sur les mers      ?

    " Océans 3, la voix des invisibles ", Lauréat du Prix Mémoires de la mer de la Corderie Royale 2022 - fait suite à " Océans 1 ", la voix des invisibles, qui portait sur les enjeux financiers autour de la gestion environnementale des océans et à " Océans 2 ", la voix des invisibles, qui s’est attaché à mettre en lumière comment les professionnels de la mer, des côtes de Bretagne à celles de l’Océan Indien et d’Afrique, s’organisent pour protéger les océans et les populations qui en dépendent.

    - 16h20 : Documentaires
    1 séance, 2 courts-métrages

    WAARHEIM
    de Victor Ridley
    ( 2019 - 30 mn. )
    Anglais sous-titré français<

    Out Skerries est un minuscule archipel écossais, à l’est des îles Shetland, en pleine Mer du Nord.
    Il y a quelques années, la pisciculture, principale ressource économique de l’île, a fait faillite. Puis le gouvernement a fermé l’école secondaire. La population est passée de soixante-dix à une vingtaine d’habitants.
    Julie voit sa famille se diviser et la maison se vider. Son mari et son aîné doivent quitter l’île pendant
    la semaine. En attendant, elle vit seule avec ses jeunes enfants. Elle continue d’être le pilier de sa famille dispersée et de ce foyer qu’elle avait construit méticuleusement.

     * - Vaarheim veut dire " notre maison " en dialecte des Shetland.

    et
    L’ILE
    d’Auberi Edler
    Anglais sous-titré français

    Foula (Shetland) est une île qui se refuse. Ses falaises, 370 mètres d’à pic, intimident plus d’un voyageur.
    L’Atlantique colérique rend toute navigation incertaine.
    26 âmes, 4 kms sur 4. La survie, c’est l’autogestion, mais certains confient n’être plus assez nombreux.
    Ils mentionnent alors St Kilda, l’île jumelle, évacuée en 1930. Les âmes fortes de Foula continuent à se battre.

    ==========

    center>- 18h - DUTHCHAS ( Home )
    de Kirsty MacDonald et Andy Mackinnon
    ( 2021 - 88 mn. )

    Une exploration cinématographique touchante de ce que cela signifiait et signifie encre pour les personnes qui ont dû quitter Berneray (l’île des Hébrides où elles sont nées) pour s’instruire, travailler et vivre.

    Ce documentaire explore l’effet que ce mouvement, en particulier celui des femmes, a eu sur la langue et la culture gaéliques de l’île.
    Des films d’archives en couleur, inédits, de la vie quotidienne sur l’île dans les années 60 et 70, tissés avec les paroles des insulaires et des descendants d’aujourd’hui et complétés par une bande sonore puisant dans les riches traditions de la chanson gaélique.

    PORT LAY 2
    COMPETITION COURTS-METRAGES DOCUMENTAIRES
    UNE MATINÉE, UNE SÉANCE
    Durée totale avec la pause : 112 mn.

    Une pause de 15 minutes est prévue après le troisième court-métrage.
    Entrée possible dans la salle au moment de la pause,en fonction des places disponibles.

    - 10h -

    BRAVE
    Film français de Wilmarc Val
    Créole sous-titré français
    ( 2021 - 27 mn. )

    Quand une prêtresse vaudou haïtienne, une Mambo, meurt, c’est aux enfants de célébrer la divinité qu’elle servait.
    Il est temps pour ma mère de revenir au pays pour accomplir ce rituel en l’honneur de ma grand-mère défunte.

    GHOSTS OF MORIA
    Film danois de Michaël Graversen et Florian Elabdi
    Syrien, anglais sous-titré français
    ( 2021 -25 mn. )

    Quand un incendie ravage le camp de réfugiés de Mória, sur l’île de Lesbos, deux amis, originaires d’Alep, décident de rester pour récupérer de la ferraille dans les décombres.
    Une course contre la montre s’engage alors, avec les Roms qui remplissent leurs voitures de ferraille, les autorités grecques qui remplissent des camions à coups de pelleteuse, tandis que la police se lance à la recherche des réfugiés en fuite.

    GROMONMON
    Film réunionais de Laurent Pantaléon
    Créole sous-titré français
    ( 2022 - 12 mn. )

    A La Réunion, les esclaves en fuite, partis vivre libres dans les hauteurs de l’île, construisent un royaume : le royaume intérieur.
    Dans ce lieu emprunt à l’invisible, ils entreront en connexion avec Gromonmon.

    SUMARA MARE
    Film cap-verdien de Samira Vera-Cruz
    Portugais sous-titré français
    ( 2023 - 8 mn. )

    Sumara Maré c’est l’histoire d’une destruction de l’environnement à travers une chorégraphie où s’entremêlent les voix de femmes qui ramassent du sable pour gagner leur vie. Des plages où l’on ne trouve plus que des rochers et des galets, là où existait autrefois du sable noir. Une pratique illégale qui reste le seul moyen de survie pour de nombreuses familles.
    Elles racontent l’impact sur la nature, sur leur santé et sur l’économie.

    SYMPHONIE ARCTIQUE
    Film français de Laurie-Anne Courson
    ( 2022 - 26 mn. )

    Près d’un siècle après le commandant Charcot, Anna, Nathan et quatorze autres collégiens bretons foulent enfin la banquise d’Ittoqqortoormiit,au Groenland.
    Ils s’y sont préparés avec leurs professeurs depuis deux ans, mais ils réalisent à ce moment précis, en tant qu’ambassadeurs du projet Greenlandia, qu’ils ont une mission et 18 jours pour rapporter en France la matière concrète d’un monde qui se réchauffe.

    Difficile mission quand on a 15 ans, et le besoin viscéral de croire que tout n’est pas foutu...

    CONCERTS / SPECTACLES
    - 11h - A l’Espace Rencontres/débats
    Conférence musicale
    avec Andrew Hunter et Padrig Molard

    Andrew Hunter, chanteur et sonneur écossais, établi à Lorient, parlera de l’art des grands solistes, joueurs de pibroch, musique de cornemuse écossaise.
    Padrig Molard, sonneur bien connu dans l’univers des musiques celtiques, qui a enregistré avec Alan Stivell, Dan Ar Braz et bien d’autres, est considéré comme un descendant d’une longue lignée de sonneurs solistes et le seul au monde qui ait pu déchiffrer un manuscrit ancien sur cet instrument.
    Il illustrera cette conférence en jouant le pibroch.

    - 19h - JOANNE MC IVER
    ET CHRISTOPOHE SAUNIERE

    Joanne Mc Iver, écossaise de l’île d’Arran, joue de la grande cornemuse écossaise, de la petite cornemuse, des flûtes traversières et irlandaises, et chante. Christophe Saunière joue de la harpe. Le duo invite à la découverte des îles au large de l’Écosse.

    Épopée musicale imprégnée de contes celtes, de terres battues par le vent et les vagues… magie tellurique et maritime, mélodies vibrantes de poésie insulaire.

    - 20h45 - A Port Lay
    INSULA, COLLECTIF PORTE 27

    Quatre artistes pluridisciplinaires créeront des formes in situ mêlant l’acrobatie, le fil, le mât chinois mais aussi la poésie et le travail de l’image.
    Avec Marion Collé (fildefériste et poète), Vasil Tasevski (artiste de cirque et photographe), Matthieu Gary (acrobate et mât chinois) et Julia Brisset (artiste de cirque et funambule).

    - 22h - Sur le port de Port Lay
    DANSE AU LARGE

    Création Vidéo danse / performance / transmission en direct
    Danse : Pauline Sonnic / Son : Sébastien Barrier / Images : Sylvain Marmugi

    Prendre le large ou danser au (sens) large. C’est depuis Groix que cette nouvelle édition s’imagine, à partir d’histoires contées et d’un lieu en particulier : le Fort du Bas Grognon. Loin du port d’arrivée, au bout d’un chemin par lequel on n’arrive pas par hasard, une femme danse, éclairée par la lumière des archères. Ses pieds frappent le sol poussiéreux, comme pour raviver une mémoire.

    A l’issue de la performance, le public sera invité à apprendre quelques pas de danse, guidé par Pauline, la danseuse...
    Une transmission pour prolonger cet instant.

    - 23h - ZISKAKAN

    Ziskakan a été créé en 1979, par son leader Gilbert Pounia.
    Avant de devenir l’un des groupes phares de la scène réunionnaise, le groupe avait pour objectif la valorisation et la diffusion de la culture de l’île.
    Sa musique reflète les nombreuses influences de l’océan indien, de l’Inde, de Madagascar, et de l’Afrique.
    Depuis sa création, Ziskakan a tourné un peu partout dans le monde, aux États-Unis, en Europe et en Asie.

    Un documentaire sur l’histoire du groupe, sorti cette année, a reçu le prix coup de coeur de l’Académie Charles Cros, et sera diffusé le samedi 26 à 11h20, à Port Lay 1, en présence du groupe.

    RENCONTRES LITTERAIRES

    A l’Espace Exposition
    - à 17h30

    L’Association " A la ligne ", qui reçoit des auteur·ice·s et illustrateur·rices en résidence sur l’île de Groix, a eu le plaisir d’accueillir Ariane Pinel à l’automne 2020.
    Elle présentera L’île aux vélos, un album pour la jeunesse qu’elle a écrit et illustré. Il y est question d’une île - dont toute ressemblance avec Groix n’est peut-être pas le fruit du hasard - où l’on ne se déplace qu’à vélo...
    L’île aux vélos, éditions Cambourakis, 2023

    Mathilde Jounot, réalisatrice de Océans 3, la voix des invisibles, programmé dans le cadre de la projection-débat du vendredi 25 sur la question du déploiement des éoliennes en mer et sur terre, viendra également présenter et signer à l’issue des débats, son livre sur ce sujet :
    _ Scandale au palais de Neptune,
    éditions Portfolio Production, 2023

    L’ILE AUX ENFANTS Le coin des enfants

    Revenir à Port Lay signe (enfin !) le retour de l’île des enfants !

    Rendez-vous incontournable pour les 4 à 12 ans, l’île des enfants, dans la cour de Port Lay, accueille les plus jeunes de 9h30 à 12h45 et de 13h45 à 17h.
    Des animateurs débordant d’imagination font vivre aux enfants leur propre festival avec des activités adaptées à leur âge : ateliers ludiques et créatifs, projections de films, découverte du site du festival...

    Renseignements à la billetterie : 3€ la demi-journée / 5€ la journée
    Accueil limité à 10 enfants

    LES EXPOSITIONS

    En accès libre de 10h30 à 19h30

    Accès en fonction de leurs horaires :
    - Espace Exposition à Port Lay
    - Médiathèque
    - Murs de l’île
    - Le Mojo à Port Tudy
    - Ehpad
    - La librairie l’Écume
    - Le Triskell au bourg
    - La chapelle de la Trinité
    - Kermouzouet

    Vernissage-balade des expositions
    Rendez-vous jeudi 24 à 10h30 au Mojo, à Port Tudy

    ==========
    ESPACE EXPOSITION - PORT LAY

    Photographies et dessins - ( Alice Aïssa ) - RETOUR DE PECHE

    Alice Aïssa travaille sur le monde marin et présente des photographies et dessins réalisés pendant et après des sorties en mer à bord d’Ar Louedig, un bateau de pêche basé à Groix dont le patron est Loïc Noiret.
    Ce travail s’inscrit dans un projet plus large sur la pêche artisanale avec d’autres pêcheurs en Bretagne et ailleurs.

    Installation visuelle et sonore - ( Arzaï ) - SE RACONTER SURVILLE

    Fort militaire, prison lors des deux guerres mondiales, le Fort Surville est surtout connu des habitants de Groix en tant que centre de vacances pour les enfants de la ville de Colombes.
    Durant près de 70 ans, le fort a vu passer des centaines d’enfants de banlieue parisienne, mais aussi bon nombre de groisillons à divers postes, garantissant le bon fonctionnement de la colonie.
    Cette mémoire insulaire se raconte aux travers d’images d’archives issues de collections personnelles, de portraits réalisés par Aude Laporte et de témoignages sonores enregistrés par Jonathan Lieffroy.

    Photographies - ( Cailean Maclean ) - SKYE

    Cailean Maclean est un photographe basé sur l’île de Skye. En tant que gaélophone et natif des Hébrides, il a un amour inné pour les paysages et les terres insulaires.
    Son regard et les lieux qu’il a photographiés tissent un lien qui se reflète dans la série qu’il nous propose.

    Photographies - ( Chiara Indelicato ) - PELLE DI LAVA ( Peau de lave ) et L’ISOLA CHE C’ERA ( L’île qu’il y avait )

    Vivants au milieu de l’eau et à la merci des éruptions volcaniques, les habitant·e·s de l’île de Stromboli savent que le monde est fini.
    A travers ses tirages singuliers et originaux, Chiara Indelicato nous livre un conte, un éloge à la lenteur et au calme dans lequel on perçoit le bruit des pierres incandescentes qui descendent le chemin de la lave.

    Installation - ( Elisa Le Merrer ) - MON CHEZ MOI - MOI A TRAVERS LES ILES DU PONANT - # 1 PAULE - ILE DE GROIX

    " Mon chez Moi " est un projet artistique, social, organique nourri par deux sources, deux sensibilités.
    D’un côté, la personne âgée en tant qu’individu avec son univers, sa vie, ses souvenirs et de l’autre côté, l’univers artistique d’Elisa Le Merrer, particulièrement émue et touchée de présenter cette installation, car Paule qui a été actrice et au coeur de la création est la première de la série.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    Photographies - ( Jérémy Lempin ) - LES PIONNIERS DE L’ILE D’EIGG

    Jérémy Lempin est photojournaliste. Située dans la mer des Hébrides, l’île d’Eigg, aux paysages spectaculaires, se prête particulièrement aux productions alternatives, alimentées par le vent, la pluie et le soleil. Mises en place par les habitants qui ont racheté leur île en 2017, l’île amorce avec enthousiasme sa route vers l’autosuffisance, elle est devenue l’un des premiers endroits sur terre autonome en énergie.

    Peintures - ( Laurent Montassine ) - LES PLONGEURS

    La série des Naiades m’a permis de faire un travail sur les corps en mouvement, de jouer avec une palette de couleurs acidulées inspirées des poissons et des coraux.
    Laurent Montassine a voulu mettre de la fluidité, de la légèreté et du bien-être dans ses tableaux, comme lorsque la baignade est un pur plaisir.

    Gravures - ( Sophie Dressler ) - JEUX DE LUMIERE DANS LES HEBRIDES

    Sophie est fascinée par les différentes façons de suggérer le mouvement et la beauté de la nature. A travers ses gravures, elle nous montre un monde inspiré de ses voyages et de ses racines ; la couleur et le trait de ses oeuvres définissent un univers marin rempli parfois d’espoir, de douceur, d’ouverture ou de tristesse et d’inquiétude, un univers de nomade qui laisse la vie se faufiler et s’installer avec ses multiples facettes.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY ET MURS DE L’ÎLE

    Photographies - ( Jim Richardson ) - ECOSSE

    L’Écosse est au centre des préoccupations photographiques de Jim Richardson. Depuis plus de 25 ans, ses images illustrent les traditions colorées, les paysages pittoresques, la faune, les distilleries de whisky, la culture des Highlands, l’héritage celtique, l’archéologie de l’âge de pierre et la vie insulaire.
    Outre une histoire profonde et une longue tradition culturelle, l’Écosse est devenue une force économique dynamique et une source culturelle

    ==========
    LE MOJO - PORT TUDY

    Dessins à l’encre et collages - ( Patricia Tonnellier )

    Patricia Tonnellier vit à Groix. Dans ce projet, elle s’inspire des paysages de l’île qu’elle peint sur le vif à chaque saison et des images d’îles écossaises gravées dans sa mémoire pour recomposer des paysages imaginaires inspirés de poésie et de créativité.

    ==========
    EHPAD

    Dessins, photographies et mobiles - ( Ninon Mazeaud et Armand Leclercq ) - PAPIER CUISSON

    C’est autour de la cuisine d’autrefois que Ninon et Armand ont créé une passerelle entre des mondes qui parfois peinent à se croiser. Avec la participation de l’Ehpad et du Pôle enfance, ils ont créé un dialogue graphique avec les nouvelles générations sur les histoires de recettes et de terroir, confiées par les anciens. Tous ont dessiné ensemble les produits locaux, les particularités qui font un territoire, pour réagir sur les différences et les ressemblances entre leurs vies de jeunes sur une île et la vie de l’époque.

    ==========
    LA LIBRAIRIE L’ÉCUME

    Dessins - ( Natasha Russell ) - IMPRESSIONS

    Natasha Russell est une artiste et une illustratrice basée à Édimbourg, en Écosse.
    Elle utilise le dessin, l’impression et les motifs pour explorer différents aspects du monde naturel, des formes terrestres aux espèces et aux écosystèmes, et tisser ensemble les idées, les histoires, les formes et les motifs qui leur sont liés. Elle cherche ainsi à créer des oeuvres d’art imaginatives et ludiques qui peuvent être largement accessibles.

    ==========
    LE TRISKELL au BOURG

    COLLAGES - ( Laurent Montassine )

    Rappelez-vous !
    D’après le calendrier maya, les médias avaient prévu, la fin du monde en 2012. L’idée est alors venue à Laurent Montassine, de faire des collages pour illustrer la fin du petit paradis groisillon.
    En 2023, la Terre tourne encore, les hommes la peuplent toujours, mais que devient l’ile de Groix ?...

    ==========
    LA CHAPELLE DE LA TRINITÉ

    Photographies - ( Isabelle Law ) - TALAMH AGUS AGUST (Soil and Soul)

    Isabelle Law est une jeune photographe originaire de l’île de Skye. Entourée de l’esprit communautaire de cette île, elle dresse ici le portrait de ses habitants. Le projet Talamh agus Anam que l’on peut traduire par La Terre et l’Ame, vise à sensibiliser les gens aux communautés rurales des Highlands et à associer les visages des communautés aux paysages qui les entourent.

    ==========
    KERMOUZOUET

    Installation - ( IAC )

    L’ILE

    Le collectif ÎAC (Îles Art Contemporain) présente une exposition d’oeuvres éphémères sur le thème de l’île. Une douzaine d’installations disposées autour du lac sont proposées par le collectif d’artistes auquel se sont joints les collégiens et écoliers de Groix. Chacun rivalise d’imagination pour proposer des surprises tout au long du parcours.

    ==========
    COUR DE PORT LAY

    LES VISITES des Soeurs Ravilly - ( Élisa Le Merrer et Isabelle Vaillant )
    A partir de 6 ans

    Les Soeurs Ravilly (Elisa Le Merrer et Isabelle Vaillant) vous présentent leur nouvelle création, une installation plastique interactive (2 cabanes bleu Klein), une forme hybride inspirée de l’histoire d’Anouk, une petite fille de 10 ans qui fabrique un carnet pour l’offrir à son grand-père, résident d’un EHPAD.
    Elle est dédiée aux enfants et aux plus grand·e·s, à partir de 6 ans.
    Le livre en lien avec cette création " Le Petit carnet " sortira en 2024 aux éditions Actes Sud.

    LES ATELIERS A PORT LAY

    Cour de Port Lay et ailleurs

    LAVELFOTO-CARAVANE photo itinérante

    Caravane-photo et laboratoire photographique itinérants, permettant de tirer le portrait et de partager le développement d’une photo avec les festivalièrs·e·s.
    Vasil Tasevski propose des prises de vues à la chambre photographique grand format.
    Il développe ensuite les photographies sur place.
    Le public est invité à accompagner le photographe dans la caravane, afin de suivre le processus de la prise de vue jusqu’à la réalisation d’une image.

    Les photographies sont ensuite offertes au public.

    LE CRIEUR

    Le Crieur, c’est tous les jours à toute heure.
    Ouvrez grand les oreilles et les yeux

    ACCESSIBILITE SOURDS ET MALENTENDANTS

    Le festival a pour volonté d’ouvrir ses salles de cinéma et un maximum de sa programmation au public sourd et malentendant. La salle de cinéma de Port Lay 1 sera équipée d’une boucle magnétique prêtée par Lorient Agglomération.
    Les malentendants appareillés pourront donc assister, sans problème de compréhension auditive, aux projections de cette salle.

    Ils nous accompagnent

    AMNESTY INTERNATIONAL

    Chaque année, depuis 2007, Amnesty International participe au Festival avec un stand d’information et de sensibilisation car beaucoup de ses combats rejoignent les thématiques abordées dans nos documentaires.
    Amnesty International est un mouvement de plus de 10 millions de personnes qui militent pour mettre fin aux atteintes aux droits humains partout dans le monde.
    Lorsque les droits humains sont en jeu, chaque combat mérite une victoire, chaque signature compte.
    Sa vision est celle d’un monde où les dirigeantes et dirigeants tiennent leurs promesses, respectent le droit international et sont tenus de rendre des comptes.
    Née en 1961, l’association est indépendante de tout gouvernement, de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de tout groupement religieux.

    www.amnesty.fr

    ==========
    SOS MEDITERRANEE

    Présente au festival depuis plusieurs années, l’association " SOS MEDITERRANEE " sera de nouveau au Fifig en 2023, avec un stand d’informations et une expo photo : " Éclaireuses d’humanité ".

    Fondée à l’initiative de citoyen.ne.s européen·ne·s indigné·e·s face au drame des naufrages à répétition en Méditerranée et grâce à une mobilisation exceptionnelle de la société civile, l’association SOS MEDITERRANEE a contribué à secourir quelques 37600 personnes depuis 2016, en affrétant l’Aquarius dès février 2016 puis l’Ocean Viking depuis août 2019.

    Sa mission s’inscrit dans le cadre légal de l’obligation d’assistance à toute personne en détresse en mer et se fonde sur les traditionnelles valeurs de solidarité des gens de mer. Face à la gravité de la situation en Méditerranée, elle répond à l’exigence morale d’une action humanitaire professionnelle : sauver des vies en mer par des opérations de recherche et de sauvetage d’embarcations en détresse ; protéger les rescapé·e·s par des soins médicaux d’urgence, un soutien médicopsychologique et un accompagnement vers un lieu sûr ; témoigner des réalités et des visages de la migration dans l’optique de sensibiliser l’opinion publique, les institutions et les gouvernements aux conséquences de cette tragédie qui se déroule aux portes de l’Europe et ainsi inciter l’Union européenne à apporter les solutions qui s’imposent.

    INFOS PRATIQUES

    Venir au festival
    Groix est au large de Lorient. Plusieurs compagnies maritimes effectuent des traversées dont la Compagnie Océane.

    Retour tardif
    Le mercredi 23 août, la compagnie Escal’Ouest propose un retour tardif.
    - Départ 00h30 depuis Port Tudy (Groix)
    _ Port Louis (la Pointe)/Lorient La Base/Lorient Quai des Indes.
    Sur réservation au 02.97.65.52.52 ou
    escalouest@gmail.com

    Billetteries
    - Sur place :
    A l’entrée du festival (tout billet et forfait)
    Et au Cinéma des Familles (uniquement billets 6 séances et 1 séance)
    - Sur le continent :
    Forfait festival et billet journée à l’Office de tourisme de Lorient Bretagne Sud
    - Sur place ou sur Internet

    Tarif cinéma Réduit Plein
    Billet journée 40 € 70 €
    Billet 6 séances 15 € 25 €
    Billet 1 séance 7 €

    *Tarif réduit : Adhérents du FIFIG, demandeurs d’emploi, étudiants et moins de 18 ans, titulaire de la carte Cézam, sur présentation d’un justificatif.

    Adhésion au FIFIG 7*€ 25€

    Des jetons au Fifig : Le FiFriC
    Comme les grands, on s’y met et on adopte une monnaie en jetons le temps du festival.
    Que paie-t-on avec ? Les consommations aux bars, au stand café et la petite restauration.
    Ils sont aussi acceptés pour la participation libre* aux concerts et spectacles.
    Où achète-t-on les jetons ? Aux caisses à Port-Lay, l’une située dans la cour près de la billetterie, l’autre devant le bâtiment face au Tiki.
    Attention ! Les jetons non utilisés ne seront pas remboursés.

    * La participation libre et consciente permet à chacun de contribuer selon ses moyens, en espèces, chèque ou jetons aux contrats, déplacements, hébergement, nourriture des artistes programmés, hors salles de cinéma.

    Festival International du Film Insulaire de l’île de Groix
    Port Lay - 56590 Groix
    02 97 86 57 44
    festival@filminsulaire.com

  • <

    LES CAUSERIES MATINALES

    Nous vous proposons à Port-Lay, à l’heure où le festival se réveille doucement, c’est à dire à 9h, un temps de rencontre plus informel avec un·e cinéaste.
    Causeries autour d’un café avec un croissant ou une tartine de confiture, 45 minutes pour discuter librement d’un sujet abordé dans un film ou d’une thématique croisée entre deux oeuvres.

    - 9h : Quelle co-construction entre le-la producteur·trice
    et le-la cinéaste dans la création d’un documentaire ?
    Avec Célestine Durif, Victor Pinault (réalisateurs
    de Archipels) et Orlane Dumas, Caroline Le Roy
    (productrices

    ==========
    CINEMA DES FAMILLE
    Compétition longs-métrages
    - 9h30 - ARCHIPELS
    de Célestine Durif et Victor Pinault
    ( 2023 - 73 mn. )
    En présence des co-réalisateurs et des productrices

    Au sud des 40ème Rugissants, une poignée d’hommes et de femmes vivent isolés sur des îles au milieu de l’océan Indien : les Terres australes. Ils parcourent de vastes steppes battues par les vents, observent des animaux étranges, énumèrent des bâtiments rongés par la rouille, avant de retourner dormir dans des Fillods ou de petites cabanes en bois. Mais, ils ne peuvent y rester que quelques mois. Ils doivent alors rentrer chez eux et reconstruire leur vie. Ces hommes et ces femmes racontent leur séjour, évoquant leur découverte des îles, leur relation avec la communauté, leur confrontation à un environnement hostile, l’omniprésence de l’océan, l’expérience de l’isolement et le retour parfois difficile. En écho, un long voyage onirique nous conduit vers ces îles. Il est peuplé de souvenirs, de sons déformés, d’objets qui valsent et du sifflement du vent.

    - 11h35 - MALAVOUNE TANGO
    de Jean-marc Lacaze
    Shimaore sous-titré français
    ( 2022 - 55 mn. )
    En présence du réalisateur

    A Mayotte, la seule île restée française de l’archipel des Comores, un groupe de jeunes affectionne et élève des chiens. Ces relations entre l’homme et l’animal mettent en relief une société mahoraise tiraillée entre culture comorienne et culture d’état français.
    Du ghetto à la " malavoune ", le chien se révèle alors comme la métaphore d’une errance identitaire.

    - 14h15 - MORUROA PAPA
    de Paul Manate-Raoux
    ( 2022 - 63 mn. )
    En présence du réalisateur

    Quand j’étais enfant, papa travaillait à Moruroa, mais je n’en avais pas conscience. Ce n’est qu’à l’adolescence que les choses me sont apparues. Je questionnais souvent papa sur son travail là-bas, le harcelais de reproches sur le colonialisme atomique, mais, il se renfermait immédiatement en invoquant le Secret défense...
    Je le visite aujourd’hui en famille à Rurutu, petite île perdue de Polynésie française où il s’est isolé, avec ma mère, ses chiens et ses souvenirs. Je fais resurgir ce passé secret qui me questionne aujourd’hui.
    Paul Manate-Raoux

    - 16h10 - A HOLY FAMILY
    Taiwanais et mandarin sous-titré français
    d’Elvis A-Liang Lu
    ( 2021 - 88 mn. )

    Après 20 ans d’absence, A-Liang revient auprès de sa famille qui vit dans une zone rurale reculée de Taïwan.
    Il filme au jour le jour ces retrouvailles, bien décidé à confronter les siens aux superstitions qui semblent guider leurs vies – en particulier leur croyance obstinée dans les pouvoirs de médium du grand frère.
    Il réalise peu à peu que son départ a été, lui aussi, une plaie béante pour sa famille...

    ==========
    RETROSPECTIVE MARGARET TAIT
    avec Sarah Neely

    Née à Kirkwall, dans l’archipel des Orcades, au nord de l’Écosse, Margaret Tait (1918 - 1999) - cinéaste, médecin, photographe, poète, peintre et nouvelliste - est l’une des cinéastes les plus uniques et les plus remarquables du Royaume-Uni.
    Elle a étudié au Centro Sperimentale di Cinematografia de Rome, avant de fonder sa propre société de production Ancona Films...

    - 18h00 :

    Courts-métrages de M. Tait

    1 - A PORTRAIT OF GA
    ( 1952 - 4 mn. )

    Tourné un été lors d’un retour aux Orcades, " Portrait of Ga " est le premier film où l’écriture singulière de Margaret Tait s’affirme.
    Elle a saisi des images de sa mère accompagnées par le son non synchrone de sa voix, remplie de l’accent chantant de ces îles écossaises.

    2 - THE LEADEN ECHO & THE GOLDEN ECHO
    ( 1955 - 7 mn. )

    Une interprétation cinématographique du poème " The Leaden Echo and the Golden Echo " (L’écho de plomb et l’écho d’or) de Gerard Manley Hopkins. Le thème est commun à tous les poètes, le plus difficile et pourtant le plus simple : tout ce qui est beau et jeune est inévitablement voué à la décrépitude et à la mort - rien ne peut l’en empêcher.
    Pourtant l’écho doré revient de la grisaille de lalamentation, ayant existé une fois, elles ne peuvent jamais disparaître : la beauté est recueillie et stockée dans des greniers à l’abri de la corruption.

    3 - COLOURS POEMS
    ( 1974 - 12 mn. )

    Un poème cinématographique en neuf parties, liées entre elles. Les titres des films sont les suivants : Numen of the Boughs, Old Boots, Speed Bonny Boat, Lapping Watter, Incense, Aha, Brave New World, Things, Terra Firma.
    Un poème commencé par des mots et poursuivi par l’image, une partie d’un autre poème est lue pour le dernier des neuf.
    Certaines images sont formées par l’animation directe sur film, d’autres sont trouvées par la caméra.

    4 - LAND MAKAR
    ( 1981 - 30 mn. )

    Une étude d’un paysage, celui d’une petite ferme dans les Orcades. La figure de la paysanne est très présente dans le film grâce aux interventions de Mary Graham Sinclair, qui apporte un supplément d’authenticité, l’essentiel du travail agricole étant réalisé par une seule femme. Les séquences ont été filmées à différentes périodes de l’année, entre 1977 et 1980, et s’intéressent aux nombreuses activités humaines qui viennent modifier l’aspect d’un paysage. “ Makar ” est un mot écossais qui signifie “poète”.
    Le film est structuré comme si les séquences formaient une suite de tableaux.

    5 - THE DRIFT BACK
    ( 1957 - 11 mn. )

    Un documentaire réalisé pour le Conseil du district des Orcades sur le retour des familles dans les Orcades.
    Le film renverse astucieusement les idées reçues sur le dépeuplement des Highlands et des îles en montrant deux familles qui reviennent cultiver la terre.

    ==========
    - 20h45 : BEING IN A PLACE - a Portrait of Margaret Tait -
    Réalisé par Luke Fowler
    ( 2023 - 61 mn. )
    En présence de Sarah Neely, productrice, écrivaine
    et conférencière, spécialiste du travail de M. Tait

    Luke Fowler embarque le spectateur dans une exploration de ce qui a entouré Margaret Tait au cours de sa vie. Il exploite une multitude de documents d’archive inédits et esquisse un portrait personnel et complexe de l’une des réalisatrices indépendantes les plus énigmatiques d’Écosse. Son point de vue est celui d’un artiste sensible au potentiel poétique que Margaret Tait décelait dans le cinéma.
    Fowler présente notamment des images de Heartlandscape, oeuvre de l’auteure restée à l’état de projet. Il dépasse l’art de la narration et semble plutôt créer une dimension dans laquelle deux artistes se rencontrent, deux visions fusionnent, sans chercher à raconter une histoire, mais plutôt à dresser le portrait d’une poésie oubliée.

    - 22h30 : BLUE BLACK PERMANENT
    (1992 - 86 mn. )

    Ce film envoûtant et magique se déplace entre Édimbourg et les Orcades.
    Il raconte les tentatives d’une jeune femme pour accepter la disparition de sa mère après une mort mystérieuse. Pour cela, elle va examiner non seulement ses propres souvenirs d’enfance mais aussi ceux de sa défunte mère.
    Rempli de flashbacks et de séquences de rêves, c’est aussi un film sur les relations des insulaires avec la mer omniprésente. M. Tait nous livre un film troublant, emprunt de féérie.
    _Ce seul long-métrage de Margaret Tait, tiré de son propre scénario, a été le premier long-métrage écossais réalisé par une femme.

    PORT LAY 1

    Les îles écossaises

    - 10h15 - L’OR DES MAC CRIMMON
    Documentaire français et gaélique écossais sous-titré français
    En présence du réalisateur, de Patrick Molard
    et de Cailean MacLean, photographe de l’île de Skye
    Réalisé par Gérard Alle
    ( 2019 - 60 mn. )

    Patrick Molard est l’héritier d’une dynastie de sonneurs de cornemuse, les Mac Crimmon de l’île de Skye, sonneurs du clan MacLeod et grands maîtres du " pibroc’h ".
    Capable d’en déchiffrer les manuscrits, il l’enseigne en reliant, comme ses maîtres, chaque morceau à des émotions et à des récits légendaires. L’humour, la tragédie, le mythe, l’histoire s’entrecroisent pour alimenter la quête de toute une vie, qui l’a mené du ventre de la cornemuse au jazz, en passant par la cour des rois.

    - 14h - UNE ILE EN CADEAU
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Roddy Cunningham et Emmanuèle Cunningham-Sabot
    ( 2014 - 52 mn. )

    Pris dans une spirale décroissante, les habitants de la petite île de Scalpay, dans les Hébrides extérieures de l’Écosse, se sont vus tendre une curieuse perche, prenant la forme d’un cadeau
    exceptionnel et inattendu.
    A Scalpay, les fermetures s’enchaînent, d’abord l’entreprise de conditionnement de saumon, puis la dernière boutique de l’île, et finalement, c’est au tour de l’école.
    Alors que la communauté fait front, Fred Taylor, le landlord (propriétaire privé) avant-gardiste, a pris la singulière décision de donner gracieusement l’île à la communauté de ses 320 habitants.
    A ce moment très particulier de leur histoire, comment les îliens reçoivent-ils ce cadeau ?

    - 15h15 - ILOTS DE RESISTANCE
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Félix Blaquière et Elvire Marcland
    ( 2016 - 54 mn. )

    " Îlots de résistance " nous plonge au coeur du mouvement de réappropriation des terres en Écosse. _ Depuis une vingtaine d’années, les communautés des Highlands et des îles sont engagées dans une lutte acharnée contre une poignée de richissimes propriétaires fonciers qui règnent encore en rois et maîtres sur plus de 50 % du territoire de l’Écosse.
    Au sortir du référendum sur l’indépendance, nous revivons la lutte épique des résidents de l’île d’Eigg pour racheter leur île et nous participons à celle des gens de Great-Bernera en voie de réussir l’exploit.

    Projection-débat
    Ré-appropriation communautaire des terres insulaires :
    l’expérience du rachat des îles écossaises

    Projection-débat organisée en partenariat
    et avec le concours de Radio Balises

    avec


    - Emmanuèle Cunningham-Sabot, co-autrice de " Une île en cadeau "
    - Elvire Marcland et Félix Blaquière, réalisateur.ices de " Îlots de résistance "
    - F. Blaquière est aussi auteur d’un mémoire d’anthropologie sur cette question
    - Camille Dressler, habitante de l’île d’Eigg

    - 16h30 - SHEPHERDS OF BERNERAY
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Jack Shea et Allen Moore
    ( 1981 - 55 mn. )

    - 17h45 - PRINCE OF MUCK
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Cindy Jansen

    L’île vallonnée de Muck, au large de la côte ouest de l’Écosse, appartient à la famille MacEwen depuis plus d’un siècle. En tant que Laird de l’île de Muck, le patriarche retraité, Lawrence MacEwen, s’est donné pour mission de préserver la fragile société de cette île écossaise, afin qu’elle puisse être transmise à son fils Colin et aux générations futures.
    Mais, face aux progrès technologiques, la jeune génération souhaite suivre son propre chemin, mettant en lumière une tension qui existe entre le traditionnel et le moderne.
    Alors Lawrence embrasse les vaches, conduit le bétail avec ses petits-enfants et lit des extraits de ses journaux intimes avec la conscience grandissante que l’avenir appartient aux autres.

    PORT LAY 2
    COMPETITION COURTS-METRAGES DE FICTION

    UNE MATINÉE, UNE SÉANCE
    Durée totale avec la pause : 2h08

    Une pause de 15 minutes est prévue après le troisième court-métrage.
    Entrée possible dans la salle au moment de la pause, en fonction des places disponibles

    - A 10h -

    FIND WHERE I BELONG
    Film néo-zélandais de Kahu Kaiha
    Anglais sous-titré
    ( 2022 - 14 mn. )

    La vie de deux S.D.F. dans les rues, en Nouvelle-Zélande. John, le plus âgé, semble aimer cette vie et y être chez lui. Elvis, le Marquisien, rêve de retourner sur son île.
    Deux hommes. Entre bonne entente, confrontation, séparation et entraide..

    ENTRE DOS ISLAS
    Film hispano-cubain de Hideki Nakazaki
    Espagnol sous-titré
    ( 2022 - 12 mn. )

    Sayu est une adolescente tiraillée entre deux identités : d’un côté, c’est une jeune cubaine qui fait du skate et aime chanter, de l’autre c’est une japonaise dont la famille exige qu’elle rentre au Japon pour s’assurer un meilleur avenir.
    Sa vie quotidienne oscille entre ces deux voies irréconciliables.

    DROLES D’OISEAUX
    Film français de Charlie Belin
    ( 2022 - 34 mn. )

    Ellie, dix ans, est passionnée par la nature, les oiseaux et passe son temps à lire. Elle intrigue Anna, la documentaliste du collège, une femme mystérieuse avec laquelle elle tisse une relation pleine de malice. Le jour où Ellie doit absolument lui rendre un livre d’ornithologie, la porte du CDI est fermée.
    Ellie décide alors de le rapporter directement chez Anna qui vit sur une île sur la Loire. Une île pleine d’oiseaux...

    NOTHING HOLIER THAN A DOLPHIN
    Film grec sous-titré
    d’Isabelle Margara
    ( 2022 - 17 mn. )

    Il était une fois un petit village au bord de la Méditerranée. Un mythe oublié sur le dauphin et les pêcheurs, qui prend vie de manière inattendue. Le temps de la noyade, le temps de la danse - et la jeune fille qui a soif de la mer. Il était une fois l’amour plus grand que nous.

    TAASKOHTUMINE
    Film muet estonien d’Ulo Pikkov
    ( 2021 - 14 mn. )

    Un film à propos d’une île et d’une vieille femme que le destin a fait dériver bien loin de son île natale. Mais, lorsqu’elle y revient enfin, il y a longtemps que sa demeure est habitée par d’autres.

    NEST
    Film islandais-danois d’Hlynur Palmason
    Islandais sous-titré français
    ( 2022 - 22 mn. )

    L’histoire d’une fratrie qui construit une cabane dans un arbre au cours d’une année.
    Nous découvrons la beauté et la brutalité des saisons, tout en les suivant dans leurs luttes et leurs moments de joie.

    CONCERTS / SPECTACLES
    - 19h - ENDRO (duo)

    Klervi Rouyer, harpiste, et Neven Le Pennec, guitariste ont formé le duo Endro.
    Ils nous proposent leurs compositions personnelles.
    A travers les sonorités et les timbres de leurs instruments, ils invitent le spectateur à un voyage musical traversant diverses ambiances sonores d’un univers sensible, chaleureux et pétillant !

    - 20h45 - LES RENAVIS  : clins d’oeil à Jaja

    Vers l’année 2005, les groisillons Jean-Claude, Pat,puis Nanar et Jaja ont commencé à jouer ensemble un répertoire de chansons francophones d’ici et d’ailleurs, teintées d’embruns, parfois de révolte, souvent pour la rigolade !
    Après la disparition de Nanar « Cap’tain » en 2012, Jaja nous a quittés en février cette année.
    Nul doute que ses bons mots mais aussi ses coups de gueule contre l’injustice et les aberrations de la société vont manquer à son public, de Groix ou d’ailleurs…

    Ses comparses et le Fifig, pour lequel il a énormément oeuvré, lui rendent hommage ce soir.

    - 22h - A Port Lay
    CONCERT DESSINE


    Avec Damien Roudeau, accompagné en musique de Laurent Morisson

    Création artistique originale qui associe peinture en direct et musique, autour des pages du carnet de voyage de Damien Roudeau explorant les îles écossaises, Barra, South Uist, Benbecula, North Uist, Harris, Lewis...
    Une invitation à s’immerger, au fil des croquis et portraits, un voyage à la découverte des îles des Hébrides extérieures.

    Retrouvez aussi les dessins du carnet de voyage de Damien Roudeau, en exposition dans l’espace Expositions de Port Lay et à la médiathèque.

    - 23h - CRIMI

    Crimi est né en 2018 du désir de son leader Julien Lesuisse de redécouvrir son héritage sicilien, de se ré-approprier une culture et une langue que sa famille immigrée avait dû travestir.
    Le groupe trace une ligne visionnaire qui connecte, des traditions d’époques et de lieux différents, et les reconstruit pour le monde inter-culturel d’aujourd’hui.

    Crimi réinvente une Méditerranée comme lieu d’échanges et de rencontres à l’opposé du théâtre des conflits et divisions qu’elle est devenue.

    RENCONTRES LITTERAIRES

    A l’Espace Exposition
    - à 17h30
    - Gérard Alle sera présent en tant que réalisateur pour son film "L’Or des Mac Crimmon " mais également en tant qu’auteur.
    A la suite de la projection de son documentaire, nous le retrouverons pour une dédicace lecture musicale, accompagné de Patrick Molard.
    Ses livres présentent des thèmes qui lui sont chers comme les îles écossaises ou la musique, avec un propos politique sous-jacent sur fond de noirceur...

    Scottish Lamento, éditions In8, 2020
    Zone Tendue, éditions In8, 2023

    L’ILE AUX ENFANTS
    Le coin des enfants

    Revenir à Port Lay signe (enfin !) le retour de l’île des enfants !

    Rendez-vous incontournable pour les 4 à 12 ans, l’île des enfants, dans la cour de Port Lay, accueille les plus jeunes de 9h30 à 12h45 et de 13h45 à 17h.
    Des animateurs débordant d’imagination font vivre aux enfants leur propre festival avec des activités adaptées à leur âge : ateliers ludiques et créatifs, projections de films, découverte du site du festival...

    Renseignements à la billetterie : 3€ la demi-journée / 5€ la journée
    Accueil limité à 10 enfants

    LES EXPOSITIONS

    En accès libre de 10h30 à 19h30

    Accès en fonction de leurs horaires :
    - Espace Exposition à Port Lay
    - Médiathèque
    - Murs de l’île
    - Le Mojo à Port Tudy
    - Ehpad
    - La librairie l’Écume
    - Le Triskell au bourg
    - La chapelle de la Trinité
    - Kermouzouet

    Vernissage-balade des expositions
    Rendez-vous jeudi 24 à 10h30 au Mojo, à Port Tudy

    ==========
    ESPACE EXPOSITION - PORT LAY

    Photographies et dessins - ( Alice Aïssa ) - RETOUR DE PECHE

    Alice Aïssa travaille sur le monde marin et présente des photographies et dessins réalisés pendant et après des sorties en mer à bord d’Ar Louedig, un bateau de pêche basé à Groix dont le patron est Loïc Noiret.
    Ce travail s’inscrit dans un projet plus large sur la pêche artisanale avec d’autres pêcheurs en Bretagne et ailleurs.

    Installation visuelle et sonore - ( Arzaï ) - SE RACONTER SURVILLE

    Fort militaire, prison lors des deux guerres mondiales, le Fort Surville est surtout connu des habitants de Groix en tant que centre de vacances pour les enfants de la ville de Colombes.
    Durant près de 70 ans, le fort a vu passer des centaines d’enfants de banlieue parisienne, mais aussi bon nombre de groisillons à divers postes, garantissant le bon fonctionnement de la colonie.
    Cette mémoire insulaire se raconte aux travers d’images d’archives issues de collections personnelles, de portraits réalisés par Aude Laporte et de témoignages sonores enregistrés par Jonathan Lieffroy.

    Photographies - ( Cailean Maclean ) - SKYE

    Cailean Maclean est un photographe basé sur l’île de Skye. En tant que gaélophone et natif des Hébrides, il a un amour inné pour les paysages et les terres insulaires. Son regard et les lieux qu’il a photographiés tissent un lien qui se reflète dans la série qu’il nous propose.

    Photographies - ( Chiara Indelicato ) - PELLE DI LAVA ( Peau de lave ) et L’ISOLA CHE C’ERA ( L’île qu’il y avait )

    Vivants au milieu de l’eau et à la merci des éruptions volcaniques, les habitant·e·s de l’île de Stromboli savent que le monde est fini.
    A travers ses tirages singuliers et originaux, Chiara Indelicato nous livre un conte, un éloge à la lenteur et au calme dans lequel on perçoit le bruit des pierres incandescentes qui descendent le chemin de la lave.

    Installation - ( Elisa Le Merrer ) - MON CHEZ MOI - MOI A TRAVERS LES ILES DU PONANT - # 1 PAULE - ILE DE GROIX

    " Mon chez Moi " est un projet artistique, social, organique nourri par deux sources, deux sensibilités. _ D’un côté, la personne âgée en tant qu’individu avec son univers, sa vie, ses souvenirs et de l’autre côté, l’univers artistique d’Elisa Le Merrer, particulièrement émue et touchée de présenter cette installation, car Paule qui a été actrice et au coeur de la création est la première de la série.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    Photographies - ( Jérémy Lempin ) - LES PIONNIERS DE L’ILE D’EIGG

    Jérémy Lempin est photojournaliste. Située dans la mer des Hébrides, l’île d’Eigg, aux paysages spectaculaires, se prête particulièrement aux productions alternatives, alimentées par le vent, la pluie et le soleil. Mises en place par les habitants qui ont racheté leur île en 2017, l’île amorce avec enthousiasme sa route vers l’autosuffisance, elle est devenue l’un des premiers endroits sur terre autonome en énergie.

    Peintures - ( Laurent Montassine ) - LES PLONGEURS

    La série des Naiades m’a permis de faire un travail sur les corps en mouvement, de jouer avec une palette de couleurs acidulées inspirées des poissons et des coraux.
    Laurent Montassine a voulu mettre de la fluidité, de la légèreté et du bien-être dans ses tableaux, comme lorsque la baignade est un pur plaisir.

    Gravures - ( Sophie Dressler ) - JEUX DE LUMIERE DANS LES HEBRIDES

    Sophie est fascinée par les différentes façons de suggérer le mouvement et la beauté de la nature. A travers ses gravures, elle nous montre un monde inspiré de ses voyages et de ses racines ; la couleur et le trait de ses oeuvres définissent un univers marin rempli parfois d’espoir, de douceur, d’ouverture ou de tristesse et d’inquiétude, un univers de nomade qui laisse la vie se faufiler et s’installer avec ses multiples facettes.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY ET MURS DE L’ÎLE

    Photographies - ( Jim Richardson ) - ECOSSE

    L’Écosse est au centre des préoccupations photographiques de Jim Richardson. Depuis plus de 25 ans, ses images illustrent les traditions colorées, les paysages pittoresques, la faune, les distilleries de whisky, la culture des Highlands, l’héritage celtique, l’archéologie de l’âge de pierre et la vie insulaire.

    Outre une histoire profonde et une longue tradition culturelle, l’Écosse est devenue une force économique dynamique et une source culturelle

    ==========
    LE MOJO - PORT TUDY

    Dessins à l’encre et collages - ( Patricia Tonnellier )

    Patricia Tonnellier vit à Groix. Dans ce projet, elle s’inspire des paysages de l’île qu’elle peint sur le vif à chaque saison et des images d’îles écossaises gravées dans sa mémoire pour recomposer des paysages imaginaires inspirés de poésie et de créativité.

    ==========
    EHPAD

    Dessins, photographies et mobiles - ( Ninon Mazeaud et Armand Leclercq ) - PAPIER CUISSON

    C’est autour de la cuisine d’autrefois que Ninon et Armand ont créé une passerelle entre des mondes qui parfois peinent à se croiser. Avec la participation de l’Ehpad et du Pôle enfance, ils ont créé un dialogue graphique avec les nouvelles générations sur les histoires de recettes et de terroir, confiées par les anciens. Tous ont dessiné ensemble les produits locaux, les particularités qui font un territoire, pour réagir sur les différences et les ressemblances entre leurs vies de jeunes sur une île et la vie de l’époque.

    ==========
    LA LIBRAIRIE L’ÉCUME

    Dessins - ( Natasha Russell ) - IMPRESSIONS

    Natasha Russell est une artiste et une illustratrice basée à Édimbourg, en Écosse.
    Elle utilise le dessin, l’impression et les motifs pour explorer différents aspects du monde naturel, des formes terrestres aux espèces et aux écosystèmes, et tisser ensemble les idées, les histoires, les formes et les motifs qui leur sont liés. Elle cherche ainsi à créer des oeuvres d’art imaginatives et ludiques qui peuvent être largement accessibles.

    ==========
    LE TRISKELL au BOURG

    COLLAGES - ( Laurent Montassine )

    Rappelez-vous !
    D’après le calendrier maya, les médias avaient prévu, la fin du monde en 2012. L’idée est alors venue à Laurent Montassine, de faire des collages pour illustrer la fin du petit paradis groisillon.
    En 2023, la Terre tourne encore, les hommes la peuplent toujours, mais que devient l’ile de Groix ?...

    ==========
    LA CHAPELLE DE LA TRINITÉ

    Photographies - ( Isabelle Law ) - TALAMH AGUS AGUST (Soil and Soul)

    Isabelle Law est une jeune photographe originaire de l’île de Skye. Entourée de l’esprit communautaire de cette île, elle dresse ici le portrait de ses habitants.
    Le projet Talamh agus Anam que l’on peut traduire par La Terre et l’Ame, vise à sensibiliser les gens aux communautés rurales des Highlands et à associer les visages des communautés aux paysages qui les entourent.

    ==========
    KERMOUZOUET

    Installation - ( IAC )

    L’ILE

    Le collectif ÎAC (Îles Art Contemporain) présente une exposition d’oeuvres éphémères sur le thème de l’île.
    Une douzaine d’installations disposées autour du lac sont proposées par le collectif d’artistes auquel se sont joints les collégiens et écoliers de Groix. Chacun rivalise d’imagination pour proposer des surprises tout au long du parcours.

    ==========
    COUR DE PORT LAY

    LES VISITES des Soeurs Ravilly - ( Élisa Le Merrer et Isabelle Vaillant )
    A partir de 6 ans

    Les Soeurs Ravilly (Elisa Le Merrer et Isabelle Vaillant) vous présentent leur nouvelle création, une installation plastique interactive (2 cabanes bleu Klein), une forme hybride inspirée de l’histoire d’Anouk, une petite fille de 10 ans qui fabrique un carnet pour l’offrir à son grand-père, résident d’un EHPAD.
    Elle est dédiée aux enfants et aux plus grand·e·s, à partir de 6 ans.
    Le livre en lien avec cette création " Le Petit carnet " sortira en 2024 aux éditions Actes Sud.

    LES ATELIERS A PORT LAY

    Cour de Port Lay et ailleurs

    LAVELFOTO-CARAVANE photo itinérante

    Caravane-photo et laboratoire photographique itinérants, permettant de tirer le portrait et de partager le développement d’une photo avec les festivalièrs·e·s.
    Vasil Tasevski propose des prises de vues à la chambre photographique grand format.
    Il développe ensuite les photographies sur place.
    Le public est invité à accompagner le photographe dans la caravane, afin de suivre le processus de la prise de vue jusqu’à la réalisation d’une image.

    Les photographies sont ensuite offertes au public.

    LE CRIEUR

    Le Crieur, c’est tous les jours à toute heure.
    Ouvrez grand les oreilles et les yeux

    ACCESSIBILITE SOURDS ET MALENTENDANTS

    Le festival a pour volonté d’ouvrir ses salles de cinéma et un maximum de sa programmation au public sourd et malentendant. La salle de cinéma de Port Lay 1 sera équipée d’une boucle magnétique prêtée par Lorient Agglomération.
    Les malentendants appareillés pourront donc assister, sans problème de compréhension auditive, aux projections de cette salle.

    Ils nous accompagnent

    AMNESTY INTERNATIONAL

    Chaque année, depuis 2007, Amnesty International participe au Festival avec un stand d’information et de sensibilisation car beaucoup de ses combats rejoignent les thématiques abordées dans nos documentaires.
    Amnesty International est un mouvement de plus de 10 millions de personnes qui militent pour mettre fin aux atteintes aux droits humains partout dans le monde.
    Lorsque les droits humains sont en jeu, chaque combat mérite une victoire, chaque signature compte.
    Sa vision est celle d’un monde où les dirigeantes et dirigeants tiennent leurs promesses, respectent le droit international et sont tenus de rendre des comptes.
    Née en 1961, l’association est indépendante de tout gouvernement, de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de tout groupement religieux.

    www.amnesty.fr

    ==========
    SOS MEDITERRANEE

    Présente au festival depuis plusieurs années, l’association " SOS MEDITERRANEE " sera de nouveau au Fifig en 2023, avec un stand d’informations et une expo photo : " Éclaireuses d’humanité ".

    Fondée à l’initiative de citoyen.ne.s européen·ne·s indigné·e·s face au drame des naufrages à répétition en Méditerranée et grâce à une mobilisation exceptionnelle de la société civile, l’association SOS MEDITERRANEE a contribué à secourir quelques 37600 personnes depuis 2016, en affrétant l’Aquarius dès février 2016 puis l’Ocean Viking depuis août 2019.

    Sa mission s’inscrit dans le cadre légal de l’obligation d’assistance à toute personne en détresse en mer et se fonde sur les traditionnelles valeurs de solidarité des gens de mer. Face à la gravité de la situation en Méditerranée, elle répond à l’exigence morale d’une action humanitaire professionnelle : sauver des vies en mer par des opérations de recherche et de sauvetage d’embarcations en détresse ; protéger les rescapé·e·s par des soins médicaux d’urgence, un soutien médicopsychologique et un accompagnement vers un lieu sûr ; témoigner des réalités et des visages de la migration dans l’optique de sensibiliser l’opinion publique, les institutions et les gouvernements aux conséquences de cette tragédie qui se déroule aux portes de l’Europe et ainsi inciter l’Union européenne à apporter les solutions qui s’imposent.

    INFOS PRATIQUES

    Venir au festival
    Groix est au large de Lorient. Plusieurs compagnies maritimes effectuent des traversées dont la Compagnie Océane.

    Retour tardif
    Le mercredi 23 août, la compagnie Escal’Ouest propose un retour tardif.
    - Départ 00h30 depuis Port Tudy (Groix)
    Port Louis (la Pointe)/Lorient La Base/Lorient Quai des Indes.
    Sur réservation au 02.97.65.52.52 ou
    escalouest@gmail.com

    Billetteries
    - Sur place :
    - A l’entrée du festival (tout billet et forfait)
    - Et au Cinéma des Familles (uniquement billets 6 séances et 1 séance)
    - Sur le continent :
    - Forfait festival et billet journée à l’Office de tourisme de Lorient Bretagne Sud_ - Sur place ou sur Internet

    Tarif cinéma Réduit Plein
    Billet journée 40 € 70 €
    Billet 6 séances 15 € 25 €
    Billet 1 séance 7 €

    *Tarif réduit : Adhérents du FIFIG,
    demandeurs d’emploi, étudiants et moins de 18 ans, titulaire de la carte Cézam, sur présentation d’un justificatif.

    Adhésion au FIFIG 7*€ 25€

    Des jetons au Fifig : Le FiFriC
    Comme les grands, on s’y met et on adopte une monnaie en jetons le temps du festival.
    Que paie-t-on avec ? Les consommations aux bars, au stand café et la petite restauration.
    Ils sont aussi acceptés pour la participation libre* aux concerts et spectacles.
    Où achète-t-on les jetons ? Aux caisses à Port-Lay, l’une située dans la cour près de la billetterie, l’autre devant le bâtiment face au Tiki.
    Attention ! Les jetons non utilisés ne seront pas remboursés.

    * La participation libre et consciente permet à chacun de contribuer selon ses moyens, en espèces, chèque ou jetons aux contrats, déplacements, hébergement, nourriture des artistes programmés, hors salles de cinéma.

    Festival International du Film Insulaire de l’île de Groix
    Port Lay - 56590 Groix
    02 97 86 57 44
    festival@filminsulaire.com

  • LES CAUSERIES MATINALES

    Nous vous proposons à Port-Lay, à l’heure où le festival se réveille doucement, c’est à dire à 9h, un temps de rencontre plus informel avec un·e cinéaste.
    Causeries autour d’un café avec un croissant ou une tartine de confiture, 45 minutes pour discuter librement d’un sujet abordé dans un film ou d’une thématique croisée entre deux oeuvres.

    - 9h : Quelle co-construction entre le-la producteur·trice et le-la cinéaste dans la création d’un documentaire ?
    Avec Célestine Durif, Victor Pinault (réalisateurs de " Archipels ") et Orlane Dumas, Caroline Le Roy
    productrices.

    ==========
    CINEMA DES FAMILLES
    COMPETITION LONGS-METRAGES DOCUMENTAIRES
    - 10h - AUSTRAL
    Espagnol sous-titré français
    Film belge de Benjamin Colaux
    ( 2022 - 97 mn. )
    En présence du réalisateur

    Au bout du monde, trois hommes affrontent la mer australe et ses dangers. Ils quittent leur famille, bravent le froid et les tempêtes pour aller à la rencontre de pêcheurs isolés dans les îles tristement célèbres de l’extrême sud du Chili.
    Tous s’accordent sur l’importance de perpétuer ce métier de tradition et de partage fraternel menacé d’extinction.

    - 14h - ZO REKENZ
    Créole haïtien sous-titré français
    Film canadien de Emmanuel Licha
    ( 2021 - 86 mn. )

    " Zo reken " (os de requin) est le surnom donné en Haïti au Toyota Land Cruiser, véhicule tout-terrain puissant, très prisé des organisations humanitaires internationales omniprésentes dans le pays depuis le séisme de 2010.
    Dix ans plus tard, dans un pays en ébullition et plus bloqué que jamais, un zo reken est détourné de son usage habituel pour devenir un espace mobile de rencontres et de discussion entre haïtiens. On parle de l’état du pays, de néocolonialisme et d’aide humanitaire, des promesses d’aide non tenues de la communauté internationale.
    A l’extérieur, la colère monte.

    COUPS DE PROJO
    - 15h45 - LETTRE A NIKOLA
    Documentaire deHara Kaminara
    Anglais et grec sous-titré français
    ( 2021 -50 mn. )

    Projection-discussion en présence de l’équipe de SOS MEDITERRANEE, accompagnée d’un message vidéo de la réalisatrice

    A bord de l’Aquarius, bateau ayant sauvé 29 523 personnes en Méditerranée entre 2016 et 2018, Hara, photographe, rencontre Max. Max est chef de l’équipe qui réalise les sauvetages des migrants en mer. Ils font quelques voyages ensemble.
    Suite à des pressions politiques, frappé d’une interdiction de circuler, le navire à dû arrêter ses opérations en 2018. Condamnée à rester à terre, c’est alors que ce film nait, sous la forme d’une lettre à son futur fils, pour témoigner de l’état du monde au moment de sa naissance.Dans cette lettre se tissent les souvenirs personnels de Hara, sa rencontre avec Max et certaines histoires entendues sur le bateau.

    Des migrants racontent leurs voyages, leurs maisons perdues. Y a-t-il un lien commun entre nous ? Y a-t-il une histoire commune ?

    ==========

    Les îles écossaises

    - 17h30 - THE ANGEL’S SHARE ( La part des anges )
    Fiction anglaise sous-titrée français
    de Ken Loach
    ( 2012 - 101 mn. )

    A Glasgow, Robbie, tout jeune père de famille, est constamment rattrapé par son passé de délinquant.
    Il croise la route de Rhino, Albert et la jeune Mo lorsque, comme eux, il échappe de justesse à la prison mais écope d’une peine de travaux d’intérêt général.
    Henri, l’éducateur qu’on leur a assigné, devient alors leur nouveau mentor en les initiant secrètement... à l’art du whisky !

    Robbie se découvre un réel talent de dégustateur. Robbie va-t-il se contenter de transformer ce don en arnaque ? Ou en avenir nouveau, plein de promesses ?
    Seuls les anges le savent..

    PORT LAY 1

    Les îles écossaises

    - 10h - UNTIL WE RETURN
    Documentaire anglais sous-titré français
    de Martin Telser
    ( 2019 - 58 mn. )

    Un voyage hors du temps : L’île de Canna se trouve à deux heures de la côte nord-ouest de l’Écosse et n’est reliée au continent que par ferry, et seulement deux fois par semaine en hiver, quand le temps le permet.
    Autrefois Canna étaithabitée par plus de 400 personnes.
    Il ne reste aujourd’hui que quelques maisons dispersées, une église abandonnée et une petite communauté de 16 personnes qui partagent leurs rêves et leurs besoins, réfléchissent à leur avenir incertain sur l’île, dans une nature grandiose et des conditions climatiques extrêmes.

    ==========
    COUPS DE PROJO

    - 11h20 - ZISKAKAN, UNE REVOLUTION CREOLE
    Documentaire français de Sébastien Folin
    Créole réunionnais sous-titré français
    En présence du groupe
    ( 2022 - 52 mn. )

    " Ziskakan ", une révolution créole raconte le combat identitaire et pacifique mené par un groupe de musiciens pionniers, réunionnais depuis quatre décennies, pour la valorisation et la transmission de la culture créole.
    43 ans après la création du groupe, le réalisateur Sébastien Folin part à la rencontre de ces musiciens, intellectuels et militants qui, avec à leur tête le leader et fondateur Gilbert Pounia, ont fait l’histoire de Ziskakan.

    Dans ce documentaire, intégralement tourné en créole réunionnais, les membres du groupe nous brossent un portrait touchant et sans concession de La Réunion postcoloniale où ils ont évolué. Un documentaire conté par Abd al Malik.

    ==========
    Projection-débat :
    Jeunesse insulaire, rester ou partir ?
    Imaginer son futur au-delà des frontières de l’île...

    Avec
    - Rémi Mazet, co-réalisateur de Wanatsa
    - Samuel Picas, réalisateur de " Vous serez parés pour le vent "
    - Le Jury Jeune

    - 14h15 - WANATSA
    Documentaire français et shimaore sous-titré français
    de Rémi Mazet et Marie Dubois
    ( 2022 - 85 mn. )

    " Wanatsa " est le fruit de 5 années de rencontres, d’échanges et de travail à Mayotte avec les enfants de Kaweni.
    Il propose une immersion dans le quotidien de Nazmia, Nasri et Omar, trois enfants chahutés autant par des questions de culture, d’exil et de justice, que de peines de coeur, de rivalités enfantines et de puberté.

    Qu’est-ce que grandir quand on est pris entre deux identités, entre deux rives, comme entre deux âges ?

    - 16h - VIVRE SUR UN ILE A L’ADOLESCENCE
    - (Extraits) Le Bocal (émission de radio) -
    Ecoute sonore et documentaire
    ( 2023 - 6 mn. )

    Les jeunes du Club Radio du Lycée Dupuy-de-Lôme reçoivent dans leur émission Elliot, groisillon de 17 ans qui nous parle de sa vie d’adolescent sur l’île.
    Et, Lylou, 15 ans, nous raconte son expérience de vie à la Guadeloupe pendant 7 ans.

    et

    VOUS SEREZ PARES POUR LE VENT
    Documentaire français de Samuel Picas
    ( 2021 - 52 mn. )

    A Saint Pierre et Miquelon, minuscule archipel français d’Atlantique Nord, des adolescents viennent d’avoir leur baccalauréat.
    Poussés à continuer leurs études, c’est un départ pour la métropole ou le Canada qui semble
    s’imposer à eux.
    Manon, Evie, Enguerrand et leurs amis vont alors passer ensemble leur dernier été sur les îles.
    Mais, ce sont des îliens et ce départ a des allures d’exil, de déracinement sans certitude de retour.

    Récit de la fin de l’adolescence et de l’amitié, le film mêle et confronte la nature de l’île aux parcours intimes de ces jeunes qui vivent leurs dernières vacances dans le bouillonnement et l’abandon de soi.

    Jeune public

    - 17h20 - Débat
    REBELLE ( Brave )
    Film d’animation
    de Andrews et Brenda Chapman
    2012 - 95 mn.

    Dans un royaume imaginaire d’Ecosse médiévale, la princesse Mérida, jeune fille indépendante, refuse de se marier.
    A la suite d’une dispute avec sa mère, Mérida s’enfuit dans la forêt et rencontre des feux follets qui la guident jusqu’à la hutte d’une vieille sorcière. Mérida lui demande un sort qui pourrait changer sa mère, et donc changer son destin.
    La sorcière lui prépare dès lors un gâteau enchanté.
    Dans sa quête de liberté, Mérida va involontairement voir se réaliser un voeu bien malheureux et précipiter le royaume dans le chaos. Sa détermination va être cruciale pour déjouer la terrible
    malédiction...

    A partir de 8 ans.

    ==========
    à 20h30
    sur la scène du Tiki
    REMISE DES PRIX

    Pour le vote du public, les bulletins sont à retirer au Cinéma des Familles ou à la billetterie du festival à Port Lay.

    Les courts-métrages primés seront rediffusés le samedi 26 à 22h, en plein air, et les longs-métrages primés, le dimanche après-midi à Port Lay 1 à partir de 14h.

    PORT LAY 2
    COMPETITION COURTS-METRAGES DOCUMENTAIRES

    UNE MATINÉE, UNE SÉANCE
    Durée totale avec la pause : 2h08

    Une pause de 15 minutes est prévue après le troisième court-métrage.
    Entrée possible dans la salle au moment de la pause,en fonction des places disponibles.

    - 10h - Courts-métrages documentaires - (1h54)

    RAMBOY
    Film suisse de Matthias Joulaud et Lucien Roux
    Anglais sous-titré français
    ( 2022 - 30 mn. )

    Sur l’île d’Achill, peuplée principalement de moutons, tout à l’ouest de la côte irlandaise, Cian espère passer ses vacances d’été à jouer au foot avec ses amis. Mais, pour Martin, son grand-père, c’est le moment de l’initier aux travaux de la ferme.

    Un film tendre sur la relation entre le grand-père et son petit-fils,
    sur la patience nécessaire à l’apprentissage et à la transmission d’un métier d’une génération à l’autre.

    ALDEBARAN
    Film français d’Emma Danion
    ( 2022 - 22 mn. )

    1966 : La France inaugure sa toute nouvelle base nucléaire sur l’atoll de Moruroa, au large de Tahiti. _ En confrontant des archives Super 8, captées par des membres de la Marine nationale, avec les mots de l’écrivaine tahitienne Chantal Spitz, extraits de son livre " L’île des rêves écrasés ", Aldébaran retrace l’histoire des essais nucléaires entre le gouvernement français et la Polynésie.

    A CINQ HEURES, ON A QUITTE L’AFRIQUE
    Film français d’Anne Destival et Laura Cardile
    ( 2022 - 15 mn. )

    Une nuit d’été en Sicile, deux jeunes adolescents de 14 ans, Habib et Ibrahim, nous ont raconté leur traversée de la Méditerranée, en mots et en sons. " Le vent, avec les bruits de bateau, les bruits de moteur. Quand tu changes de vitesse, la mer se met à voler. Les yeux sont allumés comme des phares. Quand tu montes sur l’eau, il peut arriver n’importe quoi ".
    Anne Destival et Laura Cardile

    APRES LE ROUGE
    Film français de Marie Sizom
    ( 2022 - 14 mn. )

    En Corse, les habitants d’un village ont été les témoins d’un incendie gigantesque. Un souvenir amène la réalisatrice à cet événement qui a bouleversé le cours de leur vie et laissé des traces.

    ISLE OF US
    Film anglais de Laura Wadha
    Syrien, anglais sous-titré français
    ( 2020 - 18 mn. )

    En 2015, les Nations-Unies ont relogé des Syriens dans toute l’Écosse.
    Hanté par le fantôme de la guerre, Mounzer, un barbier syrien stoïque, tente de construire, sur une île écossaise isolée, un foyer pour lui et sa famille.
    Il doit trouver un moyen de survivre à cette nouvelle vie inconnue et de protéger la mémoire de la Syrie pour ses jeunes enfants. Le salon de coiffure accueille les habitants et bientôt la communauté les adopte.

    CONCERTS / SPECTACLES
    - 18h -A Port Lay _ CHIEN
    - 25 mn. -
    avec Florian Maisonnave, clown muet
    Tout public

    Dernier spectacle de notre cher crieur national.
    Un personnage attachant, radin, hyper maniaque et hypersensible mange une chips...
    Un chien perturbe ses habitudes et l’en empêche. " Chien " questionne les rapports de domination et leurs rôles dans notre organisation sociétale.

    - 19h - BABALI ACOUSTIC BAND

    Babali, chanteur originaire de Mayotte compose et interprète ses chansons en shimaoré, la langue de l’île.
    Ces chansons, influencées par la tradition de Mayotte avec des touches de reggae et autres inspirations de l’océan indien, inspirées de la vie quotidienne, pleines de poésie et d’émotion, parlent de vie, d’amour et de nature.

    Babali est accompagné de quatre musicien·ne·s, pour une musique envoûtante et entraînante.

    - 21h15 - Plage de Port Lay
    UN DINER POUR 1
    Cie Le P’tit Cirk
    - 26 mn. -

    Avec Danielle Le Pierrès & Christophe Lelarge,

    ... d’après le sketch théâtral du Britannique Lauri Wylie, " A dinner for one ", sorti en 1934.
    ... de notre part, un hommage à l’humour anglais.

    C’est dans un huit-clos que se passe ce dîner, le même, une fois par an depuis des années... un sempiternel anniversaire. Une table, cinq couverts, des mets délicieux et surtout du bon vin.
    Un majordome du troisième genre, une bourgeoise du troisième genre aussi, et des invités... mystérieux...

    Jauge limitée à 180 personnes, pas de réservation, premiers arrivés...

    - 23h - WILLIE CAMPBELL

    Willie Campbell est un auteur-compositeur-interprète écossais basé sur l’île de Lewis.
    Il s’est fait connaître à la fin des années 1990 comme cofondateur du groupe Astrid, s’élevant au-dessus de bien d’autres références.
    C’est un des plus grands auteurs de chansons pop/folk du pays.

    Il sera accompagné par Stephen Drummond.

    RENCONTRES LITTERAIRES

    A l’Espace Exposition

    - à 11h

    Une rencontre en duo avec la poétesse Marion Collé (du Collectif Porte27 – voir p. 34) et Alice Zeniter, prix Goncourt des lycéens en 2017.
    Les autrices échangeront autour de leur écriture et sur la façon dont les îles s’invitent dans leur travail.

    Alice Zeniter
    Juste avant l’oubli, éditions Flammarion, 2015
    Quand viendra la vague, éditions de l’Arche, 2019

    Marion Collé
    Être fil, éditions Bruno Doucey, 2018

    - à 17h30

    Joël Labbé, homme politique anti-conformiste pour qui l’utopie n’est pas un vain mot sera présent pour signer son livre :
    L’Utopie et la vie ! Combat d’un sénateur breton contre les pesticides,
    éditions Actes Sud, 2023

    L’ILE AUX ENFANTS
    Le coin des enfants

    Revenir à Port Lay signe (enfin !) le retour de l’île des enfants !

    Rendez-vous incontournable pour les 4 à 12 ans, l’île des enfants, dans la cour de Port Lay, accueille les plus jeunes de 9h30 à 12h45 et de 13h45 à 17h.
    Des animateurs débordant d’imagination font vivre aux enfants leur propre festival avec des activités adaptées à leur âge : ateliers ludiques et créatifs, projections de films, découverte du site du festival...

    Renseignements à la billetterie : 3€ la demi-journée / 5€ la journée
    Accueil limité à 10 enfants

    LES EXPOSITIONS

    En accès libre de 10h30 à 19h30

    Accès en fonction de leurs horaires :
     Espace Exposition à Port Lay
     Médiathèque
     Murs de l’île
     Le Mojo à Port Tudy
     Ehpad
     La librairie l’Écume
     Le Triskell au bourg
     La chapelle de la Trinité
     Kermouzouet

    Vernissage-balade des expositions
    Rendez-vous jeudi 24 à 10h30 au Mojo, à Port Tudy

    ==========
    ESPACE EXPOSITION - PORT LAY

    Photographies et dessins - ( Alice Aïssa ) - RETOUR DE PECHE

    Alice Aïssa travaille sur le monde marin et présente des photographies et dessins réalisés pendant et après des sorties en mer à bord d’Ar Louedig, un bateau de pêche basé à Groix dont le patron est Loïc Noiret.
    Ce travail s’inscrit dans un projet plus large sur la pêche artisanale avec d’autres pêcheurs en Bretagne et ailleurs.

    Installation visuelle et sonore - ( Arzaï ) - SE RACONTER SURVILLE

    Fort militaire, prison lors des deux guerres mondiales, le Fort Surville est surtout connu des habitants de Groix en tant que centre de vacances pour les enfants de la ville de Colombes.
    Durant près de 70 ans, le fort a vu passer des centaines d’enfants de banlieue parisienne, mais aussi bon nombre de groisillons à divers postes, garantissant le bon fonctionnement de la colonie.
    Cette mémoire insulaire se raconte aux travers d’images d’archives issues de collections personnelles, de portraits réalisés par Aude Laporte et de témoignages sonores enregistrés par Jonathan Lieffroy.

    Photographies - ( Cailean Maclean ) - SKYE

    Cailean Maclean est un photographe basé sur l’île de Skye. En tant que gaélophone et natif des Hébrides, il a un amour inné pour les paysages et les terres insulaires. Son regard et les lieux qu’il a photographiés tissent un lien qui se reflète dans la série qu’il nous propose.

    Photographies - ( Chiara Indelicato ) - PELLE DI LAVA ( Peau de lave ) et L’ISOLA CHE C’ERA ( L’île qu’il y avait )

    Vivants au milieu de l’eau et à la merci des éruptions volcaniques, les habitant·e·s de l’île de Stromboli savent que le monde est fini.
    A travers ses tirages singuliers et originaux, Chiara Indelicato nous livre un conte, un éloge à la lenteur et au calme dans lequel on perçoit le bruit des pierres incandescentes qui descendent le chemin de la lave.

    Installation - ( Elisa Le Merrer ) - MON CHEZ MOI - MOI A TRAVERS LES ILES DU PONANT - # 1 PAULE - ILE DE GROIX

    " Mon chez Moi " est un projet artistique, social, organique nourri par deux sources, deux sensibilités. _ D’un côté, la personne âgée en tant qu’individu avec son univers, sa vie, ses souvenirs et de l’autre côté, l’univers artistique d’Elisa Le Merrer, particulièrement émue et touchée de présenter cette installation, car Paule qui a été actrice et au coeur de la création est la première de la série.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    Photographies - ( Jérémy Lempin ) - LES PIONNIERS DE L’ILE D’EIGG

    Jérémy Lempin est photojournaliste. Située dans la mer des Hébrides, l’île d’Eigg, aux paysages spectaculaires, se prête particulièrement aux productions alternatives, alimentées par le vent, la pluie et le soleil. Mises en place par les habitants qui ont racheté leur île en 2017, l’île amorce avec enthousiasme sa route vers l’autosuffisance, elle est devenue l’un des premiers endroits sur terre autonome en énergie.

    Peintures - ( Laurent Montassine ) - LES PLONGEURS

    La série des Naiades m’a permis de faire un travail sur les corps en mouvement, de jouer avec une palette de couleurs acidulées inspirées des poissons et des coraux.
    Laurent Montassine a voulu mettre de la fluidité, de la légèreté et du bien-être dans ses tableaux, comme lorsque la baignade est un pur plaisir.

    Gravures - ( Sophie Dressler ) - JEUX DE LUMIERE DANS LES HEBRIDES

    Sophie est fascinée par les différentes façons de suggérer le mouvement et la beauté de la nature. A travers ses gravures, elle nous montre un monde inspiré de ses voyages et de ses racines ; la couleur et le trait de ses oeuvres définissent un univers marin rempli parfois d’espoir, de douceur, d’ouverture ou de tristesse et d’inquiétude, un univers de nomade qui laisse la vie se faufiler et s’installer avec ses multiples facettes.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY ET MURS DE L’ÎLE

    Photographies - ( Jim Richardson ) - ECOSSE

    L’Écosse est au centre des préoccupations photographiques de Jim Richardson. Depuis plus de 25 ans, ses images illustrent les traditions colorées, les paysages pittoresques, la faune, les distilleries de whisky, la culture des Highlands, l’héritage celtique, l’archéologie de l’âge de pierre et la vie insulaire.
    Outre une histoire profonde et une longue tradition culturelle, l’Écosse est devenue une force économique dynamique et une source culturelle

    ==========
    LE MOJO - PORT TUDY

    Dessins à l’encre et collages - ( Patricia Tonnellier )

    Patricia Tonnellier vit à Groix. Dans ce projet, elle s’inspire des paysages de l’île qu’elle peint sur le vif à chaque saison et des images d’îles écossaises gravées dans sa mémoire pour recomposer des paysages imaginaires inspirés de poésie et de créativité.

    ==========
    EHPAD

    Dessins, photographies et mobiles - ( Ninon Mazeaud et Armand Leclercq ) - PAPIER CUISSON

    C’est autour de la cuisine d’autrefois que Ninon et Armand ont créé une passerelle entre des mondes qui parfois peinent à se croiser. Avec la participation de l’Ehpad et du Pôle enfance, ils ont créé un dialogue graphique avec les nouvelles générations sur les histoires de recettes et de terroir, confiées par les anciens.
    Tous ont dessiné ensemble les produits locaux, les particularités qui font un territoire, pour réagir sur les différences et les ressemblances entre leurs vies de jeunes sur une île et la vie de l’époque.

    ==========
    LA LIBRAIRIE L’ÉCUME

    Dessins - ( Natasha Russell ) - IMPRESSIONS

    Natasha Russell est une artiste et une illustratrice basée à Édimbourg, en Écosse.
    Elle utilise le dessin, l’impression et les motifs pour explorer différents aspects du monde naturel, des formes terrestres aux espèces et aux écosystèmes, et tisser ensemble les idées, les histoires, les formes et les motifs qui leur sont liés.
    Elle cherche ainsi à créer des oeuvres d’art imaginatives et ludiques qui peuvent être largement accessibles.

    ==========
    LE TRISKELL au BOURG

    COLLAGES - ( Laurent Montassine )

    Rappelez-vous !
    D’après le calendrier maya, les médias avaient prévu, la fin du monde en 2012. L’idée est alors venue à Laurent Montassine, de faire des collages pour illustrer la fin du petit paradis groisillon.

    En 2023, la Terre tourne encore, les hommes la peuplent toujours, mais que devient l’ile de Groix ?...

    ==========
    LA CHAPELLE DE LA TRINITÉ

    Photographies - ( Isabelle Law ) - TALAMH AGUS AGUST (Soil and Soul)

    Isabelle Law est une jeune photographe originaire de l’île de Skye. Entourée de l’esprit communautaire de cette île, elle dresse ici le portrait de ses habitants.
    Le projet Talamh agus Anam que l’on peut traduire par La Terre et l’Ame, vise à sensibiliser les gens aux communautés rurales des Highlands et à associer les visages des communautés aux paysages qui les entourent.

    ==========
    KERMOUZOUET

    Installation - ( IAC )

    L’ILE

    Le collectif ÎAC ( Îles Art Contemporain ) présente une exposition d’oeuvres éphémères sur le thème de l’île.
    Une douzaine d’installations disposées autour du lac sont proposées par le collectif d’artistes auquel se sont joints les collégiens et écoliers de Groix.
    Chacun rivalise d’imagination pour proposer des surprises tout au long du parcours.

    ==========
    COUR DE PORT LAY

    LES VISITES des Soeurs Ravilly - ( Élisa Le Merrer et Isabelle Vaillant )
    A partir de 6 ans

    Les Soeurs Ravilly (Elisa Le Merrer et Isabelle Vaillant) vous présentent leur nouvelle création, une installation plastique interactive (2 cabanes bleu Klein), une forme hybride inspirée de l’histoire d’Anouk, une petite fille de 10 ans qui fabrique un carnet pour l’offrir à son grand-père, résident d’un EHPAD.
    Elle est dédiée aux enfants et aux plus grand·e·s, à partir de 6 ans.
    Le livre en lien avec cette création " Le Petit carnet " sortira en 2024 aux éditions Actes Sud.

    LES ATELIERS A PORT LAY

    Cour de Port Lay et ailleurs

    LAVELFOTO-CARAVANE photo itinérante

    Caravane-photo et laboratoire photographique itinérants, permettant de tirer le portrait et de partager le développement d’une photo avec les festivalièrs·e·s.
    Vasil Tasevski propose des prises de vues à la chambre photographique grand format.
    Il développe ensuite les photographies sur place.
    Le public est invité à accompagner le photographe dans la caravane, afin de suivre le processus de la prise de vue jusqu’à la réalisation d’une image.

    Les photographies sont ensuite offertes au public.

    LE CRIEUR

    Le Crieur, c’est tous les jours à toute heure.
    Ouvrez grand les oreilles et les yeux

    ACCESSIBILITE SOURDS ET MALENTENDANTS

    Le festival a pour volonté d’ouvrir ses salles de cinéma et un maximum de sa programmation au public sourd et malentendant. La salle de cinéma de Port Lay 1 sera équipée d’une boucle magnétique prêtée par Lorient Agglomération.
    Les malentendants appareillés pourront donc assister, sans problème de compréhension auditive, aux projections de cette salle.

    Ils nous accompagnent

    AMNESTY INTERNATIONAL

    Chaque année, depuis 2007, Amnesty International participe au Festival avec un stand d’information et de sensibilisation car beaucoup de ses combats rejoignent les thématiques abordées dans nos documentaires.
    Amnesty International est un mouvement de plus de 10 millions de personnes qui militent pour mettre fin aux atteintes aux droits humains partout dans le monde.
    Lorsque les droits humains sont en jeu, chaque combat mérite une victoire, chaque signature compte.
    Sa vision est celle d’un monde où les dirigeantes et dirigeants tiennent leurs promesses, respectent le droit international et sont tenus de rendre des comptes.
    Née en 1961, l’association est indépendante de tout gouvernement, de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de tout groupement religieux.

    www.amnesty.fr

    ==========
    SOS MEDITERRANEE

    Présente au festival depuis plusieurs années, l’association " SOS MEDITERRANEE " sera de nouveau au Fifig en 2023, avec un stand d’informations et une expo photo : " Éclaireuses d’humanité ".

    Fondée à l’initiative de citoyen.ne.s européen·ne·s indigné·e·s face au drame des naufrages à répétition en Méditerranée et grâce à une mobilisation exceptionnelle de la société civile, l’association SOS MEDITERRANEE a contribué à secourir quelques 37600 personnes depuis 2016, en affrétant l’Aquarius dès février 2016 puis l’Ocean Viking depuis août 2019.

    Sa mission s’inscrit dans le cadre légal de l’obligation d’assistance à toute personne en détresse en mer et se fonde sur les traditionnelles valeurs de solidarité des gens de mer. Face à la gravité de la situation en Méditerranée, elle répond à l’exigence morale d’une action humanitaire professionnelle : sauver des vies en mer par des opérations de recherche et de sauvetage d’embarcations en détresse ; protéger les rescapé·e·s par des soins médicaux d’urgence, un soutien médicopsychologique et un accompagnement vers un lieu sûr ; témoigner des réalités et des visages de la migration dans l’optique de sensibiliser l’opinion publique, les institutions et les gouvernements aux conséquences de cette tragédie qui se déroule aux portes de l’Europe et ainsi inciter l’Union européenne à apporter les solutions qui s’imposent.

    INFOS PRATIQUES

    Venir au festival
    Groix est au large de Lorient. Plusieurs compagnies maritimes effectuent des traversées dont la Compagnie Océane.

    Retour tardif
    Le mercredi 23 août, la compagnie Escal’Ouest propose un retour tardif.
     Départ 00h30 depuis Port Tudy (Groix)
    Port Louis (la Pointe)/Lorient La Base/Lorient Quai des Indes.
    Sur réservation au 02.97.65.52.52 ou escalouest@gmail.com

    Billetteries
     Sur place :
    A l’entrée du festival (tout billet et forfait) et au Cinéma des Familles (uniquement billets 6 séances et 1 séance)
    - Sur le continent :
    Forfait festival et billet journée à l’Office de tourisme de Lorient Bretagne Sud
    - Sur place ou sur Internet

    Tarif cinéma Réduit Plein
    Billet journée 40 € 70 €
    Billet 6 séances 15 € 25 €
    Billet 1 séance 7 €

    *Tarif réduit : Adhérents du FIFIG,
    demandeurs d’emploi, étudiants et moins
    de 18 ans, titulaire de la carte Cézam,
    sur présentation d’un justificatif.

    Adhésion au FIFIG 7*€ 25€

    Des jetons au Fifig : Le FiFriC
    Comme les grands, on s’y met et on adopte une monnaie en jetons le temps du festival.
    Que paie-t-on avec ? Les consommations aux bars, au stand café et la petite restauration.
    Ils sont aussi acceptés pour la participation libre* aux concerts et spectacles.
    Où achète-t-on les jetons ? Aux caisses à Port-Lay, l’une située dans la cour près de la billetterie, l’autre devant le bâtiment face au Tiki.

    Attention ! Les jetons non utilisés ne seront pas remboursés.

    * La participation libre et consciente permet à chacun de contribuer selon ses moyens, en espèces, chèque ou jetons aux contrats, déplacements, hébergement, nourriture des artistes programmés, hors salles de cinéma.

    Festival International du Film Insulaire de l’île de Groix
    Port Lay - 56590 Groix
    02 97 86 57 44
    festival@filminsulaire.com

  • LES CAUSERIES MATINALES

    Nous vous proposons à Port-Lay, à l’heure où le festival se réveille doucement, c’est à dire à 9h, un temps de rencontre plus informel avec un·e cinéaste.
    Causeries autour d’un café avec un croissant ou une tartine de confiture, 45 minutes pour discuter librement d’un sujet abordé dans un film ou d’une thématique croisée entre deux oeuvres.

    - 9h : Rencontre avec le jury de la compétition documentaire.
    Récompenser un film, un choix cornélien ?

    CINEMA DES FAMILLES
    ILES DU PONANT

    Une séance, neuf courts-métrages
    En présence des responsables des associations et des réalisateur·ice·s.

    - 10h15

    Carte blanche à " Regards vers l’Autre "
    - Six courts-métrages - Durée totale : 44 mn.
    LE BRUIT DES OMBRES
    d’Eve Mahenc ( 2022 - 9 mn. )

    Lorsque trois amies se retrouvent sur une île après des années de séparation, la fête n’a plus la légèreté espérée.

    NOTRE RADEAU
    de Youssef Tahar ( 2019 - 6 mn. )

    200 ans après Géricault, Youssef revisite le Radeau de la méduse, en revivant sa propre traversée de la Méditerranée pour rejoindre la France.

    NE M’EN VEUX PAS
    de Marion Lejeune ( 2019 - 3 mn. )

    Comment te dire adieu, ou l’implacable attractivité de l’île.

    L’ARRIVEE DE L’AUTOMNE
    de Mélanie Dizier ( 2021 - 15 mn. )

    Dans une nuit secouée de cauchemars, une jeune femme, pétrie de mélancolie et d’espérance, cherche la lumière.

    YOU WILL BE ALONE ALL YOUR LIFE
    de Gauthier Ruel ( 2022 - 5 mn. )

    En écho à L’étranger de Camus, un homme déambule, hagard, sous le soleil qui ravive un souvenir d’enfance douloureux.

    FILME-MOI
    de Mathias Danigo ( 2022 - 6 mn. )
    ====

    Carte blanche aux Tempestaires - Trois courts-métrages - Durée totale : 23’

    BATTLE
    Réalisé dans le cadre des cours à l’année
    ( 2021 - 5 mn. )

    L’histoire d’une adolescente qui a un certain goût pour l’horreur. Un film de genre qui reste tout de même inclassable.

    MULTITRES
    Réalisé dans le cadre des cours à l’année
    ( 2022 - 7 mn. )

    Un groupe de jeunes cherche des idées de scénario.
    Le coup de crayon de l’une d’entre eux va les transporter dans certaines de ses idées.

    L’ILE INTERIEURE
    Réalisé pendant deux semaines de stage encadré par la réalisatrice Émilie Aussel en partenariat avec la mairie de Le Palais, financé par la DRAC Passeurs d’images.
    ( 2023 - 11 mn. )
    ==========
    COUPS DE PROJO

    - 14h - SOUTIEN DE FAMILLE
    Documentaire français de Maxime Berthou et Mark Pozlep
    Anglais sous-titré français
    ( 2020 -75 mn. )
    En présence du co-réalisateur, Maxime Berthou

    Soutien de famille est un essai cinématographique construit à partir du projet Hogshead 733. Cette performance artistique menée par Maxime Berthou et Mark Požlep a consisté à voyager à bord de " Soutien de famille ", petit voilier en bois qu’ils ont fait préalablement restaurer.
    Les deux artistes, apprentis marins, se sont alors lancés dans un voyage chaotique depuis Trébeurden, en Bretagne, jusqu’à l’île d’Islay en Écosse afin d’y transformer la coque de leur bateau en fût de whisky...

    Jusqu’où les deux amis sont-ils prêts à aller pour atteindre leur liberté ?

    Les îles écossaises

    - 16h - WHISKY GALORE !
    Fiction anglaise sous-titrée français
    d’Alexander Mackendrick
    ( 1949 - 93 mn. )

    Le scénario est aussi simple qu’une bouteille vide.
    Pendant la seconde guerre mondiale, sur une île d’Ecosse en pénurie de whisky, la population repère un cargo échoué sur les récifs. Elle y découvre une cargaison de 50 000 caisses du précieux breuvage !
    Suite au pillage de l’épave par des insulaires assoiffés, une garnison de soldats anglais, stationnée sur l’île, se lance à la recherche du divin butin.

    Humour, scénario sur mesure, nectar malté, décor, moeurs, accent, tous les ingrédients sont réunis, pour faire de cette histoire qui a réellement existé, une belle satire de l’Angleterre vue par des écossais.
    Pour la petite histoire, deux bouteilles de whisky miraculeusement intactes, récupérées par un plongeur local en 2013 furent mises en vente chez Christie’s et atteignirent la somme de 12 050 Livres sterling.

    - 17h50 - LIMBO
    Fiction anglaise sous-titrée français
    de Ben Sharrock
    ( 2021 - 104 mn. )

    Sur une petite île de pêcheurs en Écosse, un groupe de demandeurs d’asile attend de connaitre son sort.
    Face à des habitants loufoques et des situations ubuesques, chacun s’accroche à la promesse d’une vie meilleure.
    Parmi eux se trouve Omar, un jeune musicien syrien, qui transporte, où qu’il aille, l’instrument légué
    par son grand-père.

    Entre poésie, émotion et humour, un film poignant sur le sort des réfugiés.

    CONCERTS / SPECTACLES

    - 12h30 - Concert Saxo

    - 21h - Plage de Port Lay

    UN DINER POUR 1
    Cie Le P’tit Cirk
     26 mn. -

    Avec Danielle Le Pierrès & Christophe Lelarge,

    ..d’après le sketch théâtral du Britannique Lauri Wylie, " A dinner for one ", sorti en 1934.
    ...de notre part, un hommage à l’humour anglais.

    C’est dans un huit-clos que se passe ce dîner, le même, une fois par an depuis des années... un sempiternel anniversaire. Une table, cinq couverts, des mets délicieux et surtout du bon vin.
    Un majordome du troisième genre, une bourgeoise du troisième genre aussi, et des invités... mystérieux...

    La priorité sera donnée aux bénévoles et les places restantes pour les festivaliers·ères.

    PORT LAY 1

    Îles du Ponant

    - 10h15 - ENEZ
    Film français d’Emmanuel Piton
    ( 2022 - 42 mn. )
    En présence du réalisateur

    Enez est une exploration physique et poétique de l’île de Sein. Tourné en argentique, le film scrute cet espace qui semble loin de tout, en retraçant la mémoire des îlien·ne·s.
    La mer grignote peu à peu ce territoire qui sera totalement submergé dans quelques décennies. Les derniers et dernières habitant·e·s semblent faire face à cette disparition et pourtant ils et elles persistent à vivre ici, sur ce caillou rongé par les eaux.
    Emmanuel Piton

    COUPS DE PROJO
    - 11h45 - ARCHIPEL
    Documentaire canadien de Félix Dufour-Laperrière
    ( 2021 - 72 mn. )

    Documentaire à demi inventé sur le Québec et les îles du fleuve Saint-Laurent, réelles ou fabulées, d’hier et d’aujourd’hui,
    Archipel est un long-métrage d’animation pour deux récitants.
    Sur un territoire imaginaire, langagier, politique. Sur un pays
    réel ou rêvé, ou quelque chose entre les deux. Un film au dessin libre et à la langue précise, qui dit et rêve un territoire et ses habitants, pour dire et rêver un peu du monde et de l’époque

    FILMS PRIMES

    - 14h - Rediffusion des longs métrages primés

    PORT LAY 2
    JEUNE PUBLIC

    - 11h - A VOL D’OISEAUX
    Films d’animation français

    " A Vol d’oiseaux " rassemble trois courts-métrages d’animation délicats et sensibles. Un pur moment de bonheur, aérien, à la fin duquel on se sent pousser des ailes ! Un programme comme une

    • parenthèse de douceur, où les adultes retrouvent leur âme d’enfant, les plus jeunes grandissent dans l’espoir d’une vie bienveillante, où chacun est incité à sortir de sa coquille pour voler de ses propres ailes.
      A partir de 6 ans.
    - LE TOUT PETIT VOYAGE
    Réalisé par Emily Worms

    - L’AIR DE RIEN -
    Réalisé par Gabriel Hénot Lefèvre

    - DROLE D’OISEAUX -
    Réalisé par Charlie Belin
    France – 2023 – 55’

    ILES DU PONANT
    - 14h - LA GROISILLONNE A LA PERLE
    Fiction française de Mathias Julien
    Français et groisillon sous-titré français
    ( 2023 - 40 mn. )
    En présence de l’équipe du film

    Une perle de verre voyage à travers les époques de Groix.
    Depuis le fond des âges ou encore début 1900 où nous retrouvons la beauté des costumes et des paysages de l’île, pour y partager le labeur, la joie et le parlé groisillon de nos lavandières.

    Séance gratuite
    CONCERTS / SPECTACLES
    - 12h30 - CONCERT SAXO

    Quatre élèves de la classe de saxophone du conservatoire de Lorient, accompagnés de leur professeur Johann Epenoy, vous proposent une parenthèse musicale autour du saxophone.
    Vous pourrez (re)découvrir cet instrument à travers des airs variés et des registres divers.

    Johann : Alto, Jeanne : baryton, Damien : Ténor, Youna : Alto
    Alex : Soprano et Alto

    - 19h30 - FORRO SOCIAL CLUBE

    Forró Social Clube, est un collectif de musicien·ne·s réunis autour de l’amour de la fête et des musiques populaires venues tout droit du Nordeste du Brésil.
    C’est un engagement musical et social dans lesquels se mélangent les histoires personnelles du collectif et celles d’un monde qui chante et qui danse pour les beaux lendemains. Forró, coco, ciranda et autres références musicales qui nous font vibrer sont les outils sensibles nous permettant de nous rencontrer jusqu’au bout de l’envie.

    - 21h - UN DINER POUR 1 - Cie le P’tit Cirk
    - 22h - DJ SET CORNER RECORDS
    Julien LO BONO

    Julien Lo Bono, disquaire à Lorient, est patron du label de musique du monde " rebirth on wax ". Depuis deux décennies, il parcourt les différents courants musicaux de l’Atlantique noire, Haïti, Cap-Vert, Maurice ou Guadeloupe.
    Il amasse les disques oubliés, maintenant remis au goût du jour, pour vos oreilles et vos pieds.

    RENCONTRES LITTERAIRES

    A l’Espace Exposition
    - à 11h

    Historien de formation, Jean Lebrun sera cette année un membre éminent du jury du Fifig.
    Journaliste sur France Inter, il y tient une chronique quotidienne et y a animé l’émission La Marche de l’Histoire entre 2011 et 2020.
    Nous le recevons en tant qu’écrivain pour " Ici Saint Pierre et Miquelon ", un essai historique sur ce territoire d’outre-mer et son statut particulier durant la seconde guerre mondiale.

    " Ici Saint Pierre et Miquelon ", éditions Bleu autour, 2021

    L’ILE AUX ENFANTS
    Le coin des enfants

    Revenir à Port Lay signe (enfin !) le retour de l’île des enfants !

    Rendez-vous incontournable pour les 4 à 12 ans, l’île des enfants, dans la cour de Port Lay, accueille les plus jeunes de 9h30 à 12h45 et de 13h45 à 17h.
    Des animateurs débordant d’imagination font vivre aux enfants leur propre festival avec des activités adaptées à leur âge : ateliers ludiques et créatifs, projections de films, découverte du site du festival...

    Renseignements à la billetterie : 3€ la demi-journée / 5€ la journée
    Accueil limité à 10 enfants

    LES EXPOSITIONS

    En accès libre de 10h30 à 19h30

    Accès en fonction de leurs horaires :
    - Espace Exposition à Port Lay
    - Médiathèque
    - Murs de l’île
    - Le Mojo à Port Tudy
    - Ehpad
    - La librairie l’Écume
    - Le Triskell au bourg
    - La chapelle de la Trinité
    - Kermouzouet

    Vernissage-balade des expositions
    Rendez-vous jeudi 24 à 10h30 au Mojo, à Port Tudy

    ==========
    ESPACE EXPOSITION - PORT LAY

    Photographies et dessins - ( Alice Aïssa ) - RETOUR DE PECHE

    Alice Aïssa travaille sur le monde marin et présente des photographies et dessins réalisés pendant et après des sorties en mer à bord d’Ar Louedig, un bateau de pêche basé à Groix dont le patron est Loïc Noiret.
    Ce travail s’inscrit dans un projet plus large sur la pêche artisanale avec d’autres pêcheurs en Bretagne et ailleurs.

    Installation visuelle et sonore - ( Arzaï ) - SE RACONTER SURVILLE

    Fort militaire, prison lors des deux guerres mondiales, le Fort Surville est surtout connu des habitants de Groix en tant que centre de vacances pour les enfants de la ville de Colombes.
    Durant près de 70 ans, le fort a vu passer des centaines d’enfants de banlieue parisienne, mais aussi bon nombre de groisillons à divers postes, garantissant le bon fonctionnement de la colonie.
    Cette mémoire insulaire se raconte aux travers d’images d’archives issues de collections personnelles, de portraits réalisés par Aude Laporte et de témoignages sonores enregistrés par Jonathan Lieffroy.

    Photographies - ( Cailean Maclean ) - SKYE

    Cailean Maclean est un photographe basé sur l’île de Skye. En tant que gaélophone et natif des Hébrides, il a un amour inné pour les paysages et les terres insulaires. Son regard et les lieux qu’il a photographiés tissent un lien qui se reflète dans la série qu’il nous propose.

    Photographies - ( Chiara Indelicato ) - PELLE DI LAVA ( Peau de lave ) et L’ISOLA CHE C’ERA ( L’île qu’il y avait )

    Vivants au milieu de l’eau et à la merci des éruptions volcaniques, les habitant·e·s de l’île de Stromboli savent que le monde est fini.
    A travers ses tirages singuliers et originaux, Chiara Indelicato nous livre un conte, un éloge à la lenteur et au calme dans lequel on perçoit le bruit des pierres incandescentes qui descendent le chemin de la lave.

    Installation - ( Elisa Le Merrer ) - MON CHEZ MOI - MOI A TRAVERS LES ILES DU PONANT - # 1 PAULE - ILE DE GROIX

    " Mon chez Moi " est un projet artistique, social, organique nourri par deux sources, deux sensibilités. _ D’un côté, la personne âgée en tant qu’individu avec son univers, sa vie, ses souvenirs et de l’autre côté, l’univers artistique d’Elisa Le Merrer, particulièrement émue et touchée de présenter cette installation, car Paule qui a été actrice et au coeur de la création est la première de la série.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    Photographies - ( Jérémy Lempin ) - LES PIONNIERS DE L’ILE D’EIGG

    Jérémy Lempin est photojournaliste. Située dans la mer des Hébrides, l’île d’Eigg, aux paysages spectaculaires, se prête particulièrement aux productions alternatives, alimentées par le vent, la pluie et le soleil. Mises en place par les habitants qui ont racheté leur île en 2017, l’île amorce avec enthousiasme sa route vers l’autosuffisance, elle est devenue l’un des premiers endroits sur terre autonome en énergie.

    Peintures - ( Laurent Montassine ) - LES PLONGEURS

    La série des Naiades m’a permis de faire un travail sur les corps en mouvement, de jouer avec une palette de couleurs acidulées inspirées des poissons et des coraux.
    Laurent Montassine a voulu mettre de la fluidité, de la légèreté et du bien-être dans ses tableaux, comme lorsque la baignade est un pur plaisir.

    Gravures - ( Sophie Dressler ) - JEUX DE LUMIERE DANS LES HEBRIDES

    Sophie est fascinée par les différentes façons de suggérer le mouvement et la beauté de la nature. A travers ses gravures, elle nous montre un monde inspiré de ses voyages et de ses racines ; la couleur et le trait de ses oeuvres définissent un univers marin rempli parfois d’espoir, de douceur, d’ouverture ou de tristesse et d’inquiétude, un univers de nomade qui laisse la vie se faufiler et s’installer avec ses multiples facettes.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY et MEDIATHEQUE

    Dessins - ( Damien Roudeau ) - " L’ECOSSE ", (52 mn.) réalisé par C.A. De Rouvre.

    Quelques pages de carnets aux confins de l’Ecosse, juste pour le plaisir de barbouiller les ciels tourmentés de "l’hyperborée". Isolées de l’Ecosse par le détroit du Minch, les Hébrides extérieures défient l’Atlantique par un chapelet d’îles s’étirant sur 200 km.
    Moutons à tête noire, vaches à longs poils, guerriers celtes et monstres des lochs tenteront bien de s’interposer, mais rien ne saurait entraver le reporter graphique dans sa mission : dénicher le meilleur whisky single malt.

    ==========
    ESPACE EXPOSITIONS PORT LAY ET MURS DE L’ÎLE

    Photographies - ( Jim Richardson ) - ECOSSE

    L’Écosse est au centre des préoccupations photographiques de Jim Richardson. Depuis plus de 25 ans, ses images illustrent les traditions colorées, les paysages pittoresques, la faune, les distilleries de whisky, la culture des Highlands, l’héritage celtique, l’archéologie de l’âge de pierre et la vie insulaire.
    Outre une histoire profonde et une longue tradition culturelle, l’Écosse est devenue une force économique dynamique et une source culturelle

    ==========
    LE MOJO - PORT TUDY

    Dessins à l’encre et collages - ( Patricia Tonnellier )

    Patricia Tonnellier vit à Groix. Dans ce projet, elle s’inspire des paysages de l’île qu’elle peint sur le vif à chaque saison et des images d’îles écossaises gravées dans sa mémoire pour recomposer des paysages imaginaires inspirés de poésie et de créativité.

    ==========
    EHPAD

    Dessins, photographies et mobiles - ( Ninon Mazeaud et Armand Leclercq ) - PAPIER CUISSON

    C’est autour de la cuisine d’autrefois que Ninon et Armand ont créé une passerelle entre des mondes qui parfois peinent à se croiser. Avec la participation de l’Ehpad et du Pôle enfance, ils ont créé un dialogue graphique avec les nouvelles générations sur les histoires de recettes et de terroir, confiées par les anciens.

    Tous ont dessiné ensemble les produits locaux, les particularités qui font un territoire, pour réagir sur les différences et les ressemblances entre leurs vies de jeunes sur une île et la vie de l’époque.

    ==========
    LA LIBRAIRIE L’ÉCUME

    Dessins - ( Natasha Russell ) - IMPRESSIONS

    Natasha Russell est une artiste et une illustratrice basée à Édimbourg, en Écosse.
    Elle utilise le dessin, l’impression et les motifs pour explorer différents aspects du monde naturel, des formes terrestres aux espèces et aux écosystèmes, et tisser ensemble les idées, les histoires, les formes et les motifs qui leur sont liés.
    Elle cherche ainsi à créer des oeuvres d’art imaginatives et ludiques qui peuvent être largement accessibles.

    ==========
    LE TRISKELL au BOURG

    COLLAGES - ( Laurent Montassine )

    Rappelez-vous !
    D’après le calendrier maya, les médias avaient prévu, la fin du monde en 2012. L’idée est alors venue à Laurent Montassine, de faire des collages pour illustrer la fin du petit paradis groisillon.

    En 2023, la Terre tourne encore, les hommes la peuplent toujours, mais que devient l’ile de Groix ?...

    ==========
    LA CHAPELLE DE LA TRINITÉ

    Photographies - ( Isabelle Law ) - TALAMH AGUS AGUST (Soil and Soul)

    Isabelle Law est une jeune photographe originaire de l’île de Skye. Entourée de l’esprit communautaire de cette île, elle dresse ici le portrait de ses habitants.
    Le projet Talamh agus Anam que l’on peut traduire par La Terre et l’Ame, vise à sensibiliser les gens aux communautés rurales des Highlands et à associer les visages des communautés aux paysages qui les entourent.

    ==========
    KERMOUZOUET

    Installation - ( IAC )

    L’ILE

    Le collectif ÎAC (Îles Art Contemporain) présente une exposition d’oeuvres éphémères sur le thème de l’île.

    Une douzaine d’installations disposées autour du lac sont proposées par le collectif d’artistes auquel se sont joints les collégiens et écoliers de Groix.

    Chacun rivalise d’imagination pour proposer des surprises tout au long du parcours.

    ==========
    COUR DE PORT LAY

    LES VISITES des Soeurs Ravilly - ( Élisa Le Merrer et Isabelle Vaillant )
    A partir de 6 ans

    Les Soeurs Ravilly (Elisa Le Merrer et Isabelle Vaillant) vous présentent leur nouvelle création, une installation plastique interactive (2 cabanes bleu Klein), une forme hybride inspirée de l’histoire d’Anouk, une petite fille de 10 ans qui fabrique un carnet pour l’offrir à son grand-père, résident d’un EHPAD.
    Elle est dédiée aux enfants et aux plus grand·e·s, à partir de 6 ans.
    Le livre en lien avec cette création " Le Petit carnet " sortira en 2024 aux éditions Actes Sud.

    LES ATELIERS A PORT LAY

    Cour de Port Lay et ailleurs

    LAVELFOTO-CARAVANE photo itinérante

    Caravane-photo et laboratoire photographique itinérants, permettant de tirer le portrait et de partager le développement d’une photo avec les festivalièrs·e·s.
    Vasil Tasevski propose des prises de vues à la chambre photographique grand format.
    Il développe ensuite les photographies sur place.
    Le public est invité à accompagner le photographe dans la caravane, afin de suivre le processus de la prise de vue jusqu’à la réalisation d’une image.

    Les photographies sont ensuite offertes au public.

    LE CRIEUR

    Le Crieur, c’est tous les jours à toute heure.
    Ouvrez grand les oreilles et les yeux

    ACCESSIBILITE SOURDS ET MALENTENDANTS

    Le festival a pour volonté d’ouvrir ses salles de cinéma et un maximum de sa programmation au public sourd et malentendant. La salle de cinéma de Port Lay 1 sera équipée d’une boucle magnétique prêtée par Lorient Agglomération.
    Les malentendants appareillés pourront donc assister, sans problème de compréhension auditive, aux projections de cette salle.

    Ils nous accompagnent

    AMNESTY INTERNATIONAL

    Chaque année, depuis 2007, Amnesty International participe au Festival avec un stand d’information et de sensibilisation car beaucoup de ses combats rejoignent les thématiques abordées dans nos documentaires.
    Amnesty International est un mouvement de plus de 10 millions de personnes qui militent pour mettre fin aux atteintes aux droits humains partout dans le monde.
    Lorsque les droits humains sont en jeu, chaque combat mérite une victoire, chaque signature compte.
    Sa vision est celle d’un monde où les dirigeantes et dirigeants tiennent leurs promesses, respectent le droit international et sont tenus de rendre des comptes.
    Née en 1961, l’association est indépendante de tout gouvernement, de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de tout groupement religieux.

    www.amnesty.fr

    ==========
    SOS MEDITERRANEE

    Présente au festival depuis plusieurs années, l’association " SOS MEDITERRANEE " sera de nouveau au Fifig en 2023, avec un stand d’informations et une expo photo : " Éclaireuses d’humanité ".

    Fondée à l’initiative de citoyen.ne.s européen·ne·s indigné·e·s face au drame des naufrages à répétition en Méditerranée et grâce à une mobilisation exceptionnelle de la société civile, l’association SOS MEDITERRANEE a contribué à secourir quelques 37600 personnes depuis 2016, en affrétant l’Aquarius dès février 2016 puis l’Ocean Viking depuis août 2019.

    Sa mission s’inscrit dans le cadre légal de l’obligation d’assistance à toute personne en détresse en mer et se fonde sur les traditionnelles valeurs de solidarité des gens de mer. Face à la gravité de la situation en Méditerranée, elle répond à l’exigence morale d’une action humanitaire professionnelle : sauver des vies en mer par des opérations de recherche et de sauvetage d’embarcations en détresse ; protéger les rescapé·e·s par des soins médicaux d’urgence, un soutien médicopsychologique et un accompagnement vers un lieu sûr ; témoigner des réalités et des visages de la migration dans l’optique de sensibiliser l’opinion publique, les institutions et les gouvernements aux conséquences de cette tragédie qui se déroule aux portes de l’Europe et ainsi inciter l’Union européenne à apporter les solutions qui s’imposent.

    INFOS PRATIQUES

    Venir au festival
    Groix est au large de Lorient. Plusieurs compagnies maritimes effectuent des traversées dont la Compagnie Océane.

    Retour tardif
    Le mercredi 23 août, la compagnie Escal’Ouest propose un retour tardif.
     Départ 00h30 depuis Port Tudy (Groix)
    Port Louis (la Pointe)/Lorient La Base/Lorient Quai des Indes.
    Sur réservation au 02.97.65.52.52 ou escalouest@gmail.com

    Billetteries
    - Sur place :
    A l’entrée du festival (tout billet et forfait) et au Cinéma des Familles (uniquement billets 6 séances et 1 séance
    - Sur le continent :
    Forfait festival et billet journée à l’Office de tourisme de Lorient Bretagne Sud
    - Sur place ou sur Internet

    Tarif cinéma Réduit Plein
    Billet journée 40 € 70 €
    Billet 6 séances 15 € 25 €
    Billet 1 séance 7 €

    *Tarif réduit : Adhérents du FIFIG, demandeurs d’emploi, étudiants et moins de 18 ans, titulaire de la carte Cézam, sur présentation d’un justificatif.

    Adhésion au FIFIG 7*€ 25€

    Des jetons au Fifig : Le FiFriC
    Comme les grands, on s’y met et on adopte une monnaie en jetons le temps du festival.
    Que paie-t-on avec ? Les consommations aux bars, au stand café et la petite restauration.
    Ils sont aussi acceptés pour la participation libre* aux concerts et spectacles.
    Où achète-t-on les jetons ? Aux caisses à Port-Lay, l’une située dans la cour près de la billetterie, l’autre devant le bâtiment face au Tiki.
    Attention ! Les jetons non utilisés ne seront pas remboursés.

    * La participation libre et consciente permet à chacun de contribuer
    selon ses moyens, en espèces, chèque ou jetons aux contrats,
    déplacements, hébergement, nourriture des artistes programmés, hors salles de cinéma.

    Festival International du Film Insulaire de l’île de Groix
    Port Lay - 56590 Groix
    02 97 86 57 44
    festival@filminsulaire.com

  • Dans l’enceinte du phare de Pen-Men
    de 14h à 17h

    RECOLTE DU MIEL
    "Rucher des abeilles noires
    de l’île de Groix

    Sans inscription

  • - De 10h00 à 12h00
    Balade culturelle à Primiture (patrimoine d’antan et d’aujourd’hui autour de Port Mélite)
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, bénévoles de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 10h15 à 11h30
    Tour de l’île commenté à bord d’une navette de la compagnie Escal’Ouest
    Croisière commentée par l’équipe de la Réserve Naturelle Nationale François le Bail

    Tarifs, réservation (obligatoire) et renseignements : www.escal-ouest.com ou 02.97.65.52.52

    - De 14h à 16h
    Balade historique de la Pointe des Chats à Locmaria
    Animation tout public, assurée par un historien passionné et bénévole de la Réserve Naturelle.

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • Au Cinéma des familles à 20h30

    LES HERBES SECHES
    Film franco-allemand-turc
    de Nuri Bilge Ceylan
    - VOSTF - 2023 - 197 mn. -

    Avec
    Deniz Celilogiu, Merve Dizdar
    Musab Ekici Ece Bagci, Erdem Senocak

    Samet, un jeune professeur d’art d’Istanbul, effectue son service civil dans un village reculé d’Anatolie. Après avoir enseigné pendant quatre ans dans une école locale, son collègue Kenan et lui sont confrontés à des accusations de harcèlement sexuel de la part de deux élèves.
    Samet a du mal à comprendre ces accusations. Il perd tout espoir d’échapper à la vie morne de la province. Au bout du compte, on se demande si le jeune homme est vraiment progressiste. Samet rencontre également Nuray, une enseignante, avec laquelle il pourra éventuellement surmonter sa peur.

    Ce film sur la relation entre des idéaux nobles et purs et le caractère impitoyable de la réalité a obtenu le Prix d’interprétation féminine pour Merve Dizdar au Festival de Cannes 2023

  • - De 10h00 à 12h00
    Découverte du patrimoine géologique de Groix à La Pointe des Chats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    _- De 10h00 à 12h00
    Découverte de l’estran à marée basse
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 14h00 à 15h00
    - de 15h00 à 16h00
    - et de 16h00 à 17h00
    Visite du phare de Pen Men
    Animation tout public, assurée par des membres du collectif Grek Nature & Patrimoine, bénévoles de la Réserve Naturelle

    Tarif : 4 € (Adulte) / 2 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • - De 10h00 à 12h00
    Découverte de l’estran à marée basse
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

    - De 14h00 à 16h00
    Découverte de la pointe de Pen Men, de ses falaises et de la richesse de ses habitats
    Animation tout public, assurée par l’équipe de la Réserve Naturelle

    Tarif : 8 € (Adulte) / 4 € (Etudiant.e.s et demandeur.se.s d’emploi) / Gratuit (- 8 ans)
    Réservation obligatoire : https://www.bretagne-vivante.org/agenda-bv/

  • Au Cinéma des familles à 20h30
    Intervenants de l’Asso : " Eaux et Rivières de Bretagne "

    LES ALGUES VERTES
    Thriller francais de Pierre Jolivet
    - 2023 - 107 mn. -

    Avec Céline Sallette, Nina Meurisse, Julie Ferrier

    Après plusieurs morts suspectes, la jeune journaliste Inès Léraud décide en 2015 de s’installer en Bretagne pour étudier le phénomène des marées vertes.
    Elle rencontre de nombreuses personnes, et réalise l’ampleur de la loi du silence qui entoure cette question environnementale. En effet, les intérêts de l’industrie agroalimentaire sont très forts dans cette région.

    Un film adapté des "Algues vertes - l’histoire interdite ", la bande dessinée d’Inès Léraud et Pierre Van Hove, tirée de l’enquête menée par Inès Léraud.

  • Au Pôle Enfance de 13h30 à 14h00.

    Lectures avec les enfants accueillis au Pôle Enfance.
    Il leur est proposé une approche de la littérature jeunesse et de sa diversité à travers le monde enchanteur des albums.

L'agenda d'Henri

FIFIG 2025
FIFIG 2025
Webcam sur Port Tudy
webcam groix
Météo - Marée
Derniers commentaires :
Archives
Liens :
Autres sites :
Secours