Cours de breton de Groix
Publié le 15 octobre 2018 à 17:52
"Samedi 13 octobre a eu lieu le premier cours de breton de Groix organisé par le cercle celtique Barde Bleimor.
Un moment important pour la vingtaine de personnes intéressées.
La commune a accepté de nous prêter une fois par mois le dernier étage de la médiathèque avec, ce qui ne gâte rien, l’accueil plus que chaleureux de Magali et Geneviève.
Les 6 heures de cours (3 heures le matin, 3 heures l’après-midi) sont dispensées par Maurice Jouanno, Mazhev Coviaux et Benoit Allaire. Jo Le Port et José Calloch sont là pour veiller sur l’accent et la grammaire. C’est riche, vivant et très documenté.
Les prochains cours auront lieu le 24 novembre et le 8 décembre.
Lors de la venue du linguiste Elmar Ternès, nous avions rencontré Maurice Jouanno et Mazhev Coviaux venus tout exprès de Port Louis pour assister à la table ronde organisée à la salle des fêtes sur le breton de Groix. C’est avec eux qu’a germé le projet un peu fou d’ouvrir ce cours de breton. Merci à eux. Merci aussi à Nil Caoussin et Trefina Kerrain pour leurs conseils avisés.
Et enfin merci à Jo et José pour leur implication et leur patience."
Elizabeth pour le Cercle Celtique.
Commentaires :
16 octobre 2018, 11:14, par Mazhev
Bonjour,
Je m’occupe des cours avec Maurice et Benoit, et mon nom n’est pas Maêl Couviaux mais Mazhev Coviaux. Merci de corriger (erreur tout à fait pardonnée à Elizabeth, car dans notre breton on ne prononce pas le Z dans "ZH" et le le V final se prononce comme un W, d’où la confusion !)
Bonne journée ! Devezh mat deoc’h !
16 octobre 2018, 17:49, par Henri
... et voilà qui est fait.
HM